报章对事故原因并未解释清楚。
The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.
她在事故以后，开车已力不从心。
只要一想起那场事故，我就发抖。
他几天以前在一次滑雪事故中丧生。
首先要确保事故受伤者的气道通畅。
First check that the accident victim doesn't have an obstructed airway.
机器常裸露着，因此事故频仍。
Machinery was often unprotected and accidents were frequent.
他在事故发生后各种的罪都受了。
做些事前筹划可防止多起事故的发生。
他向那次事故遇难者家属表达了哀悼。
He expressed his condolences to the families of the people who died in the incident.
近年来致命交通事故发生率已经下降。
Fatal road accidents have decreased in frequency over recent years.
警察询问过路的人是否目击了这次事故。
新驾驶员所出的事故是老驾驶员的两倍。
New drivers have twice as many accidents as experienced drivers.
行人受伤事故下降了5%。
交通事故的数字与交通量的增长成正比。
The number of accidents is proportionate to the increased volume of traffic.
酒后驾车是导致交通事故最常见的原因之一。
Drinking and driving is one of the most common causes of traffic accidents.
这些措施将会对减少工业事故起重要的作用。
These measures would make a valuable contribution towards reducing industrial accidents.
任何年龄都有可能遭遇意外事故和突发疾病。
她只有在催眠状态下才能记起那次事故的细节。
许多交通事故是轻率的超速和饮酒带来的后果。
Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.
还有一些事故主要是由起飞时引擎故障导致的。
There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.
每七次交通事故就有一次是驾车者困倦造成的。
这场事故是由放慢了速度看西洋镜的人们引起的。
The accident was caused by people slowing down to rubberneck.
这次事故及时地提醒了人们登山运动有时会多么危险。
The incident served as a timely reminder of just how dangerous mountaineering can be.
这次事故提醒人们注意登山的种种危险，倒也不无益处。
The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing.
由于工伤事故和疾病，每年损失掉2700万个工作日。
Twenty-seven million working days are lost each year due to work accidents and sickness.
在发生一系列交通事故之后，警方提请驾驶人要谨慎驾车。
After a series of road accidents the police pleaded for sanity among drivers.
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
昨天这里发生了一起事故。一辆小轿车撞到树上，驾车的人死了。
There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed.
反核示威者认为，切尔诺贝利核电站核泄漏事故清楚地表明他们的反核运动是正确的。
Anti-nuclear protesters regarded the Chernobyl accident as a clear vindication of their campaign.
然而，它们都在公海上遭遇了可怕的事故。
应用推荐