这家公司收到了口头和书面的投诉。
The company had received complaints both verbally and in writing.
他们对书面的承诺表示出十分的不信任。
随着项目的增长，要形成书面的文档。
As the project grows, a written document will become useful.
一份书面的业绩评估就恰恰是你所需要的文件。
A written performance review provides you with just the kind of documentation you'll need in either case.
您可以通过书面的杂志或报纸的文章。
You can start by writing articles for local magazines or newspapers.
诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。
The difference between libel and slander is that libel isprinted while slander is spoken.
诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。
The difference between libel and slander is that libel is printed while slander is spoken.
诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。
The difference between libel and slander is that libel is printed while slanderis spoken.
言语就是指“通过使用话语来实现”，书面的或口头的。
Verbal means "through the use of words, " either written or oral.
翻译，说起来其实是指把一种语言翻译成另一种口头或书面的文字。
Translation, speaking, implies rendering from one language into another of something written or spoken.
在所有口头、书面的可悲文字中，最可悲的就是：“本来可以”！
For all sad words of tongue or pen, the saddest are these: "It might have been"!
他们同意后或鉴于双方的行为，合同各方可以放弃书面的变更要求。
Through their consent or mutual conduct, the parties to a contract may waive the written change requirement.
提出解释要求和相应的回答均应是书面的，或通过电传或电报进行。
The request for clarification and the response shall be in writing or by telex or telegram.
我们将会用声音和符号来进行交流，而不是通过书面的字母和词语。
We would have been communicating and recording information by using sounds and symbols in place of writing letters and words.
其次，更重要的是，史蒂文森是书面的儿童，有些儿童可能不富裕。
Second, and more importantly, Stevenson is writing for children, and some of those children may not be wealthy.
如果确实需要贷款的话，你必须有一份书面的商业计划书提供给你的贷主。
If a loan is necessary, you must have a written business plan to propose to the lenders.
通知得以任何与具体情况相适合的方式作出，不论是书面的或其他的方式。
Any notice may be given by any means, whether in writing or otherwise, appropriate to the circumstances.
如果对提出来的问题确实不了解、不知道，可以说老实话，必要时事后提供书面的答复。
If you have no idea how to answer the question, say you don't know and, if necessary, promise to provide a written response afterwards.
输入处理：该业务领域需要有书面的证据表明输入或引进工作的数量和属性吗？
Input Processing: Does the area need to substantiate the amount and nature of incoming work or inputs to the department?
另外还要核对书面的经核实的清洗过程来确定这些系统是否被正确的鉴定和验证。
Also check the written and validated cleaning process to determine if these systems have been properly identified and validated.
不管是口头的还是书面的，广泛听取意见并充分授权而形成军事命令能为军事行动提供动力。
A military command, properly constituted and authorised, whether written or spoken provides the impetus for action.
管理者应根据诸如客户要求，标准及法规等外部因素的影响制定书面的政策和目标。
The written policies and objectives are set by management and are influenced by outside factors such as customer requirements, standards, and regulations.
他们注意到双方的评论都是书面的，而不是口头的，因此应该被认为是表明了双方严肃的立场。
They noted that both sides' comments were written, not spoken — and therefore should be taken as a serious view of intent.
然而，在有些情况下，质量体系法规确实规定采用某种方法，诸如书面的步骤或书面的指令。
In some cases, however, the QS regulation does specify the particular type of method to be used, such as written procedures or written instructions.
重复老板过去说的话，建立了个书面的电子邮件记录，并且在你们俩谈话时尽量使其他人在场。
Repeat back what your boss says, create a written email record and try to have other people listening as you two talk.
重复老板过去说的话，建立了个书面的电子邮件记录，并且在你们俩谈话时尽量使其他人在场。
Repeat back what your boss says, create a written email record and try to have other people listening as you two talk.
应用推荐