有时候你可以买二手货。
需要新货还是二手货，取决于你的终端用户。
孀，是唯一的可以一流的价钱出售的二手货。
Rich widows are the only secondhand goods that sell at first-class prices.
如果能省钱，就不要犹豫选择二手货，而非全新商品。
Do not hesitate to choose used over showroom-new if it makes economic sense.
而是乌克兰造的，然后当做二手货卖给中国去翻新。
It was built in Ukraine and sold 2nd -hand to China which retrofitted it.
我的衣服都是二手货，是从跳蚤市场和旧货店淘来的。
I get all my clothes secondhand from 1 flea markets and 2 thrift stores.
买二手货。
收二手货的贩子都会觉得难为情拿出如此破烂的家俬去扔。
A seller of second-hand goods would be ashamed to give away such a remarkable collection of odds and ends.
谈到喷气机，买二手货并不意味着买到的一定就是旧飞机。
In the case of jets, buying second-hand does not necessarily mean buying a used aircraft.
钱可能是紧张的，但是你可以克制自己不去购买这些电子二手货。
Money may be tight, but you may kick yourself for purchasing these electronics secondhand.
天花板上的灯是二手货，地灯来自Seefeld的一家设计商店。
The ceiling light is vintage and the floor lights are from a design shop in Seefeld (a quartier in the city).
你身边有很喜欢用二手货的朋友或者同事吗？请说说你对他的认识。
Do you have any friend who like second-hand goods? Can you tell us something about him.
另一种关于买二手货更好的事情，是你可以随心所欲的体验多一些。
Another great thing about buying used is that you're free to experiment a little bit more.
我们都喜欢在克雷格列表和易趣上买东西，但是有关二手货的交易其实是很糟糕的。
We all love scoring great deals on Craigslist and Ebay, but many second-hand purchases are actually terrible deals.
在这你能买到经典款的薇薇安维斯伍德，还有大量高质量的二手货，从头到脚一应俱全。
Buy an original Westwood and create anoutfit from the other good-quality second-hand items ranging from bootsto hats.
唯一能表明他奢侈的是一架公务机，然而却是二手货，该公务机被命名为“无可辩护”。
His one conceit is a corporate jet, but that is second-hand and named “The Indefensible”.
有一个住在密苏里州堪萨斯城的妇女就找到了一家开车行程在20分钟左右的二手货商店。
One woman in Kansas City, Missouri located such a store about 20 minutes from her home.
现在很流行买二手货，我大部分的衣服都是在街角的二手货商店淘来的，又独特又便宜。
Thrift shopping is so popular right now, I got most of my clothes from the thrift shop down the street, and they are all unique and cheap!
先找到一家在你家附近的二手货商店，然后你就可以花费一定时间去淘那些物超所值的商品了。
Find a thrift or surplus store close to where you live and then plan spending some time to find those outstanding bargains.
即使是一个能干的科西嘉不太站出来，虽然，这是一个明智的购买二手货，只是因为它是当新的。
Even though a capable Corsica doesn't quite stand out, though, it's a sensible buy secondhand, just as it was when new.
莫丽•韦斯莱给哈利买了很好的，却只能给罗恩买二手货——样式太可怕了，领口和袖口都有花边。
Molly Weasley gets Harry some very nice ones, but is forced to buy dress robes for Ron at a second-hand shop. His are frightfully out of style, with lace at the collar and cuffs.
一套新跳伞装备（一个好的降落伞和一双好的皮靴）价值2500美元，有些跳崖者因此买便宜些的二手货。
In practice not everyone is. The kit (an appropriate parachute and a good pair of boots) is about $2,500 new, and some jumpers cut costs by buying second-hand.
但是有些东西，比如微波炉，自行车，就无所谓啦，对于我这种喜欢占小便宜的“抠门”二手货自然是上好的选项。
But for something, like bike, lamp or something like this, it is OK. honestly, sometimes, I even found I became addict to second-hand stuff. The full process is interesting.
但是有些东西，比如微波炉，自行车，就无所谓啦，对于我这种喜欢占小便宜的“抠门”二手货自然是上好的选项。
But for something, like bike, lamp or something like this, it is OK. honestly, sometimes, I even found I became addict to second-hand stuff. The full process is interesting.
应用推荐