2010年在数据使用方面的一大主题不仅限于分析和商业智能,而更多应用于讲故事。
One of the major themes for 2010 was using data not just for analysis or business intelligence, but for telling stories.
与每堂课相关联的是研讨会、辅导课和实验课,这些课程回顾、分析、说明或加强了课堂上所讲的主题。
Associated with each lecture course are seminars, tutorials and laboratory classes which draw upon, analyze, illustrate or amplify the topics presented in the lectures.
本文还列出了其他领域的一些常用技巧,比如性能,但是不会详细讨论这些主题领域的数据库分析和设计问题。
The article also highlights some common tips in other areas, such as performance, without going into an extensive discussion of database analysis and design issues for these topic areas.
类似的报道,请访问评论、分析、天体生物学的主题指南。
For similar stories, visit the Comment and Analysis and Astrobiology Topic guides.
日志文件分析在机器学习和监控工具领域是一个非常热门的主题。
Log file analysis is a hot topic in machine learning and monitoring tools.
建立一个集合就像给它取个名字一样容易,如“肯最喜欢的数据分析扩展”或“万圣节主题”,当然接下来就是选择您想要收集的附加组件了。
Creating a collection of your own is as easy as giving it a name, like "Ken's Favorite Data Analysis Extensions" or "Halloween Themes", and choosing what add-ons you'd like in the collection.
本文试通过分析李尔胡说诗的主题和形式的特点来揭示其独特的艺术魅力。
This essay intends to display the aesthetic charm of Lear's nonsense verse through analyzing its themes and forms.
本文分析了美国著名诗人罗伯特·弗洛斯特的作品《修墙》的写作技巧和主题。
The essay analyzed the writing skills and theme of famous American poet Robert Frost's poem "Mending Wall".
理论分析和实验结果表明新算法能避免主题偏移并识别更为合理和有意义的权威信息源与中心信息源。
Theoretical analysis and experimental results show that the new algorithm can avoid topic drift and identify more reasonable and meaningful authorities and hubs on the topic.
分析接收到的数据并决定是否发布一个Restart主题。
Analyzes the data received and decides whether or not to publish a Restart topic.
一些人工智能软件能够分析和优化营销邮件主题,以提高邮件查看率。
Some AI software can analyze and optimize marketing email subject lines to increase open rates.
数学是程序员和分析人员的流行主题,从而导致了大量不同的工具可供选择。
Math is a popular topic with programmer and analyst types, leading to a huge diversity of tools to choose from.
在此我将在更高的层面简要描述这个接口;想要深入了解关于这个主题的知识,请参见AndrewWilcox 所著的文章 “构建自己的分析工具”(参见 参考资料)。
I'll briefly describe this interface here at a high level; for more in-depth coverage of the subject, see Andrew Wilcox's article "Build your own profiling tool" (see Resources).
不像好莱坞的大多数明星,穆恩很乐于谈论和分析她对受欢迎的热切渴望——这个主题仍然是娱乐圈的禁忌之一。
And unlike most in Hollywood, Munn is happy to discuss and analyze her cutthroat pursuit of popularity-a subject that remains one of the entertainment world's last taboos.
精神分析也是各知名机构部门,如英国伦敦大学学院精神分析科,内部进行严肃学术讨论的主题。
Psychoanalysis is also the subject of serious academic discussions within well-known departments such as the Psychoanalysis Unit at University College London.
现在人们可以利用先进的DNA分析,对旧的主题作新的阐述。
It is now possible to use advanced DNA analysis to shed new light on old subjects.
除了这里的建议之外,读读关于配置管理、需求分析、测试、系统管理以及用户接口等主题的介绍是最明智的做法。
Along with the Suggestions here, it's wisest to read introductions to the topics of configuration management, requirements analysis, test, system administration, and user interfaces.
在课堂上,学生分析了剧中的人物性格和主题思想,讨论了演绎剧本与小说之间的不同。
In class, students analyzed the characters and themes of the play, and discussed the differences between interpreting a play and a novel.
第一章着重分析了小说的结构和主题。
这包括以前的正式数据质量分析结果、用户报告的数据质量问题以及主题问题专家指出的问题和意见。
This includes previous formal data quality analysis, data quality related problem reports from users, and anecdotal evidence and opinions from subject matter experts.
论文力图从解读作品出发,全面分析其词作的主题取向,明确其在词史上应有的地位。
The paper tries to analyse the theme of works to understand its art and style, so we can define his due position in the history of Ci.
好的分析会使用清晰并能论证主题的推理和例子。
A good analysis will use reasoning and examples that are clear and adequately demonstrate the importance of the topic.
分析师们说,由于这一主题公园早就成为炒作的题材,因此它带来的益处已经在房地产价格中得到了充分反映。
Analysts said that property values already fully reflect benefits of the theme park, long the subject of speculation.
这个业务模型图形化地显示了业务流程并使用了与业务分析员和主题专家相关的语义。
The business model graphically represents the business process and USES semantics relevant to business analysts and subject matter experts.
在定性分析方法的指导下,以下故事主题基于采访分析获得。
Guided by the qualitative approach, the following story is based on themes that emerged from the interview analysis.
然而,就我目前所知,这些分析人士所说的并不是采取不同的政策——他们是说,他应该更多的谈到这个主题。
As far as I can tell, however, these analysts aren't talking about pursuing different policies - they're saying that he should have talked more about the subject.
国内外许多学者曾用及物性分析的方法来解读和批评文学作品,并证明此分析模式在揭示人物性格特征、主题意义等方面有很强的说服力。
Many scholars have applied transitivity analysis in interpreting and criticizing literary works and prove that this linguistic model is very powerful in analyzing the characterization and theme.
国内外许多学者曾用及物性分析的方法来解读和批评文学作品,并证明此分析模式在揭示人物性格特征、主题意义等方面有很强的说服力。
Many scholars have applied transitivity analysis in interpreting and criticizing literary works and prove that this linguistic model is very powerful in analyzing the characterization and theme.
应用推荐