举例说，没有哑铃，就用罐汤，或几瓶灌满水的旧牛奶盒。
For instance, don't have dumbbells? Use cans of soup, or a few old milk cartons filled with water.
举例说，想想你自己属于什么群体：比如在工作上，或是在家庭中。
For example, think of each of the groups you belong to: say at work, or within your family.
他举例说，上海教育投入有所提高，包括教师工资和培训。
For example, he says education spending in the province has increased, including teacher pay and training.
他举例说，德国的中小型工程公司就非常擅长开发这些市场。
Germany's small and medium sized engineering firms are adept at tapping those markets, he notes as an example.
举例说，有些广告在无清晰提示下，就注册用户订阅了昂贵的短信服务。
Without being clear, some ads, for instance, signed up players for subscriptions to costly text-messaging services.
阿弗拉米·迪斯举例说，销售产品的电话营销人员通常会留下。
'For example, a telemarketer selling product usually stays around,' Avramidis said.
智能手机分析员罗文.拉玛斯举例说，这款手机有潜在的影响力。
IDC's mobile analyst Ramon Llamas said, for example, that the phone is a “potential hit.
他举例说，要恢复以前的招聘水平，我们得先知道存在一个能支撑这种水平的市场。
'we will not restore hiring, for example, to its prior levels until we know there's a market there that can substantiate that,' he said.
他举例说，人口稀少的澳大利亚在奥运会上的表现总是优于人口大国印度。
He points out, for example, that tiny Australia always performs far better in the Olympics than huge India.
举例说，最初的细菌消耗了二氧化碳，从大气中吸收了它并限制这一温室气体的作用。
The first bacteria, for instance, consumed carbon dioxide, removing it from the atmosphere and limiting the effect of this greenhouse gas.
举例说，最近几天发生在骑车者和开车者之间的冲突着实让波特兰市的民众看了回热闹。
The people of Portland, for instance, have been entertained over the past few days by a series of altercations between bicyclists and motorists.
举例说，项目现场采用的技术不应太尖端，否则就需要技术人员到现场示范如何使用这一技术。
The technology used in the field, for example, shouldn't be so sophisticated that you need a techno geek to come out and show you how to use it.
学生，我指举例说他们可以使，其他人有权利，那是一个家庭在过去，能得到的权利。
Student: I mean as far as taking in like the idea that they can get the other rights that a family would have once we've obviously gotten past that.
他举例说，互联网广播服务商Pandora可以提供免费音乐，因为这没有销售光盘的成本。
He says the Internet radio service Pandora, for example, can offer free music because it has no costs of selling discs in stores.
举例说，在主要商业鱼类中，已有7种被过度捕捞，这就意味着我们正逐步丧失这些渔业资源。
For example, seven of the top commercial species are being over-exploited and that means that we're losing access to these fisheries.
举例说，如果你一直在想着一块蛋糕，你就会去把它拿走，这都始于你脑海中的印象。
As an example: If you think about a piece of cake long enough, you're going to go get that cake, but it all starts with a picture in your mind.
她举例说，该机构准备在星期一给10万人送去救援食品，但是只能送抵6万人手中。
For instance, she says it aimed to reach 100,000 people with food aid Monday, but was only able to reach 60,000.
他举例说，该模型预测，地震将会造成洛杉矶海港激起一些小浪——而那也确实发生了。
For example, he said, the model predicted that the earthquake would create small waves in Los Angeles harbor-exactly what happened.
行为举止也是个问题，一个公司举例说面试者穿着“脏西服和软运动鞋，说话咕哝着”。
Manners are also a problem; one firm cited applicants who show up for interview in “scruffy track-suit bottoms and trainers, and grunt”.
该知情人士举例说，“如果阿布扎比跟TUI这样的企业展开合作，其游客数量将获得巨大提升。”
The source said that if "Abu Dhabi, for example, were to strike a deal with a player like TUI, its tourist numbers could grow by a big factor".
举例说，黑人女子所发信息只有三分之一能得到回应，而与此对照，非黑人女子有将近50%的可能。
For example, black females only get responses to a third of their outgoing messages, compared with nearly 50 percent for nonblack women.
举例说，2002年，丰田面临成千上百份客户的投诉。客户抱怨汽车的引擎会因残余的油泥而堵塞。
In 2002, for example, Toyota faced thousands of complaints from customers who said their cars' engines could become clogged with oil sludge.
他举例说，虽然蟑螂记忆力惊人，但假使身体某部份残缺，尝试教牠们任何事情都徒劳无功。
For instance, although cockroaches have a fantastic memory, he says, trying to teach them is futile when they have bits of their body missing.
举例说，通常都认为如果你想成功，那么你一定要有出色的学术水平(译者：这信念早过时了好不…)。
For example, a commonly held belief is that you need to excel in academics if you want to succeed in life.
举例说，Tezuka有8卷的关于佛的生活的哪部作品思想深邃同时穿插了小丑般的漫画。
Tezuka's eight-volume life of Buddha, for instance, is serious and thoughtful, yet is also interlarded with buffoonish comic business.
举例说，若有政客提议进行一场防范小行星撞击地球的行动，那他将会被人讥笑，还有可能落选。
A politician who proposed a campaign of preventing asteroid collisions with Earth, for example, would be ridiculed and probably voted out of office.
举例说，长在美国明尼苏达州的玉米主要靠雨水来获取养分，这些水分是非常充足的但是对人类没有多大价值；
Corn grown in Minnesota, for example, depends on rainwater, which is abundant and not otherwise useful to people.
把较为有把握的百分比策略加入你的考虑可以使得你欣然同意并举例说出你对你所在领域的相关考虑。
Incorporating the confidence percentage strategy allows you to comfortably agree and also illustrates your areas of concern.
把较为有把握的百分比策略加入你的考虑可以使得你欣然同意并举例说出你对你所在领域的相关考虑。
Incorporating the confidence percentage strategy allows you to comfortably agree and also illustrates your areas of concern.
应用推荐