农业和渔业是17世纪荷兰经济的主要部分。
Agriculture and fishing formed the primary sector of the economy in the Netherlands in the seventeenth century.
无论是高谭自行车还是丹尼自行车，租金都不是其收入的主要部分。
Rentals are not a big part of the business at either Gotham Bikes or Danny's Cycles.
如你们所见，顺着头发的长度可以分为三个主要部分，分别是毛囊、毛根和毛干。
As you can see, along the length of the hair, there are three main parts called the bulb, the root and the shaft.
这个领域仍然存在很多无法回答的问题，但是鱼类和海鲜是地中海饮食的一个主要部分。
There are still a lot of unanswered questions in this area, but fish and seafood are a major part of the Mediterranean diet.
从家庭宠物和野生动物到玩具、毛绒动物和媒体图片，动物是每个孩子世界的主要部分。
From family pets and wild animals to toys, stuffed animals, and media images, animals are a central part of every child's world.
这本书的主要部分讲的是桑迪的两个中年孩子。
The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.
这个主要部分将是你要展示的详细信息，这部分可能包括事实、数据、个人经历等。
This main part will be the detailed information you'll be presenting and could include facts, statistics, personal experiences, etc.
清单3显示了测试的类的主要部分。
这是案例管理资产的主要部分。
This is the main part of the case management asset. Upon finding a NewCase instance, this event triggers the following actions.
这些是检出(导出)步骤的主要部分。
These are the main steps of the checkout (export) procedure.
这些是检入(导入)步骤的主要部分。
These are the main steps of the check-in (import) procedure.
最新的希腊救助方案包括两个主要部分。
《Happier》分为三个主要部分。
大脑由前脑、中脑和后脑三个主要部分组成。
The brain is made up of three main sections: the forebrain, the midbrain, and the hindbrain.
后面的这几个成分组成了基础价格的主要部分。
These latter components compose the main bulk of the underlying price tag.
调整的主要部分应该来自消费的缩减。
SOA - RAF包括三个主要部分或视角。
XHTML文档由三个主要部分构成。
清单4显示了测试类，还显示了测试的主要部分。
Listing 4 shows the test class, again showing the main sections of the test.
清单6显示用于检查性能的测试代码的主要部分。
Listing 6 shows the main parts of the test code I'll use to check out the performance.
它同时还是公司在印度业务的主要部分。
It also represents the bulk of the company's business in India.
本部分介绍了作者不想放入书籍主要部分的主题。
This section is devoted to the topics they didn't want to cram into the main text of the book.
报表组件存在两个主要部分：数据仓库和报表引擎。
There are two main parts of the reports component: the data warehouse and the reports engine.
奥巴马还首次公布了他的折中医改计划的主要部分。
Mr Obama also unveiled the main elements of his own centrist reform plan for the first time.
报告的主要部分涵盖了SOA的架构方式和设计考量。
The main part of the report covers the architectural approaches and the design considerations of an SOA.
管理这一耦合是设计基于SOA的服务的一个主要部分。
Managing this coupling is a major part of designing SOA-based services.
这些工具的选择和使用形成了组织治理计划的主要部分。
The selection and use of these tools forms an integral part of an organization's governance program.
这个计划的其他主要部分处理NHS二级医疗的委任方式。
The other main part of the plan deals with the way secondary care is commissioned within the NHS.
图3摘自ras规范，说明了核心RAS资产的主要部分。
Figure 3, from the RAS specification, illustrates the major sections of a core RAS asset.
项通常是频道的主要部分，包含经常变化的内容。
Items typically make up the bulk of the channel, and contain content that changes frequently.
应用推荐