也许未来Adobe应该将焦点更多的放在HTML5工具的开发上,而在苹果放弃过时东西的问题上少加批评。
Perhaps Adobe should focus more on creating great HTML5 tools for the future, and less on criticizing Apple for leaving the past behind.
也许我很难解释为什么我会选择听从我的直觉。知道今天,我仍然得不到答案,但是与史蒂文的第一次不到五分钟的面试,我想我应该放弃我的担心和头脑中的逻辑而加盟苹果公司。
It's hard to know why I listened, I'm not even sure I know today, but no more than five minutes into my initial interview with Steve, I wanted to throw caution and logic to the wind and join Apple.
也许抗艾滋病药物应该放弃艾滋病毒的全面进攻,而是针对重点目标有针对性地进行打击。
Perhaps HIV drugs should dispense with the full-on assault and opt for targeted strikes instead.
也许我们不愿意放弃,但是我们必须意识到如果我们总是花了大量的努力去做,但是不能够得到满意的结果的时候,我们应该说服自己不要在坚持了。
Maybe we are not willing to give it up, but we must realize that if we always make great efforts, but we still can't gain the satisfactory result, we should convince ourselves not to insist on it.
这两位作者建议人们也许应该适应环境,到中年时放弃一些仍未实现的抱负,从而充分地享受人生。 。
Perhaps, the authors suggest, people adapt to their circumstances, relinquish some unfulfilled aspirations by the middle of their lives, and enjoy life more.
这两位作者建议人们也许应该适应环境,到中年时放弃一些仍未实现的抱负,从而充分地享受人生。 。
Perhaps, the authors suggest, people adapt to their circumstances, relinquish some unfulfilled aspirations by the middle of their lives, and enjoy life more.
应用推荐