如果你开始玩弄规则，你知道，打乱数学顺序，你可能会造成严重的伤害。
If you started playing around with the rules, you know, messing up the mathematical order, you could do serious harm.
给出了一个新的散乱数据的曲面重建算法。
A novel algorithm for fitting surface reconstruction of unorganized data points is presented in this paper.
针对3维散乱数据场提出了一种表面重建算法。
To 3d scattered data, a novel algorithm for surface reconstruction is presented.
探讨了三维散乱数据点的自由曲面自组织重构方法。
The approach to the freeform surface self-organizing reconstruction for the dense 3d scattered data was discussed.
给出了一个新的散乱数据的NURBS曲面重建算法。
A novel algorithm for NURBS surface reconstruction of unorganized points is presented in this paper.
数值计算实例说明该方法解决散乱数据插值问题的有效性。
Through a computation example, the method is proved to be available to solve the problems about interpolation of scattered data.
在反求工程中，基于散乱数据点的曲线重建研究有着重要的意义。
The study of curve reconstruction based on unorganized data points has great importance in reverse engineering.
本文介绍一种基于遥感图像散乱数据点的三角曲面片插值构造方法。
This paper will present a method to make the triangular interpolating surface based on scattered data points of remote image.
数据编码是一个电子锁，它利用运算法则来扰乱数据，所以较为安全。
Data encryption is an electronic lock that USES algorithms to scramble the data, and it is more secure.
三维散乱数据白面重构技术是复杂曲面测量几何造型系统的关键技术。
The technology on curved surface reconstruction from 3-d scattered data is the key technology of measure and geometric modeling systems for complicated curved surface.
三维散乱数据点的曲面重构技术是逆向工程中非常重要的研究课题之一。
Surface reconstruction of unorganized 3D points is one of the most important research problems on reverse engineering.
实现这一方法的关键就是对人体曲面上的散乱数据点进行有效的三角剖分。
The key of applying this new method was the effective triangular subdivision of mass data point of human body model.
为了实现有效的三角剖分，采用了基于空间体的散乱数据点的三角剖分技术。
In order to perform effective triangulation, the technology of tetrahedron-based triangulation of scattered dada was adopted.
研究了在散乱数据的三角剖分后对所形成的空间三角形网格进行变形的具体操作算法。
The paper studies the main algorithm of morphing between spatial triangle meshes, which follows former articles of scatter data triangulation.
笔者总结了从三维散乱数据点集重建物体曲面的技术，重点介绍了其中的一些典型方法。
This paper summarizes the technology of surface reconstruction from three-dimensional scattered data points. Some typical methods are introduced in detail.
为精确地预测电量，利用灰色系统的理论，对石家庄市网已有年用电量的离乱数列进行数据处理；
To precisely predict the electricity demand, existing annual demand data of Shijiazhuang urban network were processed by using grey system theory.
首先对获得的散乱数据点云进行多边形化，然后根据数据点局部表示对每点的法矢和曲率进行估算。
In this paper, we first polygonize the scattered data points, then estimate the normal vector and curvature of each point using the local presentation of data points.
本文主要研究了散乱数据的NURBS曲面重构和在重构网格基础上的后续数控加工路径规划问题。
NURBS surface reconstruction of scattered data and the following of path planning of NC process based on the reconstruction mesh are researched in this thesis.
在写任何网关软件时，尽可能不去弄乱数据流，永远都不要丢弃任何信息，除非接受者强迫你这么做。
When writing gateway software of any kind, take pains to disturb the data stream as little as possible-and never throw away information unless the recipient forces you to!
产生的虚拟乱数介于0到1之间(包括0但不包括1)。也就是说，传回的数字可以是零，但是一律小于一。
The pseudorandom number generated is from 0 (inclusive) to 1 (exclusive), that is, the returned number can be zero, but it will always be less than one.
针对基于快速原型制造的逆向工程散乱数据点云，提出了一种先加权中值滤波，再小波分析滤波的新降噪方法。
The paper introduces an effective weighed- median filter and wave- let analysis filtering based on the discrete data dots- clouds of reverse engineering of the rapid prototyping manufacturing.
密码会以乱数格式保存，但如果其他人获得了对此配置文件的访问权，在充足的解密尝试下它依然是不安全的。
The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.
基于散乱数据点集构造三角插值曲面的方法，在CAD/CAM、科学计算可视化、图像处理等领域有着广泛的应用。
The triangular interpolating surface construction based on scattered data points has extensive applications in CAD/CAM, scientific visualization, image processing.
该方法通过在遥感图像上选取局部极值点来构成平面散乱数据点集，并在此基础上进行三角剖分、优化和三角插值曲面构造。
It gets the plane scattered data points through selecting the local extremum points on the remote image, and then triangulates, constructs the triangular interpolating surface on it.
利用NURBS曲线的拟合技术实现了截面轮廓数据的精整，在此基础上，采用曲线间相容性处理实现了散乱数据的三角剖分算法。
The precision data of section contour is obtained by NURBS approximation. Based on which, the triangulation algorithm of scattered data is carried out through the disposal of NURBS compatibility.
皮质醇会扰乱数学焦虑，但对于不紧张的人来说，皮质醇的突然升高反而会产生相反的作用，研究显示：皮质醇升高会让一个人进入“绩效甜蜜点”。
A sudden boost of cortisol that flummoxes the math-anxious has the opposite effect on the non-anxious, research shows: It pushes the person into the "performance sweet spot."
皮质醇会扰乱数学焦虑，但对于不紧张的人来说，皮质醇的突然升高反而会产生相反的作用，研究显示：皮质醇升高会让一个人进入“绩效甜蜜点”。
A sudden boost of cortisol that flummoxes the math-anxious has the opposite effect on the non-anxious, research shows: It pushes the person into the "performance sweet spot."
应用推荐