这些参考书是设互见索引的。
市场语境下的中国大众文学优缺互见。
Chinese popular literature under the market linguistic context has its advantage and disadvantage.
最近有两项研究表明电动游戏瑕瑜互见，优缺点并存。
Two studies showing that video games have a bright side as well as a dark one have been carried out recently.
波利尼西亚人相互见面时总是相互问候“阿洛哈”。
The Polynesian people greet each other Aloha when they meet.
黄金与铜正在上涨；股市小幅走高；外汇市场涨跌互见。
Gold and copper are surging ahead, stocks are moderately higher and FX is fairly mixed.
只有当一船能自他船以视觉看到时，才应认为两船是在互见中。
Vessels shall be deemed to be in sight of one another only when one can be observed visually from the other.
眩晕一证，虽由风、火、痰、虚所致，但临床上往往彼此互见。
A dizziness card, although by wind, fire, phlegm, empty result, but on clinical often each other coreferences.
在亚洲市场，美元涨跌互见，这是由于股票上涨，风险偏好升温。
The Usd was mixed in the Asian Session, as equities rallied and risk appetite increased.
在亚洲市场，美元涨跌互见，这是由于股市继续受到巨大的抛售压力。
The Usd was mixed in the Asian session, as equities markets continue to come under significant selling pressure.
而弹性美的获得，则主要通过语词双关、虚实互见、省略跳跃来实现。
However, attainment of such flexibility beauty is mostly achieved by means of puns, omission, and skipping, and by the combination of imaginary and realistic descriptions.
游泳池从地面抬升上来，并在一侧设置了一个玻璃幕墙，池内池外通透互见。
The pool is elevated from the ground creating a glass wall that allows views from within and outside.
最新一项对人们服用叶酸和维他命B保健品的研究可谓喜忧参半，仁智互见。
The latest study of people taking folic acid and vitamin B supplements is either disappointing or reassuring, depending on how you look at it.
互见参照从书、索引、目录或文件的一部分到另一含有相关资料部分的参照。
A reference from one part of a book, index, catalogue, or file to another part containing related information.
而两人一旦相互见了对方的父母，开始谈婚论嫁，那就立即上升到爱人阶段了。
And two other once saw each other's parents, and began to talk about marriage, then immediately rises to love.
主要股指周一涨跌互见，因担心全球经济将推迟复苏，投资者买进了防御型股票。
The major indexes were mixed Monday, as fears of a global economic recovery will be delayed, investors bought defensive stocks.
对仿文本采取图文互见叙事手法的分析，意在指出戏仿文学图像化叙事的具体表现。
Through the analysis of graphic and textuary narrative of parody text, the specific performance of pictorialization narrative of parody literature is indicated.
同时，根据引文出现的不同位置和作用，编者还运用了互见法、又见法和存异法等。
At the same time, the editor has also used "see each other", "see also", "keep difference", etc., according to the different positions and functions of the citations.
美元基本涨跌互见、日元仍在高位，而瑞郎是三个避险货币中涨势最为显著的一个。
S. dollar traded mostly mixed, the yen remained at elevated levels, and the Swiss franc was the most notable having outperformed the safe haven currencies.
通过对比分析《说苑》与《家语》两者互见的材料，将有助于我们对该问题的再认识。
Through the comparison and analysis of cross-references between Shuoyuan and Confucius Jiayu, it will improve our recognition of this problem.
人与人之间实际交流越来越少的情形已司空见惯，结果是单身人士相互见面认识很困难。
Fewer and fewer personal exchanges with real people are the norm. This has resulted in the difficulty of single people to meet and get to know one another.
美元同样走软，而欧元则是涨跌互见或疲软，原因在于大量多头涌进避险的瑞郎及日元。
The dollar is also weak, while the euro is mixed-to-weak, as the bulk of long positions flow into the safe havens of the Swissie and the yen.
在这本公民手册的“社区建设活动”部分，列举了17种非正式的促使邻里们相互见面的机会。
The "Community Building Activities" section of the Handbook lists seventeen informal opportunities for neighbours to meet one another.
股票市场昨日涨跌互见，投资者正仔细研读最新一批的经济及企业数据报告，从中寻觅复苏迹象。
Equity markets put in mixed performances yesterday as investors sifted through the latest batch of economic and corporate reports for signs of recovery.
《行政许可法》第12条规定的行政许可设定范围，具有自己的特点，但也存在着一些缺陷，优劣互见。
The article 12 of the Administrative License prescribes the scope of the establishment for it, which has the characteristic and limitation as well.
所有的住户都能进入“云朵”，并且“云朵”提供社区设施和室外空间，为邻居相互见面创建一个社会环境。
The Cloud is accessible to all residents and provides community amenities and outdoor spaces that create a social environment for neighbors to meet one another.
许多教堂在早课后有“咖啡时间”。它们是完全非正式的，充满友好的气氛，给大家提供一个愉快而轻松的方式来相互见面。
Many churches have "coffee hours "after the Sunday morning service. They are completely informal and friendly and provide a pleasant , easy way to meet people.
以饮料冷食、美食学、饮食烹饪等类目为重点提出扩充加细类目、增加列举性说明注释、提升原有注释为新类目、完善互见性指示注释，是解决上述问题的对应办法。
Taking the category of drinks, gastronomy and cooking as the main points, the paper provides some solutions which are the food industry category should be correspondingly extended and...
以饮料冷食、美食学、饮食烹饪等类目为重点提出扩充加细类目、增加列举性说明注释、提升原有注释为新类目、完善互见性指示注释，是解决上述问题的对应办法。
Taking the category of drinks, gastronomy and cooking as the main points, the paper provides some solutions which are the food industry category should be correspondingly extended and...
应用推荐