收回未付款商品的举动吓跑了买主们。
我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。
Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.
英国的高价足以使买主把视线转向国外。
High prices in the UK make it worthwhile for buyers to look abroad.
这个中间人如果找到一个买主就将提成5%。
买主们想方设法从他们那些供应商那里获取无息赊购。
Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers.
已经跟100多个买主或投资者接洽过，不过没人愿意接受。
Over 100 buyers or investors were approached, but there were no takers.
格外卖力地给买主一个好印象，你就会被报以用更佳的价格更快地卖掉商品。
Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale at a better price.
百货公司的买主购买他们商店出售的货物。
Department stores buyers purchase the goods that their stores sell.
在出售之前，每张照片都可以拍下来，买主的名单可以保存在电脑上。
Prior to sale, each could be photographed and the list of the purchasers could be maintained on the computer.
与中东买主截然相反的是日本买主。
这些工厂生产享受了巨额补贴的垃圾产品，除了兜售给俄国人外，找不到其他买主。
The factories produce hugely subsidized rubbish they can't pawn off on anybody but the Russians.
缺少潜力买主成为另外一个障碍。
买主则将更及时地获得更好的肾脏。
没有别的买主的出价高于此价。
买主不欢迎报盘间隔太久。
雷利也强调，买主的话题还没有离开破产。
Reilly insists that buyers have not been put off by all the talk of bankruptcy.
成交价包括买主的税费。
他表示潜在买主已被电话通知告诫不要出手。
He says that potential buyers have been telephoned and warned to stay away.
由于价格趋势的突然转变，买主已退出市场。
Buyers have withdrawn from the market in view of the abrupt turn of the trend of prices.
有个大买主要到城里来，这可是我的大生意。
We have an important buyer coming into town, and this is a really big deal for my career.
拍卖会上，买主竞价，为自己的工厂购置羊毛。
在经济景气时期，低息贷款使买主出价越来越高。
Cheap money helped buyers to bid ever higher during the boom.
买主和地址是不变的，即示例公司的名称和地址。
The buyer and address are constants; they're the name and address of the sample company.
等我跟欧洲买主商谈之后，我会向总公司报告结果。
I'll report back to home base after I complete the meeting with the European buyers.
有些买不到车的买主沮丧之下转而偷窃智利的汽车。
Some frustrated would-be buyers turned to stealing Chilean cars.
个人买主的定制要求，可能也会大幅增加幻影的售价。
Bespoke requests from individual buyers can also increase a Phantom's cost substantially.
请记住，在低迷的市场中，你-买主-才是有力量的一方。
Remember that in a down market, it is you - the buyer - that has thepower.
是的，它也会影响我们产品的信誉，买主总是很注意包装。
B: Yes, it also affects the reputation of our products. Buyers always pay great attention to packing.
是的，它也会影响我们产品的信誉，买主总是很注意包装。
B: Yes, it also affects the reputation of our products. Buyers always pay great attention to packing.
应用推荐