这本书简单易懂，适合儿童。
本文选取前四卷书简对其整理研究，分为五部分。
This paper selected the former four-volume of letters to study, is divided into five parts.
卡洛尔金生活之书简洁，一页读完，除了爱情一切皆逝。
Carole King The book of life is brief, and once a page is read, all but love is dead.
他所撰写的《审美教育书简》系统地阐释了他的美育理论。
His "Briefe Uber Die Asthetische Erziehung Des Menschen" systematically expounds his theory of aesthetic education.
欢迎到北京来。我是贝克先生的秘书简，他要我替他来这里接您。
Welconie to Beijing. I am Jane, Mr. Baker's secretary. He has asked me to come here in his.
Redpapers：比红皮书简短，通常涉及一些不连续的主题。
Redpapers: shorter than Redbooks, usually on discrete topics.
在今年的情人节这天，沃林和他的同事们将研究成果发表在期刊《生物书简》上。
Walling and his colleagues report their findings this Valentine's Day in the journal Biology Letters.
1826年，10月17日，卡莱尔与他的秘书简·威尔斯结了婚。
On October 17, 1826, Carlyle married his secretary Jane Welsh.
本书简单易懂，在游戏娱乐的同时，也有助于培养小读者的自信心！
This book builds confidence in new readers and provides hours of fun as well!
在1826年，10月17日，卡莱尔与他的秘书简·威尔斯结了婚。
On October 17, 1826, Carlyle married his secretary Jane Welsh.
这本书简明地概述了元素周期表和原子的结构，给我留下了极为深刻的印象。
This book, which was a simple outline of the periodic table and atomic structure, impressed me greatly.
在今年的情人节这天，沃林和他的同事们将研究成果发表在期刊《生物书简》上。
Walling and his colleagues report their findings this Valentine's Day in the journal Biology Letters .
德国哲学家、教育学家席勒，于18世纪在《美育书简》中首次提出“美育”的概念。
German philosopher and educator Schiller, in the 18th century in the "aesthetic Letters" first put forward the "aesthetic" concept.
西班牙画家格列柯(Elgreco)式的深蓝色背景中，从高空坠落的汉代书简。
In the Spanish Artist El Greco's style dark blue background, it is the Letters of Han Dynasty falling from a height.
向幼儿推荐适合的中、英文故事绘本，并注明适合的年龄段，图书简介，供家长参考。
To recommend suitable in Chinese and English story drawing books, and mark out the right age group, book brief introduction and offer reference to parents.
在最近发表在《生物书简》上的一篇文章中，新西兰惠灵顿维多利亚大学的一组研究人员。
In a paper just published in Biology Letters, a group of researchers at Victoria University of Wellington, in New Zealand.
在红娘的帮助下，张生通过弹琴向莺莺表达了爱慕之情，两人暗中传递书简，终于私自结合。
With the help of Hong Niang Student Zhang poured out his love for Yingying by playing the zither, exchanged love letters with her secretly and finally betrothed himself to her.
这本书简直让人难以置信。我的13个月大的女儿非常喜欢它。每一页都是那么有趣，色彩鲜艳！
This book is incredible. My daughter is 13 months old and loves it. Each page is so interesting and colorful!
本文认为，在《审美教育书简》中所提出的“游戏冲动”这一概念是理解席勒美学思想体系的关键。
Here, we propose that the term of "game impulsion", from which come "Script of aesthetic Education", is the key concept to understand the aesthetics system of Schiller.
有鉴于此，本文以包山楚简中的文书简、卜筮祭祷简为研究对象进行集释，并对相关问题展开讨论。
Therefore, this article is covering all explanations based on the document and divination of Baoshan Bamboo Slips, and discussing the related issues.
图书简评工作不但是图书馆读者服务工作的重要组成部分，而且还是图书馆社会教育职能的重要体现。
The work of brief book review work is not only one of important components in library reader services, but also an important display of its social education activities.
蒙哥马利很会讲故事。她用高超的写作技巧把事实和个人叙述穿插起来，让这本书简单易懂又不失知识性。
Montgomery is a good storyteller. Her skillful writing weaves facts together with personal narratives, which makes the book very informative but easy to read.
我要买基本简单法则并且在圣诞节的时候送给我的朋友，这本书简洁易懂，是送给忙碌的企业家的最好礼物。
I'm buying several copies of the Laws of Simplicity and giving them to friends for Christmas. Its approachability and brevity make it a great gift for the busy entrepreneur.
倘若有患难受苦的人以绝对的诚心来诵读这篇书简，上帝必驱散他的忧愁，解决他的困难，并消除他的苦患。
Should one who is in affliction or grief read this Tablet with absolute sincerity, God will dispel his sadness, solve his difficulties and remove his afflictions.
此前，以原稿翻拍而来的三十九卷死海书简影印本已经发行，但批评者认为，这些书异常昂贵，而且过于笨重。
Scholars already can access the text of the scrolls in 39 volumes along with photographs of the originals, but critics say the books are expensive and cumbersome.
该书简单介绍了从过去到现在五十多位世界最具影响力管理学大师，以及多达一百多条最具影响的管理学理念。
The guide has the low-down on more than 50 of the world’s most influential management thinkers past and present and over 100 of the most influential business-management ideas.
刚刚在《生物书简》上公布了研究结果的达艾韬博士和亨德·瑞克斯博士是通过分析海里蜗牛化石来探索这个问题的。
Dr Dietl and Dr Hendricks, who have just published their results in Biology Letters, looked at the question by examining fossil sea snails.
有点像用软皮包装的google，在google出现三十五年之前：充满理想主义的，该书简洁实用，见解独到。
It was sort of like Google in paperback form, 35 years before Google came along: it was idealistic, and overflowing with neat tools and great notions.
泰勒·安德宾的《梦幻之城：移民纽约的400年史诗》这本书简介了有关这个国家主要移民城市的过往，内容丰富。
City of DREAMS: the 400-year Epic History of immigrant New York. By Tyler Anbinder. A richly textured guide to the past of the nation's chief immigrant city.
泰勒·安德宾的《梦幻之城：移民纽约的400年史诗》这本书简介了有关这个国家主要移民城市的过往，内容丰富。
City of DREAMS: the 400-year Epic History of immigrant New York. By Tyler Anbinder. A richly textured guide to the past of the nation's chief immigrant city.
应用推荐