莉娅的成长促使她开了第二间工作室,而非为了赚钱。
Leah's growth spurred her to open her second studio—and it wasn't for the money.
派蒂来到帕默所在的第二间酒店房间里。
我的父母是住在第二间房间。
营销部在右边第二间,经理办公室的对面。
The Marketing Department is the second on the right, it's opposite the Manager's Room.
当然。沿着走廊一直走,复印室在右手第二间。
Sure. You just walk down this hallway. The copy room is the second room onthe right.
纽约当时还是美国首都,城里也没有第二间图书馆。
At the time, New York was the capital of the United States, and the library was the only one in town.
临街的第一间是他的餐室,第二间是卧室。第三间是经堂。
The first room, opening on the street, served him as dining-room, the second was his bedroom, and the third his oratory.
楼的内环建有二厅十室(作待客之用)与男女浴室各二间。
In the inner ring of the building, there are two halls and ten rooms (for entertainment) and a men's and a women's bathroom.
我如何打印的毫秒(去年第二间隔时间,下一秒)的约会对象?。
How do I print just the milliseconds (time between last second and next second) of a Date object?
我出来,换到第二间,还是没有锁,这里的顾客也喜欢损坏公物吗?
I moved to the second one, still no lock in there. Are customers here like to vandalize public properties too?
二间特色餐厅,经营中国菜、亚洲风味菜品,并全天供应特色食品。
Two special restaurants engaging in Chinese food, Asian-style dishes, and all-day supply of special food.
我想把三月十九日改为三月二十日,并且要二间单人房,而不是一间。
Well, I'd like to change the date to March 20, and make that for two singles, not one.
第二间房则拥有带洗脸盆的浴室,洗脸盆位于衣橱、马桶和淋浴的角落上。
The second component holds a bathroom with a washbasin that is located on the wardrobe, toilet and shower corner.
报道了顺丁烯二酸二间甲苯酯和邻苯二甲酸二间甲苯酯的合成与光谱性质。
The syntheses and spectral characteristics of bism-methylbenzene maleate and bis-m-methylbenzene phthalate is reported in this paper.
第二间展厅突出展出了九幅油画和柏林不同时期的街道地图,其中最早是1890年的。
The second room features nine canvasses with street maps of Berlin from different periods, the oldest from 1890.
以间甲基苯甲酸和二甘醇为原料,钛酸四丁酯为催化剂合成了二乙二醇二间甲基苯甲酸酯。
Diethylene glycol binary m-methyl benzoate was synthesized with diethylene glycol and m-methyl benzoic acid in the presence of tetrabutyl titanate.
第二间客房有烟味儿,虽然我们说明要无烟客房,不过还是觉得连续这么换房没什么意义。
The second room had an odour of cigarette smoke and although we had asked for a non smoking room decided that it was pointless continually changing rooms.
你应该做的是:Pierce每个星期二间隔训练,星期四进行节奏训练,星期天进行长跑训练。
What you should do: Pierce does interval training on Tuesdays, tempo training on Thursdays, and a long run on Sundays.
本公司整体资金实力雄厚,下设市场部一间和生产厂房二间:市场部位于广州市海珠区昌岗路信和广场;
We are a large powerful company with one individual marketing office and two factories. Our marketing office is located in Xinhe Square, Changgang Middle Road, Haizhu District, Guangzhou.
如果你可以负担一间公寓的租金,那你就可以负担两间公寓的租金。你把第二间出租,它就会负担租金了。
If you can afford the rent on one apartment, then you can afford the rent on two apartments. You just need to rent out the second apartment, and it'll pay for itself.
规划自己的事业生涯,使事业和人生,呈现缤纷和谐相得益彰的局面,是第二间精神小屋坚固优雅的要决。
His career planning, career and life, showing highlights of a harmonious complement each other situation, is the second hut spirit must be strong and elegant.
如果你开始在想经营一间自己的设计工作室,或者在多余的房间装修第二间办公室。有那么就有许多问题需要考虑了。
If you are just starting out as a graphic design student or setting up a second office in a spare room there is a lot to consider.
GT喜达威酒店内设二间餐厅、一个餐饮会所和酒吧,提供无与伦比的各式美味佳肴,客人可在此大快朵颐、补充能量。
GT Starwing Hotel has two restaurants, a clubhouse and a bar, providing an unparalleled variety of delicious food. Guests can enjoy the foods and add energy here.
GT喜达威酒店内设二间餐厅、一个餐饮会所和酒吧,提供无与伦比的各式美味佳肴,客人可在此大快朵颐、补充能量。
GT Starwing Hotel has two restaurants, a clubhouse and a bar, providing an unparalleled variety of delicious food. Guests can enjoy the foods and add energy here.
应用推荐