也许下次我去看爸爸的时候,可以跟她打招呼,给她一个惊喜。
Maybe I can surprise her with a greeting next time I visit my dad.
也许下次我有足够的勇气和她一起骑马!
Perhaps next time I will get enough courage to go on a horseback ride with her!
因为欠债半年了,所以不能为你付午餐费,也许下次我请客。
I can't pay for your dinner as I was in the red for half a year. Perhaps, it will be my treat next time.
我要去朋友家参加聚会,你能来吗?也许下次吧。
I'm going to my friends house for a party. Can you come? Maybe next time.
也许下次你在京都时会想来肴看我们。我衷心期待。
Perhaps you'd like to Come and visit ua when next time you're in Kyoto.
真是适时的讽刺啊。也许下次你就不会这么快想甩脱我了。
Irony duly noted. Maybe next time you won't be so quick to dismiss me.
不要只耸耸肩说:“啊,至少你努力了”或“也许下次行吧”。
Don't just shrug and say, "Oh well, at least you tried" or "Maybe next time."
也许下次吧。当我在南方时我很想去深圳,但是我也没有时间。
Maybe next time. I wanted to visit Shenzhen when I was down south but I didn't have time either.
对了杰积,也许下次我们还可以再碰面,聊聊在韩国的生活和有趣的事情。
Hey Jacky, maybe next time we can hang out again to talk more about life and fun stuff in Korea.
A也许下次吧。当我去南方时我也想去广州呆几天,但是那时我也没有时间。
Maybe next time. I wanted to spend some time in Guangzhou when I was down south but I didn't have time either.
格伦:那太遗憾了。那我们也许下次一起去吃饭吧。下次什么时候到渥太华来呀?
Glen: That "s too bad. Well, maybe we" ll do it next time. When will you be back in Ottawa?
在高中我可能有机会开始学习中文,也许下次给你电话的时候我的中文会有进步了。
But in high school there may be a chance that I can start learning Chinese so that the next time we call you, maybe my Chinese will have improved.
谢谢你提供的讯息。对了杰积,也许下次我们还可以再碰面,聊聊在韩国的生活和有趣的事情。
Thanks for the information. Hey Jacky, maybe next time we can hang out again to talk more about life and fun stuff in Korea.
谢谢你提供的讯息。对了杰积,也许下次我们还可以再碰面,聊聊在韩国的生活和有趣的事情。
Thanks for the information. Hey Jacky, maybe next time we can hang out again to talk more about life and fun stuff in Korea.
应用推荐