一张借书证最多可以借25本书。
如果你想进图书馆，你必须办借书证。
If you want to join the library, you must get a Library card.
图书馆借书证四年后到期。
你可以凭借书证从我们的图书馆借书、杂志、CD 和 DVD。
They allow you to borrow books, magazines, CDs, and DVDs from our library.
我以为图书管理员说我们不需要借书证就可以借很多书。
I thought the librarian said we could check out as many books as we need without our library cards.
他的新书证明他是一位一流的小说家。
我没有借书证，但是你介意我支付你吗？
I don't have a library card, but do you mind if I check you out?
这份证书证明产品合格。
对不起，您需要办借书证才能借这里的书。
I am sorry. You need a library card to check out the books in this room.
你想想，一个人办图书证获得分数，多酷啊。
Just think - someone could gain points by getting a library card - how cool is that?
我办公室有张证书证明我有工程学硕士学位。
There's a diploma in my office that says I have a master's in engineering.
两周内会寄给您，但您可以用临时借书证借书。
It'll be mailed to you within two weeks, but you can borrow books on the temporary card.
你可以在图书馆借书，但是没有借书证就借不到。
You can borrow books from the library, but you can't borrow one without a library card.
我们无法想象，有人会不想偷借书证这么重要的东西。
We just can't imagine someone not wanting to steal something so great as a library card.
最后对于瑕疵书证的补救与防范提出一些意见和措施。
At last, some advices and measures are given in order to remedying and guarding defective documentary evidence.
这个证书证明持有人已经在英语演讲比赛授予最高奖项。
This is to certify that the holder of this certificate has been awarded top prize in the English-speaking contest.
我听到这样的观点：借书证教会读者负责任，特别是对孩子们。
I have heard the argument that library CARDS teach patrons and especially children an important lesson in responsibility.
现在想想，如果我愿意在网上阅读的话就不用带借书证了，嗯。
Now that I think of it, I could probably get by without the library card if I were willing to read everything on site. Hmm.
证据开示是指审判之前各方将自己的书证披露给对方的一种程序。
Discovery is the process of uncovering each party's documents to the other before a hearing starts.
我想对于那些不会用的电脑的人，办借书证还是一个重要的途径。
So I would say that for those folks who don't know how to use a computer, the library card application would be a great way for them to learn.
用溴甲烷熏蒸处理过的木质包装应附有官方证书证明进行了这种处理…
Wood packing materials fumigated with methyl bromide should be accompanied with an official certificate attesting to the treatment.
赔偿保证书证明交易方将履行合约条款，否则需要作出财务补偿的函件。
Letter of Indemnity a letter guaranteeing that contractual provisions will be met, otherwise financial reparations will be made.
图书馆同样是一个未被充分利用的惊奇的地方——所以赶紧办张借书证去吧。
Libraries are also amazing places that are underused — get a card today.
你或许看见过有大学生拥有许多的证书，这些证书证明了他们在各个方面的能力。
You may see a lot of graduates holding a variety of certificates indicating their versatile skills.
用户可以到图书馆核实其身份并取回帐户，这和我们处理借书证被盗用的是一回事。
The user can come to the library and show us their ID to access their account and we can fix the problem the same way we do with stolen library cards.
如果出现问题，在读者的借书证未找到或临时借书证未准备好以前，不能让他走。
If problems occur the reader is detained until his ticket is found, or until a temporary ticket is prepared.
那就可以。把最近的一张帐单和完整的申请书带来，我们会马上发给您临时借书证。
That'll do. Bring the most recent one in with your completed application, and we'll issue you a temporary library card right away.
代理掀询问本地或远程用户进行信息确认，比如图书证号或学号，再判断是否允许访问。
It asks home and distance users for validation, such as a library card number or student id before allowing access.
代理掀询问本地或远程用户进行信息确认，比如图书证号或学号，再判断是否允许访问。
It asks home and distance users for validation, such as a library card number or student id before allowing access.
应用推荐