投资正在成为一项冒险的事业。
她返回伦敦去从事她的表演事业。
她在37岁时达到了事业的巅峰。
她成功地兼顾了事业和抚养子女。
She has successfully combined a career and bringing up a family.
我们很乐意向真正的慈善事业捐赠。
教育不必只是与推进你的事业有关。
他正在谈论开创全新的事业。
演员多姆·德卢斯谈论他的喜剧事业。
省下的钱可以用于更需要帮助的事业。
我的事业似乎在走下坡路。
她与他一起逃到了墨西哥,支持革命事业。
She ran away with him to Mexico and espoused the revolutionary cause.
立陶宛仍得到相当多对其事业的国际支持。
Lithuania still commands considerable international sympathy for its cause.
我们那时不像现在的女孩子那么有事业心。
这部电影意在使她渐趋衰败的事业再现辉煌。
史蒂夫和我处在各自事业的迥然不同的阶段。
Steve and I were at very different stages in our respective careers.
他开始从事新闻事业,供职于落基山新闻报。
He began a career in journalism, working for the Rocky Mountain News.
他采取这些行动纯粹是为了促进自己的事业发展。
He took these actions purely in (the) furtherance of his own career.
我选择到国外工作,以增进我的事业成功的机会。
十三年前她认识到自己得白手起家闯出一番事业来。
Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air.
他于八十年代早期在澳大利亚开始了他的新闻事业。
He began his journalistic career in the early eighties in Australia.
他在事业上投入太多了,长时间地工作,冷落了她。
He'd given too much to his career, worked long hours, neglected her.
经纪人应以最大的努力来推动其演艺人的事业发展。
The manager is expected to use his or her best endeavours to promote the artist's career.
在他航运事业的巅峰时期,他拥有约60艘远洋轮船。
At the height of his shipping career he owned about 60 ocean-going vessels.
她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业。
She hopes to parlay her success as a model into an acting career.
他们推迟了要孩子,为了要建立事业这个通常的理由。
They had delayed having children, for the usual reason, to establish their careers.
对普里查德来说,进军奥林匹克运动会是她事业的巅峰。
For Pritchard, reaching the Olympics was the climax of her career.
她的事业从在皇家卡尔罗莎歌剧团担任首席女歌手开始。
Her career began as prima donna with the Royal Carl Rosa Opera Company.
罗利国际自行车骑行会欢迎有志为慈善事业筹钱者参加。
The Raleigh International Bike Ride is open to anyone who wants to raise money for a good cause.
上演一台话剧是一项巨大的事业,它确实要几百个人参与。
Putting on an opera is a tremendous enterprise involving literally hundreds of people.
他在监狱服了4年刑,出狱后发现他的辉煌事业已经毁了。
He served four years in prison, emerging to find his brilliant career in ruins.
应用推荐