1999年公司的亏损达到了最严重的程度。
很难确定一个准确的数字，因为各家公司不愿公布它们的亏损情况。
It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.
被辞退的董事长从亏损中的石油公司获得了一笔150万美元的辞退补偿金。
The ousted chairman received a $1.5 million payoff from the loss-making oil company.
他们的亏损部分是因为制造商之间把利润空间削减到了极点的一场恶性价格战。
Their loss was partly due to a vicious price war between manufacturers that has cut margins to the bone.
盈利被亏损抵销了。
据报道，2016财年净亏损为56亿美元，连续第10年入不敷出。
It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue.
光华书店作为一家独立书店可能会面临亏损，因为出售纸质书的利润微薄，而且伦敦市中心的租金也很高。
Guanghua Bookshop as a stand-alone bookshop may face a loss, because profits from selling print books are slim and rents in central London are high.
美国邮政管理局继续亏损。
以前是一英镑，但是因为我们亏损了一点，所以不得不增加了50便士。
It used to be a pound but because we were making a bit of a loss we have had to increase it by 50p.
在竞争的压力下，轮船一艘艘增加，亏损越来越大，而收入却逐渐减少，最后连印船票都不值得了。
Under the stress of competition, steamer was added to steamer, loss piled on loss, while the income dwindled till it ceased to be worth while to print tickets.
那商人把他的亏损跟赢利相抵。
这二者已经累计了惊人的亏损。
亏损是交易不可避免的元素。
当然亏损在银行体系中并非平均非配。
And of course losses are not evenly distributed across the system.
“今年要亏损了，”斯科布利科夫先生说。
审计员发现了这些亏损。
预计三大行今年将亏损。
如今的大多数亏损来自商业房产和消费贷款。
The bulk of losses today are from commercial-property and consumer loans.
后来，泡沫破灭了，这些银行面临着巨额亏损。
虽然电视机业务仍然亏损，但已逐渐扭转颓势。
The television business still suffers losses, but is on a firmer footing.
您也许期望那些向这些银行借贷的人承担亏损。
You might have expected those who lent money to the Banks to share in the losses.
亏损估计可能错误。
毕竟，大多数公司都是在成立的头几年经历亏损。
After all, most firms experience losses in their early years, when they are getting established.
他们可以自由出售亏损线路给短途铁路运输公司。
They were allowed to sell lossmaking lines to new short-haul railroads.
尽管对冲能够提高利润，但也会增加亏损的几率。
Although providing an opportunity to increase profits, it also provides opportunity for losses.
尽管对冲能够提高利润，但也会增加亏损的几率。
Although providing an opportunity to increase profits, it also provides opportunity for losses.
应用推荐