整团整团的旅游者乘长途汽车到达。
在中国，你可以乘公共汽车或火车到这个大国的各个地方旅行。
In China, you can travel to all corners of this big country by bus or train.
了解这个城市的最佳方式其一是乘巴士旅游，从我们的敞篷巴士上观赏美妙的景色。
One of the best ways of getting to know the town is to take the bus tour, which provides a wonderful viewing experience from one of our open-top buses.
他乘独木舟游完尼罗河的全程。
我们乘公共汽车去了加拿大落基山脉的一个滑雪胜地。
兄弟俩和他们的祖母乘独木舟来到这里，独木舟是用南洋杉的树皮做的。
The brothers, along with their grandmother, arrived in a canoe made from the bark of a hoop pine.
我们打算星期六乘帆船出游。
后来，他常乘朋友的渔船出海。
王子和公主都有日常工作，他们骑自行车出行，而不是骑马（或乘直升机）出行。
Princes and princesses have day-jobs and ride bicycles, not horses (or helicopters) .
空乘人员非常感谢我们所做的一切，即使我们不再坐在头等舱，也细心照顾我们。
The flight attendants were very thankful for what we had done and cared for us carefully even though we were no longer sitting in first class.
所有家庭成员都被带进了等候室，那里挤满了兴奋的孩子、疲惫的父母，甚至还有一名空乘人员。
Whole families had been brought into the waiting room, and the place was packed with excitable children, exhausted parents, even a flight attendant.
一切都定下来了—我们乘九点的航班走。
虽屡遭挫折，他们仍不断尝试乘气球环游世界。
Despite a number of setbacks, they persevered in their attempts to fly around the world in a balloon.
他决定步行回家而不是乘出租车。
现在青岛越来越多的人乘地铁上班。
如今，许多人乘高铁在中国各地旅行。
Nowadays many people travel across China by means of high-speed trains.
她每天乘公共汽车往返于家和公司之间。
明天我将乘公共汽车去学校以节约能源。
今年夏天，他和他妈妈要乘高铁去旅行。
This summer, he and his mother are going to travel by high-speed train.
为了保护环境，许多人选择乘地铁去上班。
In order to protect the environment, many people choose to go to work by subway.
他过去常乘公共汽车，但现在习惯走路了。
从我家到机场乘公共汽车大约要一个小时。
明年从宿迁乘高铁去盐城将是一个不错的选择。
It will be a good choice to take the high-speed train to Yancheng from Suqian next year.
以环保的方式出行，如乘公共汽车、地铁或骑自行车。
Go out in environment—friendly ways such as by bus, by subway or by bike.
一位艺术家最近乘渡船去南岛时，偶然发现了一个丢失已久的古希腊花瓶。
An artist who was recently traveling on a ferry to the southern island discovered by chance a long lost antique Greek vase.
我父亲过去经常乘公共汽车去工作的地方，但现在他习惯了骑自行车去那里。
My father used to go to his workplace by bus, but now he is used to going there by bike.
我的车在去机场的路上抛锚了，所以我乘出租车赶到那里，结果发现我的航班取消了。
My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.
应用推荐