我们将在10月1日举行晚会庆祝祖国的生日。
We'll have a party to celebrate our motherland's birthday on October 1st.
邻居举行晚会，吵得我们一夜都没合眼。
The neighbors were having a party and we couldn't sleep a wink last night.
奢谈在像我们这样的蜗居里举行晚会是多么荒唐呀！
How absurd it is to talk of giving a party in such a nutshell of a house as ours!
我打电话是要告诉你，我们这一周星期六晚上举行晚会。
I 'm just calling to tell you we're having a party this Saturday evening.
为了保证外专楼的安全和安静，请不要在宿舍举行晚会或舞会。
To maintain a safe and quiet environment, no parties or dances shall be held in the Foreign Expert Building.
圣诞即将来临，英语系将在24号晚在报告厅举行晚会，特此通知。
Here is the notice of the Christmas party on 24th inthe big hall hosted by the English department.
如今，在闲暇的时间里有多的活动供人们娱乐，尤其是在假日，如罣登山，野餐，举行晚会等。
Nowadays, there are many kinds of activities for people entertaining in their leisure time, especially in holiday, such as climbing a mountain, having a picnic, holding a party and so on.
人们为家人和朋友购买礼物，他们用长青树和彩灯装扮家庭和店铺，他们还将举行晚会，并准备特殊的圣诞食物。
People have been buying gifts to give to family members and friends. They have been filling homes and stores with evergreen trees and bright, colored lights.
你能告诉我我们什么时候举行毕业晚会吗？
Could you tell me when we will have the school leavers' party?
下周三我们将举行一个晚会来告别我们的老师。
We will hold a party to say goodbye to our teachers next Wednesday.
晚会将于周五晚上7:30到8:30在学校体育馆举行。
The party will be held at the school gym from 7:30 p.m. to 8:30 p.m. on Friday.
晚上为宴请这对英国皇室夫妇而举行的晚会盛大而华丽。
There was no shortage of pageantry for the royal couple in the evening.
“凯尔特人十分喜欢他们的火腿和培根，”伍德说，她还希望她的关于古代食谱的新书能启迪人们“举行源自于古代的聚餐晚会”。
"The Celts loved their ham and bacon," says Wood, who hopes her new book of historic recipes will inspire people "to hold themed dinner parties from history".
一个住在城东贫民区的小女孩获得邀请，参加一位贵妇人为城东贫民区的孩子们举行的花园晚会。
A little girl from the East Side was invited to a garden party given by a very aristocratic lady to a group of little East-Siders.
在以前，人们举行婚礼或者特别场合的晚会，她们从不会考虑礼物登记。
When people had a wedding or a special occasion party in the past, they would never have considered having a “gift registry”.
一位化名“马麦脱·洛弗女士”（MsMarmiteLover）的女性定期在家中举行主题晚会。她近期的新主题名为“地下餐馆”。
The host, a woman known by the pseudonym Ms Marmite Lover, regularly holds themed evenings at her home which she has recently transformed into new dining experience "The Underground Restaurant".
一周后，该拍卖行为1500人举行了一次晚会，并提供了香槟与用金色叶子包裹的鹅肝。
A week later it threw a party for 1, 500 people, serving champagne and foie gras wrapped in gold leaf.
这有一个例子，2009年，旧金山交响乐团举行了一场在线比赛，所有在社区中的成员都有机会赢取该组织与钢琴家郎朗在2009- 2010开幕晚会上的门票。
In 2009, for example, the SF Symphony held an online contest for members of the community to win tickets to the group's 2009-2010 opening gala with pianist Lang Lang.
诺娃：早上好，贾尼斯。今天晚上我们办公室将举行欢迎晚会，所以我要布置给你一些仟务。
Nova: : Good morning, Janice. Our office will hold a welcoming party in the evening, so I will allocate you some assignment.
我们的英语老师已经在校执教30年了。为表达对她的敬意，我们将举行一场晚会。
The party will be held in honor of our English teacher, who has been teaching in this school for 30 years.
是的。那是因为他在前晚亲友们为他举行的光棍晚会中喝得太多了。
Yes. That's because he drank too much at the bachelor party his friends held for him the previous night.
一位普通朋友会为你举行的晚会带来一瓶酒，一位真正的朋友会提前来帮助你做饭并呆到很晚来帮你打扫卫生。
A simple friend brings a bottle of wine to your party. A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean.
要不是那个会议，我就参加了你上周六举行的晚会了。(句中动作与过去事实相反)。
If it hadn't been for the meeting, I would have gone to your party last Saturday.
约翰说，他的女儿们可以在星期六晚上举行一个晚会，但警告他们说。他会密切注意他们的各种活动。
John said that his daughters could have a party on Saturday night, but warned them that he would be keeping an eagle eye on the proceedings.
约翰说，他的女儿们可以在星期六晚上举行一个晚会，但警告他们说。他会密切注重他们的各种活动。
John said that his daughters could have a party on Saturday night, but warned them that he would be keeping an eagle eye on the proceedings.
这个星期天晚上，我要举行一个小型晚会，庆贺我妻子的生日，我真的希望您来。
We're having a small party this Sunday evening to celebrate my wife's birthday. I do hope you'll come.
这个星期天晚上，我要举行一个小型晚会，庆贺我妻子的生日，我真的希望您来。
We're having a small party this Sunday evening to celebrate my wife's birthday. I do hope you'll come.
应用推荐