一位39岁的残疾妇女希望可以为电视剧录制主题歌。
A 39-year-old disabled woman, hopes to be able to record the theme songs for TV serials.
为什么我们很多人会唱吉利根岛屿的主题歌，却不会唱美国的国歌呢？
Why is it that so many of us can sing the theme song to Gilligan's Island but not all of the words to the Star-Spangled Banner?
你去魔幻王国走一走，就发现那儿的主题歌就是“梦想终究实现”。
You go to the Magic Kingdom, and the refrain there is “dreams really do come true”.
北京奥组委6日称，奥运会主题歌将由中国著名歌手刘欢(见图左)和英国著名歌手莎拉·布莱曼(见图右)演唱。
Chinese singer Liu Huan (see photo, L) and British singer Sarah Brightman (see photo, R) will present the Beijing Olympic Games theme song at the opening ceremony, Games organizers said Wednesday.
其主题歌“Zip-a-Dee-Doo-Dah,”赢得了1947年奥斯卡最佳原创音乐奖，Br'er兔的卡通形象一直活跃在电视荧屏和迪斯尼系列片中。
Its signature song, “Zip-a-Dee-Doo-Dah,” won a 1947 Academy Award, and the Br’er Rabbit animation sequences have been used in several TV spots and Disney specials over the years.
奥运即将到来，我们期待开幕式期待主题歌。
The Olympic games is coming soon, we expect the opening ceremony and expect the thematic song.
开幕式一开始要升起奥运旗帜，演奏奥运主题歌。
It starts with the raising of the Olympic flag and the performing of the Olympic anthem.
你经常不自觉的吹口哨，节奏是《百战天龙》主题歌。
蒂娜：我一听席琳·迪翁唱《泰坦尼克》的主题歌就哭。
Tina: I always cry when I hear Celine Dion singing the song from the Titanic movie.
但当他唱起电视剧《三国演义》的主题歌时，一切都变了。
Then he began to sing the theme song of the TV drama "Romance of Three Kingdoms." And everything changed.
其中两首主题歌《四季歌》和《天涯歌女》成为流行经典。
This contained two theme songs: "Four Seasons song" and "the Wandering Songtress" which enjoyed long-lasting popularity.
在多数情况下，主题歌能够反映出一部电视或电影作品的精神框架。
In most cases, the theme song can reflect the spiritual framework of a TV drama or movie.
该专辑最近携单曲《霍元甲》(电影《霍元甲》主题歌)继续大卖。
The album is currently being sold with the single "Huo Yuanjia", the theme song of the movie "Fearless".
主题歌不仅为电视剧增彩生辉，同时也大大增强电视剧的感染力和表现力。
The theme song not only increases color and brightness for the teleplay but also greatly enhances infectivity and expressive force of the teleplay.
这首1998年世界杯的主题歌，在全世界引起轰动。瑞奇·马丁一夜成名。
This theme song of the1998world cup became a worldwide smash hit. Ricky Martin was popular overnight.
为庆祝医院管理局成立20载，医管局特别制作了志庆主题歌「创造曙光」，由医管局「爱心之星」陈慧琳主唱。
HA song To commemorate its 20th Anniversary, the Hospital Authority has produced a theme song entitled "The Dawn". The singer is Kelly Chen, the Star of the Hospital Authority.
结果，影片中好几首背景音乐的旋律都与恩雅的著名歌曲非常相似，尤其是她为《大地雄心》（1992）演唱的主题歌。
As a result, several pieces of the score sound very similar to some well-known Enya songs, in particular her theme song for Far and Away (1992) (Book of Days).
德国本土歌王赫伯特·格罗内迈尔演唱的本届世界杯的主题歌《庆祝这一天》，激情四射，令全场气氛热烈，为当晚真正的主角——足球运动员出场作了绝好的铺垫。
Herbert Gronemeyer rounded off the ceremony by leading the crowd in a rousing rendition of FIFA's official song "Celebrate the day", before making way for the real VIPs of the evening—the players.
德国本土歌王赫伯特·格罗内迈尔演唱的本届世界杯的主题歌《庆祝这一天》，激情四射，令全场气氛热烈，为当晚真正的主角——足球运动员出场作了绝好的铺垫。
Herbert Gronemeyer rounded off the ceremony by leading the crowd in a rousing rendition of FIFA's official song "Celebrate the day", before making way for the real VIPs of the evening—the players.
应用推荐