部队经过乡村，一路抢劫掳掠。
The troops crossed the country, plundering and looting as they went.
城市发展导致大片的乡村遭到毁坏。
Urban development has led to the ruination of vast areas of countryside.
开发建设影响了乡村广大地区。
大片大片的乡村地区被城镇吞噬。
该调查在城市和乡村地区都开展了。
该风景看上去主要保留了乡村风貌。
The landscape has remained predominantly rural in appearance.
他们看到法国的乡村会欣喜若狂的。
我花了几年时间在乡村漫游。
这个地点的开发将会影响周围的乡村。
The development of the site will have implications for the surrounding countryside.
他觉得乡村生活比都市生活称心得多。
He finds country life infinitely preferable to living in the city.
两位诗人都是从乡村得到他们的灵感。
这周围的乡村风多石头多。
我一直很喜欢英国的乡村。
废除种族隔离可能更难在乡村地区实施。
她的油画捕捉住了秋天乡村的微妙色调。
Her paintings capture the subtle hues of the countryside in autumn.
基地将作为军队进入乡村地区的出发地。
The base will serve as a jumping-off point for troops going out into the country areas.
月光下的乡村泛着银光。
农民应是乡村的保卫者。
这些植物倾向于生长在更偏远的乡村地区。
These plants have a tendency to grow in the more rural areas.
那座乡村教堂独绝天际。
金姆反驳了那些说乡村音乐过于伤感的指责。
Kim rejects accusations that country music is over-sentimental.
乡村里秋色绚烂。
我实在是不喜欢城市，一有机会就让我去乡村吧。
I don't really like cities—give me the countryside every time.
你要是喜欢海滨和乡村，那么这次散步你会一举两得。
If you enjoy the coast and the country, you'll get the best of both worlds on this walk.
他15岁时就比他那些居住在乡村的表兄们懂人情世故了。
At 15, he was more worldly than his older cousins who lived in the country.
她发现，她要搬入的这个宁静小镇并不是自己想象的那种乡村田园。
She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined.
从参观博物馆和乡村宅邸的人数明显看出人们对历史越来越感兴趣。
The growing interest in history is clearly evident in the number of people visiting museums and country houses.
离开喧嚣忙碌的城市生活，来到宁静的乡村，是一种令人愉快的调剂。
The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.
这栋房子目前被当作一家乡村客栈用，但可以容易地改回成一所私用住宅。
The house is currently run as a country inn, but could easily convert back into a private residence.
可以向不懂西部摇摆乐的人解释，这是融合了爵士乐，节奏布鲁斯，摇滚乐和乡村乐的一种音乐形式。
For the uninitiated, Western Swing is a fusion of jazz, rhythm and blues, rock and roll, and country music.
应用推荐