医学主题表(医学文献索引副刊)。
因此我们减少了主题和皮肤中的嵌套表数量。
We therefore reduced the number of nested tables in the themes and skins.
模型中视角的内容是围绕特定的主题收集的，类似于表2 中的内容。
The contents of the viewpoints in a model are gathered around particular themes, as Table 2 demonstrates.
专门化是由作者和体系结构设计者定义新主题类型，同时保持与现有样式表、转换和过程兼容的过程。
Topic specialization is the process by which authors and architects define new topic types, while maintaining compatibility with existing style sheets, transforms, and processes.
可以选择为每个标准类别使用一个这样的维表，例如主题描述、国家和组织。
You can choose to have one such dimension table for each standard category, such as subject-description, country, and organization.
模式用户界面开启在线帮助，与在内容面板表中所选择的模式主题一起，显示关于模式的概览页面。
The pattern user interface opens the online Help, displaying the overview page for the pattern with the pattern topic selected in the table of contents pane.
专门化的题目组和关系表指定横切在主题层次结构上的相关关系。
Specialized topic groups and relationship tables specify related-to relationships that cut across the subject hierarchy.
上一节“添加样式表”描述了如何为一个定制主题创建和添加样式表。
The previous section on "Adding stylesheets" described how to create and add stylesheets to a custom theme.
在模式库主题里面，目录表定义了它自己的锚点。
Within the pattern library topic, the table of contents defines its own anchor point.
混合了多个标题、普通内容和表的主题是最复杂的。
Topics with a mix of headings, ordinary content, and tables are the most complex.
生成的模式库的内容文件表规定了一个为模式库命名的主题。
The generated table of contents file for a pattern library specifies a topic named for the pattern library.
您还将导入原始的JOBS表，并在两个主题之间建立一种关系，以在报告中显示完整的职位招聘文本。
You will also import the original JOBS table, and you will create a relationship between the two subjects to display the complete job offering text in the report.
表5列出了本文描述的迁移主题。
与模板文件一样，所有样式表文件也放在主题目录中。
As with the template files, all of the style sheet files were contained within the theme directory.
修改现有的关联，并在subjects_subscriptions表以及主题和订阅模型中添加新的关联来反映这些修改。
Existing associations will be modified, and new associations will be added to the SUBJECTS_SUBSCRIPTIONS table, subject and subscription models to reflect the changes.
一个简单的访问第一节中创建的离群值表BANK . CUSTOMER_OL的查询主题。
A simple query subject that accesses the outlier table BANK.CUSTOMER_OL created in the first section.
表3.1中的主题包含了粗粒度的待办项。
另外，当您定义TOPIC对象时，它们被映射到表2中显示的主题字符串。
Furthermore, when you defined the topic objects, they were mapped to the topic strings shown above in Table 2.
表1列出了基于SSA和基于CSA主题之间的主要差异。
Table 1 lists the major differences between SSA- and CSA-based themes.
图13显示链接到一个名为GOSales (query)的现有表的Retailers查询主题中的一个查询项的外部文件。
Illustration 13 shows an external file linked to a query item in the Retailers query subject of an existing package called GO Sales (query).
对专门化主题类型应用常规样式表或转换。
Applying a general style sheet or transform to a specialized topic type.
对于此示例，我们将通过编译我们的外部样式表bspace_skin . css将主题打包到SWF文件中。
For this sample, we've packaged the theme into an SWF file by compiling our external style sheet, BSpace_Skin.css.
可以将数据库表、视图和存储过程作为查询主题添加到Cognos包中。
Database tables, views, and stored procedures can be added to a Cognos package as query subjects.
声明引入的。第一次声明引入当前主题的标准样式表，第二次声明增加了一个为applet专门定制的样式表。
The first declaration hauls in the standard stylesheet for the current theme and the second declaration adds a stylesheet that is custom-created for the applet.
注意，在生成参考主题时，表不能放入小节，而是直接放到referencebody中。
Notice that when generating reference topics, a table does not go into the section; instead, it goes directly into the reference body.
让我们看看Pattern1的目录表，你会发现主题是如何被安排的。
Let's look at the table of contents for Pattern1 so that you can see how the topics are arranged.
正式主题通常是由已经公布的信息集中的术语表题目或其他题目定义的。
Formal subjects are often defined by glossary topics or other topics that already exist within the published information set.
多个标题、不含表的主题处理起来与普通主题或者概念一样。
Topics with multiple headings and no tables are processed like ordinary topics or concepts.
从出版的角度来看，主题分类类似于索引和术语表。
From a publishing perspective, subject classification resembles both indexing and glossaries.
从出版的角度来看，主题分类类似于索引和术语表。
From a publishing perspective, subject classification resembles both indexing and glossaries.
应用推荐