她表示，出租之前得跟宿舍的同学商量好，并留下租床位者的身份证复印件。
She expresses, the fellow student that the living quarter must follow before renting has discussed, leave the Id photocopy of the person that hire bed.
有些音乐可能过于分散精力，所以在找到使你放松并且不会打扰你的音乐之前得一直尝试。
Some music might be too distracting, so keep trying until you find something that helps relax you without distracting you.
我们也寻找到了那些带有毒性的、个头颇大的块茎，像山药、芋头，这些在食用之前得经过榨取、提炼和烹饪。
And we went into the poisonous giant tubers, like the yam and the taro, which also had to be leeched, ground up and cooked before we could eat them.
弗兰西斯。培根认为人结了婚就有家室之累，因为他在从事任何冒险行动之前得先考虑到妻子儿女。
Francis Bacon believed that a married man had given hostages to for tune because he had to consider his wife and children before taking any risks.
因为有可能我们在发送者发送消息之前就开始接收了，所以在我们从中接收消息之前得确定存它在呀。
Because we might start the receiver before the sender, we want to make sure the queue exists before we try to consume messages from it.
去摩洛哥饕餮香喷喷的羊肉炖菜吧。这道甜腻可口的炖菜通常由羊羔肉、葡萄干、杏仁等做成，吃之前得先拌上调料。
Breathe in the fragrant aroma of lamb tagine, a sweet, rich, and flavorful stew from Morocco usually made with lamb, raisins, almonds, and spices and served over couscous, before diving in.
人们在把机器人迎接到家里之前得必须喜欢并更信任他们，来自世界各地的好几个研究团体正在研发如何让人类与机器人更容易沟通的渠道。
People are going to have to like, and importantly trust robots before they welcome them into their homes, and several groups around the world are working on making it easier to communicate with them.
傍晚7点，走之前得赶去看看叙利亚的艺术品，最近叙利亚艺术品的价格飞速上升，上个月苏富比在伦敦的一次拍卖会上，叙利亚艺术品卖得的价格比预计的高了许多。
7 p.m. - Catch up before leaving on Syrian art, which has been skyrocketing in price and fetched well above estimates at an auction held by Sotheby's in London last month.
提供资金之前，他们得确定你是风险小还是大的信贷对象。
Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk.
他得为这些植物对上帝负责；没有人敢在上帝允许之前将它们摘下。
He is responsible for these plants to God; no one dares to pluck them up before God gives permission.
我得遵守晚上10点之前回家的规定。
有时它被抛向空中，接着又再次坠落，摔得比之前还要狠。
Sometimes it was thrown high up into the air, to crash down again the next moment harder than ever.
之前的很多研究已经发现，越乐观的人得慢性病的风险越低，过早死亡的风险也越低。
Previous studies have found that more optimistic people have a lower risk of developing chronic diseases, and a lower risk of premature death.
在和火箭队打比赛之前，我得做好充分的准备。
I have to be well prepared before the games against the Rockets.
不过在这之前，你们得先看看高尔夫球的运动轨迹，猴子暂时还不急。
I want you to first see the trajectory of that golf ball before we bring the monkey in.
焦躁通常是自我惩罚的前兆，因此，你得赶快在红灯亮起之前停下来。
Impatience is often a precursor to self-punishment, so stop way before the red light hits.
关键是你得在生活富裕之前，首先使你的潜意识富起来。
The key is to first make the subconscious rich before you can see abundance in your life.
大学毕业后我几乎没有工作经验也没有市场所需的技能，我明白在我找到我梦寐以求的出版工作之前，我得做上一系列的无报酬的实习工作。
I had little work experience and few marketable skills when I graduated, and I knew I would have to take a series of unpaid internships before I could find the publishing job I've always wanted.
最近对老鼠的研究发现，在得流感之前只需一段时期的锻炼，就可以减少疾病的传染，当然，事先就有的规律性锻炼效果更好。
A recent study in mice found just a single session of exercise before catching flu reduced disease severity, although regular exercise beforehand worked even better.
事实上，在答辩或者审判之前，你的名誉被糟蹋得越厉害，事态就越对他有利。
In fact, it's to his advantage to see that your reputation suffers as much as possible before a plea or a trial.
杰森：我想进外企，所以在毕业之前，我得提高我的英文水平。
Jason: I want to enter the foreign ventures, so before graduation, I have to improve my English.
在进一步了解文章内容之前，我得告诉你一些这方面的小贴士。
Before delving further into the meat of the article, I should tell you some acne prevention tips regarding this matter.
只是在真实变为虚构，或照片变为隐喻之前，摄影师得改变多少内容？
Just how much of the subject matter does the photographer have to change before fact becomes fiction, or a photograph becomes metaphor?
不管你的方法是什么，写之前组织得越好，最终稿就会就越好。
Whatever your approach, the better organized you are before you start to write, the better will be the finished product.
我还在犹豫，这个月底之前我得做出决定。
I'm still hesitating. I have to make a decision before the end of this month.
就在《列王记》的两本书之前，《路得记》之后。
It's right before the two books called Kings and right after the book called Ruth.
在长教训之前我们得犯多少次错误？
How many times do we have to make the same mistake before we learn our lesson?
在和PocketPC同步之前，你得指定哪些信息需要同步。
Before you can synchronize information with your Pocket PC, you must specify what information you'd like to synchronize.
在和PocketPC同步之前，你得指定哪些信息需要同步。
Before you can synchronize information with your Pocket PC, you must specify what information you'd like to synchronize.
应用推荐