这次行动涉及九个国家，逮捕了200人。
The operation, which spanned nine countries, resulted in 200 arrests.
珠江三角洲九个城市共有5700多万人口。
The nine largest cities of Pearl River Delta have a combined population of over 57 million.
这只勇敢的小动物，蜗牛，从四楼走到街上花了整整九个小时。
That brave little animal, the Snail, had taken exactly nine hours to go from the fourth floor to the street.
他的父母拒绝了，因为他们自己有九个孩子，给生病的孩子买礼物太贵了。
His parents said no, because with nine children of their own, buying presents for sick children would just cost too much.
我们知道走进那家商店的十个人中有九个是第一次了解Skullcandy。
We knew that nine out of ten people walking into that store would be learning about Skullcandy for the first time.
她从床上爬起来，坐到办公桌前，到浴室洗澡，又爬上床睡觉，除了跟自己的九个孩子有电话联系外，避免一切外界联系。
She goes from bed, to desk, to bath, to bed, avoiding all contact aside from phone calls with her nine children.
他每天睡八到九个小时。
它展示了来自中国九个博物馆的27件珍藏。
It shows twenty-seven treasures from nine museums across China.
后羿射下九个太阳后，地球上的万物都开始生长。
After Hou Yi shot down the nine suns, everything began to grow on the earth.
在山顶上，他射下了九个太阳，只剩一个在天上。
At the top of the mountain, he shot down nine suns, leaving only one in the sky.
多年前在苏格兰，克拉克夫妇梦想带着他们的九个孩子去美国旅行。
Years ago in Scotland, Mr. and Mrs. Clark had a dream of travelling to the United States with their nine children.
有一天，他们甚至让九个不同肤色的小孩在一个公开会议上冲到讲台上叫我爸爸！
One day they even taught nine little children of all shades of colour to rush on to the platform at a public meeting and call me Pa (father)!
使用前面讨论的九个维度设置目标。
Set your objectives using the nine dimensions discussed earlier.
十七个钟头的工作每天九个苏！
宏碁电脑上自带八幅图片和九个短视频。
Eight photos and nine short videos come loaded on the Acer Aspire.
企业准备情况的九个维度。
泽娜尼是曼德拉九个曾孙辈后代中的一个。
亚马逊盆地覆盖14亿英亩，横跨九个国家。
Covering 1.4 billion acres, the Amazon Basin is spread over nine countries.
该套房包含九个房间，墙身更镶嵌有天然珍珠。
The nine-room suite has walls inlaid with thousands of pieces of mother-of-pearl.
表1：用于度量组织准备情况的九个企业维度。
Table 1: the nine dimensions of the enterprise used to measure organizational readiness.
如果说这九个想法就囊括了互联网，那是很荒谬的。
It would be ridiculous to pretend that these nine ideas encapsulate everything that there is to be known about the net.
这里有十个严重营养不良的孩子—其中九个是女孩。
泽娜尼周三刚满13岁，是曼德拉的九个曾孙之一。
Zenani turned 13 on Wednesday. She was one of Mandela's nine great-grandchildren.
FMA由九个“策划人”的档案集合而成，比如无线电台。
The FMA is assembled from the archives of nine "curators" such as radio stations.
这种教室是物理教室，它有13张桌子，九个学生坐一桌。
The room is a studio-physics room, has 13 tables, we put nine students at the table.
本周五，在九个国家苹果公司首次亮相了他们的平板电脑。
On Friday, Apple debuted their iPad tablet in nine countries.
我们有七个T3阵列，每个阵列带有九个驱动器供测试使用。
We have seven T3 arrays, with nine drives each used in this test.
我们有六个T3阵列，每个阵列带有九个驱动器供测试使用。
We have six T3 arrays, with nine drives each used in this test.
现在我们为你呈现另外九个能延长你本本使用寿命的小诀窍。
We're back with nine additional tips that should make your laptop live just a little bit longer.
现在我们为你呈现另外九个能延长你本本使用寿命的小诀窍。
We're back with nine additional tips that should make your laptop live just a little bit longer.
应用推荐