中国有三种主要的茶：绿茶、红茶和乌龙茶，乌龙茶是一种介于红茶和绿茶之间的茶。
China has three main types of teas: green tea, black lea and wulong tea, a halfway between black and green tea.
它们是绿茶、红茶、乌龙茶和花茶。没有经过发酵的绿茶颜色跟原来茶叶的颜色一样。
They are green tea, black tea, Oolong tea and scented tea. Without fermentation, green tea keeps the original color of the tea.
在一些沿海省份，如广东省和福建省，一壶乌龙茶或普洱茶是最为常见的用来招待客人的茶。
In some coastal provinces such as Guangdong Province and Fujian Province, a pot of Oolong tea or Pu-er tea is the usual treat.
其次是红茶和乌龙茶饮食，接着是大豆和番茄汁饮食。
Then, there was the black tea and oolong tea diet followed by the soybean diet and the tomato juice diet.
同样，不要忘了红茶和乌龙茶哦！
近来研究者发现，红茶中的多糖在绿茶和乌龙茶之上。
Black tea. Researchers recently discovered that the polysaccharides in black tea may be tops over those in green or oolong teas.
英格兰因为巴拉圭4号的乌龙球，最后以1比0获胜。
在我新男友面前使手机掉到洗手台里是件很乌龙的事！
Dropping the phone in the sink in front of my new boyfriend was a big blooper!
这些都是安徽的红茶，广东和福建的乌龙茶，还有西湖的龙井茶。
These are Black tea from Anhui, Oolong tea from Guangdong, Oolong tea from Fujian and Longjing tea from Xihu.
比利亚首开纪录，梅西上演帽子戏法，他还制造了对方一记乌龙。
David Villa opened the scoring. Lionel Messi notched a hat trick. There was also an own goal created by pressure from Messi.
红茶多糖表现出血糖稳定性能，甚至比绿茶和乌龙茶中的多糖更多。
The black tea polysaccharides exhibited blood sugar stabilizing properties — even more so than the polysaccharides in both green and oolong teas.
你不能通过乌龙球来将己方的有利条件(任意球)转变为不利因素。
You cannot turn an advantage (the free-kick) to your team into a disadvantage by scoring directly against your own side.
尽管是个乌龙，但哈金斯表示，农场主拨打紧急救助电话的做法是正确的。
However, despite the false alarm, Mr Harkins said the farmer had done the right thing by calling 000 (the Australian equivalent of 999).
如果白宫的新举措使他的任务难上加难，那这将被证明是一次“精彩的”自摆乌龙。
If the White House's new initiative makes his task harder, it could prove to be a spectacular own goal.
丹麦队后卫在第46分钟的时候进了一个乌龙球，使得丹麦队1比0落后于荷兰队。
The Denmark defender scored an own goal in the 46th minute, putting his team 1-0 down to the Netherlands.
这位17岁的流行歌手现在正在欧洲，但是他希望在两周内回到美国结束这场乌龙。
The 17-year-old popstar is currently in Europe but when he returns to the U.S. in two weeks he hopes to finally end this whole mess.
中国茶叶的主要品种分类为绿茶，红茶（红茶），乌龙茶，白茶，黄茶和再加工茶。
The main varieties of Chinese tea are classified as green tea, red tea (black tea), Wulong tea, white tea, yellow tea, and reprocessed tea.
这可能比上周一利物浦的卢卡斯送给阿斯顿维拉的乌龙球更难解释迪亚比当时的想法。
Not quite the full Sandy Brown, perhaps, but it was harder to work out what Diaby was intending than, say, Liverpool's Lucas when he scored for Aston Villa last Monday.
在维高达的晚年，他曾因乌龙报道几次“被死亡”，关于他的“诈死”成了社交媒体上流传的玩笑。
In his later years, Vigoda was mistakenly reported to have died on several occasions, his false demises becoming a running social media joke.
安德烈亚·莫兰科让主队在第六分钟领先，但奥雷格古切夫在13分钟的乌龙球葬送了他们的领先优势。
Andriy Yarmolenko gave the hosts a sixth-minute lead but an Oleg Gusev own goal seven minutes later cancelled out their advantage.
中国是唯一一个生产非发酵茶(绿茶)，半发酵茶(乌龙茶)和其他各种类型包括红茶在内的发酵茶的国家。
China is the only country that produces non fermented tea (green tea), semi-fermented tea (Oolong tea), and other various kinds of fermented tea which also includes black tea.
在12月，FIFA将给出答案——届时，英国人就知道特莱斯曼勋爵的乌龙球是否是决定比赛结果的一分了。
In December FIFA will decide-and the English will find out whether Lord Triesman's own goal was decisive.
有报道称，内地一些供应商不择手段将次等乌龙茶叶包装为大红袍，或者使用化学添加剂改善劣质茶叶的色泽。
Unscrupulous suppliers on the mainland have reportedly been packaging lower-quality oolong as Da Hong Pao, a famous rock tea, or enhancing low-quality leaves with chemical additives.
他们也看功夫电影，学习东方时装潮流和手工艺，不知不觉的在日常生活中谈及中国的点心，人参、银杏，乌龙茶等。
They are also interested in kongfu films, fashions and crafts. Seemingly outlandish words such as dim sum, ginseng, gingko, oolong cha have crept into their everyday language.
他们也看功夫电影，学习东方时装潮流和手工艺，不知不觉的在日常生活中谈及中国的点心，人参、银杏，乌龙茶等。
They are also interested in kongfu films, fashions and crafts. Seemingly outlandish words such as dim sum, ginseng, gingko, oolong cha have crept into their everyday language.
应用推荐