没有人喜欢孤独，且研究结果表明孤独也不健康。
Nobody likes being lonely. As it turns out, loneliness can be unhealthy as well.
史蒂夫：不，一点也不健康。一点也不。我的肺很可能都会结冻。
STEVE: no, it's not. Not at all. I'd probably freeze my lungs.
“宅男”不是一个好词，这些人的生活方式也不健康，他们应该多出去走走，和别人进行正常的交流活动。
Zhai Nan is not a good word, these people's lifestyle is not healthy, they should go out more and have the normal activity with others.
也许没有什么可争斗的，因为这个国家正处于一段安宁的时期，吸毒和其他不健康行为的危害也广为人知。
Perhaps there is less to fight about, with the country in a period of tranquility and the dangers of drug abuse and other unwholesome behavior well known.
这件事不健康也不合适。
当我们的目标受阻时，我们可以以一种健康并且有益的方式应对，也可以以一种不健康的或者无益的方式面对。
When our goals are blocked, we can respond in ways that are healthy and helpful, or we can react in ways that are unhealthy and unhelpful.
他说，“即使某人有健康的体重，长时间坐着也会对他们的血糖和血脂有不健康的影响。”
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on their blood sugar and blood fats, " he said.
这对我们来说是不健康的，并且对于孩子们来说当然也不是健康的态度。
This isn't healthy for us, and it certainly isn't a healthy attitude for our children.
然而当时农民不健康的事实也可能是人口密度太大，或者与家畜住得太近的结果，而不是因为技术上的劣势造成的。
But thefact that the first farmers were often unhealthy could have resulted fromliving in close proximity to one another and their animals rather than from theuse of an inferior technology.
当你也这样认为的时候，你就不太可能去选择那些不健康的食物。
When you view it like this, you're much less likely to serve up unhealthy options.
城市也往往促进不健康的生活方式，例如依赖于富含脂肪和糖但缺少必要营养素的加工食品的廉价和方便饮食。
Cities also tend to promote unhealthy lifestyles, like cheap and convenient diets that depend on processed foods rich in fats and sugar, yet low in essential nutrients.
我曾经也认为自己无法戒掉垃圾食物：甜食，油炸食物，粟米脆饼和所有的不健康食品，但是今天我更情愿吃一些鲜草莓或坚果类食物。
I thought I could never give up junk food like sweets, Fried crap, nachos, all kinds of unhealthy things... and yet today I would rather eat some fresh berries or raw nuts.
我以前经历过不健康的恋爱关系，我男朋友也一样。
I've been in unhealthy relationships before, so has my boyfriend.
你不需要走很远去寻找一些其实很容易准备却被忽视的食品的选择机会，也不需要包装一个有营养的冲击力和避免不健康的油脂。
You don't have to go far to find some overlooked food choices that are easy to prepare, pack a nutritional wallop and avoid unhealthy fats.
许多研究已经表明，如果母亲的饮食不健康并且有肥胖问题，那么其后代的新陈代谢也会异常，并且出现肥胖的可能性也会增大。
Ample research has been done showing that if a mother's diet is poor and she is obese, this can damage her offspring's metabolism and increase their risk of obesity.
此外，这些繁育员也不会考虑健康繁育和优质繁育，结果经常造成狗狗们的遗传病，不健康和不好的个性。
In addition, these breeders do not always care about the health and strength of the breed, which often results in genetic illnesses, poor health in general and unlikable personality traits.
还有一些研究表明夜班与胃癌和肠癌也有关系——可能因为夜班工人吃得比较不健康而且锻炼的也不够造成的。
Other studies have suggested a link with bowel cancer and gastric problems - possibly because night workers tend not to eat so healthily and to exercise less.
科学家们分析了人们对各种食品的认知之后发现：那些被视为不健康的食品同样也更可能被视为是冲动购买的对象。
Scientists analyzed people's perceptions of various food types and found that foods considered unhealthy were also seen as more likely to be impulse buys.
公共财政的状态也许并不健康，但是也谈不上是富裕世界里最差的。
The public finances may not be in great shape, but they are hardly the worst in the rich world.
多尔夫曼先生和其他几位受访者都认为愧疚感并不健康也不能成为长期改变的动力，这也是理智的看法。
Certainly it is sensible to take the position, as do Mr. Dorfman and several others interviewed, that guilt is neither healthy, nor a motivation for long-term change.
如果我们的细胞不健康，我们的身体也会不健康，人类它本身也会不健康。
If our cells aren't healthy, our bodies can't be healthy, and so humanity itself can't be healthy.
调查发现，公园的内容低俗，既不健康，也不具有教育意义。
The investigation determined the park's content was vulgar and that it was neither healthy nor educational.
同样的，神经质、心理不健康的人频繁搬家会比那些心理健康的人满足感会低些，也会更贫穷。
Similarly, neurotic people who moved a lot reported less satisfaction and poorer psychological well-being than people who did not move as much and people who were not neurotic.
因为某些连锁饭店和食品制造商在向消费者提供健康饮食的同时，也在不遗余力的广告宣传他们那些更迎合大众和更加不健康的产品。
While many restaurant chains and food manufacturers offer healthier choices, they still highlight their more indulgent and unhealthy products in advertisements.
肯塔基的偏远区域，特别是肯塔基东部很穷也相对不健康。
RURAL Kentucky, and particularly eastern Kentucky, is poor and relatively unhealthy.
他们在冲动下购买的东西也多倾向于一些“副产品”，比如说饼干，蛋糕以及其他一些不健康的食物。
Their impulsive purchases also tended to be "vice products," like cookies, cakes and other unhealthy foods.
根本不是努力工作就不健康，长寿导致生活无趣也不真实。
It was not at all the case that hard work was unhealthy, and it was not at all true that the long-lived led uninteresting lives.
如果能让群体里那个不健康的的人健康起来，这意味着群体中其他人也能变得更健康。
"If you make that 'unfit' person more healthy, " he says, "that suggests you will also increase the fitness levels of everyone else in the group."
如果能让群体里那个不健康的的人健康起来，这意味着群体中其他人也能变得更健康。
"If you make that 'unfit' person more healthy, " he says, "that suggests you will also increase the fitness levels of everyone else in the group."
应用推荐