是的。你离开前，务必把CD都放回原位。我哥哥很不喜欢东西乱乱的。
Yes. Before you leave, make sure you put the CDs back where they were. My brother has a thing about disorganization.
我们最近一直在忙搬家的事，家里也正在收拾装箱，到处乱乱的插不进脚去。
We have been really busy since we are in the middle of packing to move. Our house is super crazy. I can hardly walk in there.
镜中的女孩瘦瘦的，乱乱的头发倒向头的一侧，没有任何化妆，她微笑地望着我。
One glance in the mirror revealed that it was far from the truth. A skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me.
上个月由于水星逆行，生活有点乱乱的。所以我当时让你在一些家庭事务和购买或者大规划方面不要轻举妄动。
Last month was a bit messy because Mercury was retrograde, so I had asked you to hold back on home-related purchases and projects.
镜中的女孩瘦瘦的，乱乱的头发倒向头的一侧，没有化妆，正微笑地望着我。我还能感到早晨起来嘴里不大好闻的气味。
A skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me. I could feel my sticky morning breath.
镜中的女孩瘦瘦的，乱乱的头发倒向头的一侧，没有任何化妆，她微笑地望著我。我还能感到早晨起来嘴？不大好闻的气味。
A skinny girl with sacrificed hair on one side of her brain and no composition laughed back at me. I could feel my viscous morning breath.
镜中的女孩瘦瘦的，乱乱的头发倒向头的一侧，没有任何化妆，她微笑地望着我。我还能感应早晨起来嘴里不年夜好闻的气息。
A skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me. I could feel my sticky morning breath.
小型飞机，机动车和卡车像一个个难以控制的孩童玩具一样分散在众多被冲乱的七零八乱的建筑残骸当中。
Small aircraft, cars and trucks were shown scattered amongst the shattered debris of buildings like an unruly child's toy box.
最后我想说的是，江山是我们自己的，乱不是乱了敌人，而是乱了我们自己。
In the end, I would like to say that the country belongs to us. Chaos will not disturb the enemy, but it will disturb ourselves.
不是因为看上去乱，有些男人“乱”的看起来也很不错(但大多数不是这样)。
It's not about being messy, some guys look great messy (most don't).
对于林登实验室来说，如下场景应该不是个好结果：在未来，由成千上万个竞争性的虚拟世界乱搭乱建而成的虚拟宇宙中，SecondLife只扮演一个次要角色。
SECOND LIFE, July 10 (Reuters) - A future where the Second Life Grid is a minor player in a sprawling Metaverse of thousands of competing virtual worlds sounds like a bad outcome for Linden Lab.
然而，我们也很困惑，不安，心烦意乱，心烦意乱的一个令人难以置信的大量的信息。
Nevertheless, we are also confused, annoyed, distracted and upset by an incredibly large quantity of information.
当来人靠近马儿的时候，马儿开始乱踢乱跳，惊恐地嘶鸣起来。
When he drew near the horses they began to jump and kick about then to scream with terror .
我选了了江户川乱步的《恶魔》，由江户川乱步的畅销作品来看，推理小说的成功因素在于推理严谨、描写细腻、独具匠心、包装宣传。
I chose the Edogawa Rampo's "devil" by Edogawa Rampo's best-selling works of view, is the mystery of the success factors critical reasoning, descriptive delicate, originality, packaging and promotion.
目的就是让头发干净、好梳理，头发长，稍微不注意就容易乱，乱了就不舒服，而唯一使它精神的就是洗礼。
The purpose is to let the hair clean, good grooming, hair long, a little attention, it is easy to chaos, the chaos is not comfortable, but only so that it is the baptism of the spirit.
别这样乱划乱蹬，要采用正确的游泳姿势。
Don't fling your arms and legs about like that. Make the proper swimming strokes.
在乱斗副本，每一个场内一般有30名玩家，而且在进行乱斗时，是根据玩家的等级，然后通过等级的分配，尽量的让30个玩家的等级相近。
In the scuffle copy, each floor generally has 30 game player, but also in melee, according to game player level, and then through the grade distribution, try to make 30 game player level.
在对乱架的原因、规律及乱架的危害性进行分析的基础上，提出了减少乱架现象发生的对策。
On the basis of analyzing the reasons, regulations and harms of shelf disorder, this paper puts forward some countermeasure to avoid shelf disorder.
这部分中，本文提出了基于密码学算法的图象置乱方法和基于混沌序列的图象置乱方法，并把电视信号加密方法应用到数字图象置乱中去。
In this part, the scrambling methods based on cryptography and chaos sequences are presented, and the encryption methods used in the TV are applied to the digital image scrambling.
胜者为王乱斗副本持续时间一般是5分钟，所以在这5分钟之内，只有把时间耗尽，或者是30名玩家的战斗只剩下最后的一名玩家，这时的乱斗副本就会结束pk。
Winner scuffle copy duration is generally 5 minutes, so in 5 minutes, only the time runs out, or is the 30 game player battle only a game player last, then the copy will end PK melee.
使用混沌映射将二进制商标的像素在空间区域中进行随机置乱，然后将置乱的信息分块嵌入在图像的DCT变换系数中。
The chaotic mapping enables the logo pixels rearrange randomly in the specified spatial domain, and the mixed bits of the logo were embedded in the image DCT coefficients.
提出一种基于数位置乱的加密体制，该方案中首先采用置乱算法将明文信息的奇数位提取出来组成一个新的信息；
An encryption algorithm based on data-scrambling is presented. Firstly, we extract odd number bits of the important information to form a new information.
对乱架现象产生的原因进行了分析和讨论，并相应地提出了解决乱架问题的对策。
This paper analyzes and discusses on the causes of the shelf-disorder, and puts forward some countermeasures for solving the problem of the shelf-disorder.
他就发现有大批的来自世界各地的渔船，跑到非洲附近拼命地乱捕乱捞。
He found a great from all over the world, ran to the African boats near desperately disorderly catching disorderly sludge.
实验表明，给出的图像置乱度能较好地反映图像的置乱效果。
Experimental result shows that image scramble degree reflects the scramble effect well.
讨论了一种新的置乱度计算公式，试验表明，该公式可以很好地反映置乱程度。
A novel calculating formula of scrambling degree is presented at length, the experiments showing that the formula can better describe the result of the image scrambling.
讨论了一种新的置乱度计算公式，试验表明，该公式可以很好地反映置乱程度。
A novel calculating formula of scrambling degree is presented at length, the experiments showing that the formula can better describe the result of the image scrambling.
应用推荐