他们在欧洲各国马不停蹄地奔波了五个星期。
我们的裁缝部门保证在五个工作日内完成修改。
Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.
她戴着五个金戒指敲门：“你在吗，狐狸太太？”
With her five gold rings at the door she knocks: "Are you within, good Mistress Fox?"
你可以花20美分买一个尝尝，但是大多数人一般都会花90美分买五个。
You can try just one for 20 cents, but most people buy five for 90 cents.
学者们指出了颠覆性创新者共有的五个特征：质疑、实验、观察、联想和社交。
The academics identify five traits that are common to the disruptive innovators: questioning, experimenting, observing, associating and networking.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
联合国儿童基金会正在与一个非营利性组织合作，让艾滋病预防项目惠及五个国家内更多的妇女和儿童。
UNICEF is joining with a nonprofit group to bring AIDS prevention programs to more women and children in five countries.
每周五个上午里，老师们会与25人一组的学生见面，就从家庭作业问题到周六晚上糟糕的约会等各种问题展开开放式讨论。
Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates.
中国成为第五个独立发射卫星的国家。
China became the fifth country to launch a satellite independently.
他的善行让五个中国人的生活焕然一新。
中国第一颗人造卫星“东方红一号”使中国成为第五个独立发射卫星的国家。
China's first man-made satellite Dongfanghong 1 made China the fifth country to send a satellite independently.
东京奥运会将首次包含五个新项目——棒球、空手道、滑板、运动攀岩和冲浪。
The Tokyo Olympics will have five new sports for the first time—baseball, karate, skateboard, sports climbing and surfing.
在乞力马扎罗，当登山者在几公里的空间里穿越五个生态系统时，景色差异尤为明显。
This view is especially evident on Kilimanjaro as climbers go through five ecosystems in the space of a few kilometers.
澳大利亚悉尼塔瑞噶野生动物园中，一只五个月大的红颈小袋鼠从妈妈的育儿袋里探出头来。
A five-month-old red-necked wallaby joey pokes her head out of her mother's pouch at Taronga zoo, Sydney, Australia
2020年4月24日是中国第五个“航天日”，中国将其首次火星探测任务命名为“天问一号”。
China named its first Mars exploration mission Tianwen 1 on April 24, 2020, China's fifth Space Day.
第五个吉祥物是熊熊燃烧的奥运圣火。
只需五个简单的步骤即可完成存储过程的部署。
Complete the deployment of the stored procedures in five easy steps.
五个改善你练习成果的方法
给五个朋友发送电子邮件，告诉你最感激他们的三件事。
Send five friends an email to tell them three things you adore or appreciate about them .
明天继续探讨另外五个旅行摄影者易犯的错误，敬请期待。
Stay tuned tomorrow for a continuation of this topic and another 5 mistakes travel photographers often make.
五个麻雀，不是卖二分银子吗。但在神面前，一个也不忘记。
Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?
那些有五个或者更多亲密朋友的人会比那些朋友少的人更幸福。
People with five or more close friends are more apt to describe themselves as happy than those with fewer.
如果你希望在时局艰难的时候保住工作，不妨参考以下五个方法。
You want to make sure that you can keep your job if times get tougher. Below are five things you can do to improve your chances of being kept on.
或是找五个你一直想采访的人，为当地出版物或行业博客写篇文章。
Or find five people you always wanted to interview and write an article for a local publication or industry blog.
这位20岁的前锋以五个进球，三次助攻赢得了本届世界杯金靴奖。
The 20-year-old striker received the Golden Boot trophy as the tournament's top scorer, with five goals and three assists.
避免以下五个错误，你的百万美元计划就不至于成为百万美元恶梦。
Avoiding these five common mistakes will help keep your million-dollar idea from becoming a million-dollar nightmare.
思考问题：什么时候我愿意花时间写下我对人生五个重要问题的答案？
Question to Consider: When will I take the time to write down my answers to life's five great questions?
思考问题：什么时候我愿意花时间写下我对人生五个重要问题的答案？
Question to Consider: When will I take the time to write down my answers to life's five great questions?
应用推荐