书本上的知识可以帮助解决现实生活中的问题。
对于小学生来说,书本上的知识就足够了。
For primary school students, the knowledge found in books is enough.
这些景致已不再是停留在书本上的照片了。
他们不是书本上的原理公式或代数公式。
They are not schematic formulas and algebraic formulas in the textbook. They are human beings.
我看着书本上的文字。
法律是例在书本上的还是一个社会实际指定并加以遵守的?
Is it what is on the books, or what is actually enacted and obeyed in a society?
本文根据书本上的内容写出了自己对杂化轨道理论的一些理解。
According tot the content of text book, this article written about some understanding of hybrid orbital theory.
记得带课本;我会讲书本上的内容,希望你们可以提前把书本打开。
Bring your books; I'm going to be talking about the texts and I hope you'll have them open.
当你开始一堂新课,你可以跟著录音把书本上的练习重复读出来。
When you begin a new lesson, you may read the written lesson as you repeat the exercises with the audio recording.
回忆睁一只眼闭一只眼的一笑而过,停留在想象昨日书本上的笑里藏刀。
Memories open eyes one eye closed one eye to laugh it off, stay in the imagination of the nasty-nice book yesterday.
我觉得在新东方泡泡英语学习很有趣,书本上的图片很有趣,作业也不多。
I think learning English in New Oriental is a very happy thing, because the pictures in the books are funny, and there isn't much homework.
你是通过特定时代和地域的知识和观点来理解书本上的词句的含义和解释的。
Your understanding of the words on the page and their significance is informed by what you have come to know and value from living in a particular time and place.
在包装品或在书本上的一组粗细不同的线条。它带着和该物品有关的信息。
A group of lines in different thickness used on packaging and book covers and carry information relating to their contents.
有人说,书本上的文艺作品,古代的和外国的文艺作品,不也是源泉吗?
Some may ask, is there not another source in books, in the literature and art of ancient times and of foreign countries?
书本上的知识当然不值钱,真正值钱的是人脑里的知识,而且还要会用才行。
Books sof knowledge, of course, not worth money, is really valuable knowledge in the human brain, but also can relief.
随机应变的能力,是解决生活上困难的武器,要比书本上的知识有价值得多。
Adaptability is a weapon to solve difficulties in life. It is more valuable than book knowledge.
我记下书本上的或是我自己思考的以及从发表的文章里得来的几乎每一个想法。
I wrote down almost every idea I get from my readings or my own thinking and published articles.
他们像一辈子生活在野外、很少在书本上的乡巴佬一样,显得强壮而畗有活力。
They had the vigor and alertness of country people who have spent all their lives in the open and troubled their heads very little with dull things in books.
条码:在包装品或在书本上的一组粗细不同的线条。它带着和该物品有关的信息。
Bar code: a group of lines in different thickness used on packaging and book covers and carry information relating to their contents.
我的眼睛刚刚敢从我面前的书页上抬起来,用幅忧郁的景象立刻侵占了书本上的位置。
I dared hardly lift my eyes from the page before me, that melancholy scene so instantly usurped its place.
许多人认为学习就像在学校里那样被动的去努力——听老师的话,记住书本上的东西。
Many people conceive of learning as a passive endeavor, the way they remember it being back in school - do whatever the teacher says, memorize the information in the textbook.
我的父母不像其他人的爸爸妈妈那样,去给我找许多补习班,给我灌输书本上的东西。
My parents are unlike the father mother of others so, to seek many extension school for me, give I infusion book of thing.
但仅仅是书本上的东西,克拉克并不感觉到满足。毕业后,他决定到中国来研究这座城市。
However, Clark was not content with book knowledge. After graduating, he decided to move to China to learn more about the city.
小伙子从草丛中仰起头,但他不懂夜莺在对他讲什么,因为他只知道那些写在书本上的东西。
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him, for he only knew the things that are written down in books.
小伙子从草丛中仰起头,但他不懂夜莺在对他讲什么,因为他只知道那些写在书本上的东西。
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him, for he only knew the things that are written down in books.
应用推荐