描述性规范由举例的方法形成。
并随同给出一组举例的参数变化曲线。
Illustrative curves are given with one set of selected parameters.
他抬起眼睛望着罗瑞先生的脸，那样子正像他用以举例的孩子。
He looked like his illustration, as he raised his eyes to Mr. Lorry's face.
我们举例的那位生物教师可以要求学生登记五个最流行的科学网站的RSS。
Our biology teacher example might ask her students to register for RSS feeds from five popular science Web sites.
上述举例的肢体语言能够帮助你做到既显得和蔼可亲、自信满满，又不失专业风范。
The above examples of body language help when you're looking to appear friendly, confident, but professional.
这篇文章中举例的那些评估，发现，和建议都是作者在那样的环境下通过观察得出的。
The assessment, findings and recommendations adduced in this report are made in the context of observations made by the author.
文中举例的评估问题有助于评估者判断在多种可能的设计中，哪一种最能有效地达到系统的需求。
Sample evaluation questions help to decide which of the possible design alternatives most efficiently achieves the system requirements.
但他们也能够区分出，无法在英语中举例的音位对比，比如在捷克语或是印地语中的音位对比。
But they could also distinguish between phonemic contrasts that are not exemplified in English, such as phonemic contrasts in Czech or Hindi.
有一种经常被拿来举例的是一种罕见的医学病症，叫做“外国口音综合症”，过去七十年中，只有六十例该病例记载。
One often cited example is a rare medical condition known as foreign accent syndrome, of which there have been just 60 recorded cases in the past 70 years.
本文共分为四部分，论述了研究的必要性，通过典型举例的方法叙述了理论教学的可行性以及与历史教学三大任务的不可分性。
This thesis is divided into four parts. The thesis relates necessity of study, feasibility of theory teaching, indivisibility of theory teaching and history teaching three tasks.
在总结研究现状的基础上，以应用举例的方式提出一种从描述系统用例间顺序依赖关系的活动图和用例实现的活动图中获取系统功能测试线索的方法。
Based on summarizing status of these researches, a method on how to derive test scenarios from the activity diagram of the actor is described that represents use case sequential dependencies and acti.
约翰逊先生举例说明了他想要表达的主要观点。
Mr. Johnson particularizes the general points he wants to make.
事实上，我们每周都会做一份关于各场比赛的报告，而且我们总会试图举例说明。
In fact we do a weekly report on each race and we always try to illustrate it.
举例子是阐明文章观点的一个非常好的方法，因为读者可以通过这些生动的例子更好地理解你的观点。
Giving examples is a good way to clarify the statement of your articles because readers can better understand your opinions through these vivid examples.
给一个词下定义要比举例说明它的用法困难得多。
To give a definition of a word is more difficult than to give an illustration of its use.
举例来说，必须清楚的是谁“拥有”每个服务并且对服务应该如何演进做出决策。
For example, it must be clear who "owns" each service and makes decisions on how the service should evolve over time.
但仅仅是透明化是远远不够的：举例而言，它不能阻止滥用权力，也无法阻止保护主义。
But transparency alone gets you only so far: it does not, for example, stop abuse or protectionism.
他举例说，德国的中小型工程公司就非常擅长开发这些市场。
Germany's small and medium sized engineering firms are adept at tapping those markets, he notes as an example.
我们老师充分举例说明了这些词的用法。
这包含通常的约束(举例来说，不知道什么能形成好的约束)，和缺乏了解如何在模型中实现约束。
This can include both constraints in general (for instance, not knowing what makes a good constraint), as well as a lack of knowledge regarding how to implement a constraint in a model.
接着讨论了需要使用这些函数的原因，并举例说明了一些常见的场景。
Next, it discussed why you need these functions, and provided examples of some generic scenarios.
在上面举例说明的HDBMS中，找到答案的唯一方法是搜索每个书籍叶节点，而这样做的成本极其高。
In an HDBMS like the one illustrated above, the only way to discover this would be an extremely costly search of every book leaf node.
举例来说，分布的团队非常适合构建分区的架构，而集中的团队常常熟练于构建集中的架构。
For example, distributed teams are well suited for building partitioned architectures; centralized teams are often more adept at building centralized architectures.
欧洲中央银行的调查举例表明，相当多的银行都说，企业对贷款需求的降低量远多于升高量。
The ECB survey showed, for instance, that far more banks said corporate demand for loans had decreased than increased.
欧洲中央银行的调查举例表明，相当多的银行都说，企业对贷款需求的降低量远多于升高量。
The ECB survey showed, for instance, that far more banks said corporate demand for loans had decreased than increased.
应用推荐