这些协议通常也称为免责协议。
These agreements are also commonly called Hold Harmless Agreements.
心因性疼痛，也称为“精神性痛”或“躯体疼痛”。
Psychogenic pain, is also called "psychalgia" or "somatoform pain".
当两个异型连接子连接时，也称为异型缝隙连接通道。
When two heteromeric connexons join, it is also called a heterotypic Gap Junction channel.
三叉神经痛，也称为抽动痛，有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
我的父亲于1914买了一辆福特T型车（Model-T Ford，也称为“Flivvor”或“Tin Lizzie”）。
In 1914 my father bought a Flivvor or Tin Lizzie, a Model-T Ford.
符号链接也称为symlinks。
应用程序也称为程序或软件。
有时，组合键也称为自然键或业务键。
Sometimes, composite keys are called natural keys or business keys.
该过程也称为事务恢复处理。
This activity is referred to as transaction recovery processing.
映射属性也称为转换属性。
不允许单独属性（也称为最小化的属性）。
No stand alone attributes (also known as minimized attributes) are allowed.
TCPSYN扫描也称为半开扫描。
EDA有时也称为“事件驱动的SOA”。
它有时也称为XMLHTTP技术。
接下来的是中间层，也称为公共层或统一层。
Next is the mid level, also called the common or unifying layer.
这个新闻广播频道也称为FNC或福克斯新闻。
This news broadcasting channel is also referred as FNC or Fox News.
这种过程有时也称为欺骗。
生命周期方法也称为回调方法，因为它将由容器调用。
The lifecycle methods are also called callback methods as it will be called by the container.
有些属性拥有一个有效值的枚举列表，也称为代码列表。
Some properties have an enumerated list of valid values, also known as a code list.
这张图，也称为“泳道”图，是确定系统中组件的起点。
This simple diagram, also known as a "swim lane" diagram, is a start to identifying components within the system.
AIX中的默认分配策略也称为Yorktown策略。
The default allocation policy in AIX is also called Yorktown policy.
第二种HPC模式，即分治模式，也称为高并行执行。
The second HPC pattern, divide-and-conquer, is also known as highly parallel execution.
事务流量——也称为类型A，提供实时的队列和响应集成。
Transactional traffic — Also known as Type a, provides real-time query and response integration.
后台处理程序的工作是管理打印作业列表，也称为打印队列。
The job of the spooler is to manage the list of print jobs, otherwise known as the print queue.
选择结构化活动(也称为切换)根据条件控制流程采用的路径。
A choice structured activity (also known as a switch) controls which path the process takes, based on a condition.
可以将谓语(也称为属性)本身看作特殊种类的主语(资源)。
Predicates (also known as properties) themselves can be thought of as a particular kind of subject (resources).
清单2是清单，也称为plugin . xml。
接收选择活动(也称为挑选)在形式和工作方式上更像选择活动。
A receive choice activity (also known as a pick) looks and works a lot like a choice activity.
使用SOA的基本业务需求是支持业务敏捷性——也称为变化。
The fundamental business requirement to use SOA is enabling business agility -- also known as change.
服务总线(也称为esb)本身一般不足以构成SOA中的集成层。
Thus, a service bus (also known as an ESB) itself is generally not sufficient to be an integration layer in SOA.
应用推荐