他希望海洋在二三十年后将不再有塑料。
He hopes that the oceans will be free of plastic in about twenty or thirty years.
虽然不存在一个患上癌症的合适年纪，但二三十岁的人可能尤其容易感到被孤立。
While there's never a good age to get cancer, people in their 20s and 30s can feel particularly isolated.
我们一直在讨论20世纪二三十年代的电影，以及当时还未形成的、而如今已被我们熟知的电影类别。
We've been discussing films in the 1920s and 30s, and how back then film categories, as we know them today, had not yet been established.
他在生命的最后一年，在所写文章中表达了自己这样的想法，他认为在过去的二三十年里，思想在两三个方面发生了变化。
Writing in the last year of his life, he expressed the opinion that in two or three respects his mind had changed during the preceding twenty or thirty years.
他呆住了，眼睛盯着我看了二三分钟。
患者大都是二三十岁，而且女性患者多于男性。
Sufferers are often in their 20s and 30s, and more women are affected than men.
更深入的灵感源于十九世纪二三十年代的建筑。
Further inspiration comes from 1920s and '30s constructivism.
二三十年前，孩子们是在街上玩游戏度过童年的。
Several decades ago, early childhood was spent playing games on the streets.
我指着自己的袖标，将这句话说了不下二三十次。
那不是调整；那是做人们需要和期望的一二三等等。
That’s not alignment; that’s the ABCs of doing what people want and need.
从十五六岁到二十二三岁，我这一阶段的生活是完全杂乱无序的。
This period of my life, from the age of fifteen or sixteen to twenty-two or twenty-three, was one of utter disorderliness.
那么,综合一二三我们得到,我们不仅仅是纯粹的物理系统
Well, it would follow then from one, two, and three that we are not a purely physical system.
他结过三次婚，在第二三任妻子还嫁给前夫时与她们有外遇。
He has been married three times, having had affairs with his second and third wives while still married to their predecessors.
“五二三项目”组70年代收集的民间验方也列有这些用法。
The folk remedies that Project 523 collected around the 1970s also registered these usages.
在过去的二三十年，金融行为学派一直在蚕食有效市场假说。
In the past 20 to 30 years, the behavioural-finance school has been chipping away at the efficient-market hypothesis.
接下来我要叙述的事情发生在后来，在我大约十二三岁的时候。
The event of which I am writing happened sometime afterwards when I was twelve or thirteen.
再过个二三十年，从曼谷到巴西，迈克尔可能会拥有最多的模仿者。
Another two or three decades and Michael might have the most impersonators from Bangkok and Brazil.
并且非常有必要将数据统一，而不是使其分散在二三十个数据库中。
And that there's a sore need for data consolidation instead of having data scattered across 20-30 databases.
这个渔民笑了起来，最终给了我二三十公斤的鳗鱼而只要了我几美元。
The fisherman laughed and ended up giving me the 20 or 30 kilos of eel for just a few dollars.
根据另一项衡量产量的标准，今年二三季度的国内总收入勉强为正增长。
According to another measure of output, gross domestic income, growth was only barely positive in the second and third quarters of the year.
知情人士称，新名单可能包括30多座二三线城市，数目比预计的还要大。
Insiders say over 30 second and third-tier cities may be included in the new list, and the figure is larger than expected.
一些科学家预言二三十年后将不会再有大片的森林，这真的是一件可怕的事情。
Some scientists say that there will be no vast forests in 20 or 30 years. It is really a terrible thing.
就在一八二三那一年，德纳第负了一千五百法郎左右的紧急债务，使他日夜不安。
In this same year, 1823, Thenardier was burdened with about fifteen hundred francs' worth of petty debts, and this rendered him anxious.
平均而言，人到60多岁的时候才感觉到脚痛，但脚疼有可能从二三十岁的时候就开始了。
On average, people develop pain in their 60s, but it can start as early as the 20s and 30s.
“我敢打赌，这些可以活上二三十年的小动物们也许一辈子都不曾接触过地面，”凯斯说。
"I bet most never touch the ground in their 20 to 30 years of life," says Kays.
他跟乔布斯生涯中的每个人对话，一丝不苟地记录谈话内容，然后时光重返到二三十年之前。
He talks to everyone in Jobs's career, meticulously recording conversations and encounters dating back twenty and thirty years.
主持人身着奥斯卡奇异的服装，吟唱的小曲，为最阻扰，最不友好的谈判方颁发一二三等奖。
Presenters wear Oscar-style fancy dress, sing a little ditty, and give third-, second- and first-prize awards for the most obstructionist, climate-unfriendly negotiating position.
主持人身着奥斯卡奇异的服装，吟唱的小曲，为最阻扰，最不友好的谈判方颁发一二三等奖。
Presenters wear Oscar-style fancy dress, sing a little ditty, and give third-, second- and first-prize awards for the most obstructionist, climate-unfriendly negotiating position.
应用推荐