我们出售打印机、扫描仪，以及打印扫描二合一设备。
We sell printers and scanners, and all-in-ones that combine the two.
你对八达通和信用卡二合一有什么意见？
What do you think when Octopus CARDS plus credit CARDS add-valued service?
保护和捆绑二合一功能。
这些人对诸如二合一洗发水一类可以节约时间的产品十分青睐。
And they also expressed a preference for time-saving products, like shampoo plus conditioner.
止血王创伤绷带是唯一一款既可以止血还可以冷却烧伤伤口的二合一绷带。
Celox trauma gauze is the only two-in-one gauze that can both seal gashes and cool burns.
介绍了实验室认可与计量认证的“二合一”评审的概念、意义。
This article introduced that the concept and significance of both review of laboratory accreditation and metrology certification which were launched together.
介绍一种适于小规模生产用的二合一中药浸膏真空浓缩干燥机。
One 2-in-1 vacuum concentration dryer for Chinese medical extract, which is applicable to small scale production, was introduced in this article.
不过是否有足够的医院和医生需要这种二合一的服务还不得而知。
But it's not clear that enough hospitals or doctors are looking for those combined services.
在这些情况下，需要固定剂量的联合片剂(二合一或三合一丸剂)。
In these cases, fixed dose combination tablets are required (two - or three-in-one pills).
我现在真的有，因为我买了件长、短二合一的裤子。省了我不少钱！
I do now that I've got a pair of pants and shorts in one. I saved a lot of money!
那么，这种“半公有半私有制”的公私并存二合一混合制的作用如何呢？
So, this kind "half public half private ownership" public-private coexist two-appulse-one compound system of the role of how?
二合一卷料校平装置主要用于电焊机变压器及电抗器硅钢片、铁芯片的加工。
Two-in-one uncoiling and leveling machine processes the silicon-steel sheet and iron slug used in welding machine and potential transformer.
儿子：(唱歌)我，富有而幽默。看我有一副洁白的牙齿，因为我用名人二合一。
C son: (singing) I, the rich and humor. See I have a pair of white teeth, for I secondhand celebrity furniture.
二合一组合式降温减压安全阀对于温度过高、压力过大提供性价比最佳的安全保护。
The combined two-in-one temperature and pressure relief valve provides the least expensive and most proven means for protection against both excessive temperature and pressure.
遮瑕治疗二合一的痘痘遮瑕笔，含有水杨酸和茶树精油，帮助清除痘痘，减少痘印。
Conceal and heal your acne with on the spot treatment. The medicated formula has active Salicylic Acid & Tea Tree Oil to clear blemishes and reduce scarring.
该机型采用双排24头灌装，主要特点是产能大，在二合一并道输送后进入下一道工序。
This model adopts 24 filling heads with the double row, is mainly characterized by large capacity, after two-in-one combined convey then enter into next procedure.
介绍了二合一石墨炉的生产工艺及运行中出现的问题，提出了整改措施，实施后效果良好。
Production process of two-in-one graphite furnace and the existing problem in operation were introduced. Reform measures were put forward, and it got good effects.
对铁合成炉、三合一石墨合成炉、二合一石墨合成炉在高纯盐酸生产中的应用情况进行了对比。
The application of ferreous synthetic furnace, triad graphite synthetic furnace and diad graphite synthetic furnace in the production of high purity hydrochloric acid is compared.
简要介绍了二合一石墨合成炉合成氯化氢的工艺流程及设备规格，并对运行情况进行了总结分析。
Process of hydrogen chloride synthesed by two-in-one graphitic synthetic furnace and its specification of equipment were briefly introduced. Operational status was analysed.
站在哈利街的手术室里，维尔医生说：“现在正进行的是一个二合一的手术，而她只需支付一项手术的费用。”
"It's a two-in-one operation, but she only pays for one," says Dr Viel, standing in his Harley Street operating theatre.
如果你晚上睡觉前没有洗澡(我们的确理解你很累)，尝试用二合一的产品，像清洁滋润二合一或者洗发护发二合一。
If you're not into showering the night before (we do understand about bed head) try using two-in-one products like a cleanser that both cleans and moisturizes or a combination shampoo and conditioner.
登山和露营者会很是喜好这款便利二合一的商品。暖和，防止进水配方不会溅入或滴入眼中当您出汗的时辰。
Hikers and campers will appreciate this convenient two-in-one product. The gentle water resistant formula won't drip into your eyes and sting when you sweat.
这两种截然不同的疾病被发现有相同蛋白的异常聚集-这个令人吃惊的、二合一的发现发表在《科学》杂志上。
The two distinct diseases are marked by an abnormal accumulation of the same protein - a startling, two-for-one discovery described in the journal Science.
介绍了氯化氢生产的工艺路线选择及在采用二合一炉法的设计安装过程中对工艺流程设备、仪表等的改进内容。
The process selection in hydrogen chloride production was introduced, as well as the improvement of this process and units in the course of design and installation.
那间房子曾经是旅馆与住家二合一的组合，但因为要建造坎蒂当地的市立汽车公园而和邻近的房屋一起被拆除。
The house which was both a hotel and residence was demolished along with some other buildings nearly three years ago to make room for the Kandy Municipal Car Park.
CTA数字与活动的二合一ipotty座位专为婴儿和幼童发明的，可以让他们在塑料的座便盆前面使用平板电脑。
CTA Digital's 2-in-1 iPotty With Activity Seat for iPad allows babies and toddlers to tap away at a tablet positioned in front of a plastic potty-training bowl.
本发明公开了一种洗涤柔软二合一洗衣液组合物，包括阳离子柔软剂、非离子表面活性剂、增稠剂、遮光剂和去离子水。
The invention discloses a washing and softening laundry detergent composition, which comprises cationic softener, nonionic surfactant, thickener, opacifier and deionized water.
镜子，电视二合一穿衣镜如今似乎不是什么新鲜玩意了，不过这次我们看到的是集镜子，电视和电脑三合一功能的穿衣镜。
Mirror TVs are nothing new, but this is the first I've seen that does triple duty, playing the role of mirror, TV and PC all in one.
镜子，电视二合一穿衣镜如今似乎不是什么新鲜玩意了，不过这次我们看到的是集镜子，电视和电脑三合一功能的穿衣镜。
Mirror TVs are nothing new, but this is the first I've seen that does triple duty, playing the role of mirror, TV and PC all in one.
应用推荐