有载分接开关是变压器有载调压的主要装置。
Load tap switch is the central contrivance in load-ratio voltage regulation of transformer.
刚性栅栏是实现拖网渔具种类选择性捕捞的主要装置。
It is sorting grids that could separate catch retained in non-selective codends effectively in trawl fisheries.
预缩机的皮带（运输带）的厚度是提高缩水性的主要装置。
Thickness of sanforizer's belt is the key device to improve shrinkage.
介绍煤气泄漏紧急自动切断系统的构成、作用、主要装置和评价。
The constitution, function, principal component parts and evaluation of the automatic shutting-off device in case of gas leak emergency are described.
介绍了串联盘式管道连续输送设备的工作原理，确定了主要装置的结构。
This article introduces the worked principle of disc-pipeline continuous conveyor, determines the structure of primary installation.
制动防抱死系统是防止车轮抱死，减少汽车滑动和防止车辆侧滑的主要装置。
Anti-Lock Braking System prevent wheels from locking, reduce the slide of automobile and prevent slide of side direction of vehicle.
对一种用于计量供暖的变差式热量表的结构及主要装置、工作原理进行了研究。
A study on the structure, main devices and working principle of a variable differential calorimeter used for metered heating is made.
该方法的主要装置包括一个用于控制刻划机运动的光栅干涉仪和一个相位扫描机构。
The main devices of the method include a grating interferometer, which controls the ruling engine motion, and a phase scanning mechanism.
电动执行机构是驱动和控制阀门主要装置，在实现管网自动化控制中发挥重要作用。
Electric actuator is an important equipment of driving and controlling valve, which plays important part in the field of realizing piping net automatization.
主要装置充当用于涉及次要网络装置以及次要网络装置正与之通信的其它装置的协议信令的中间体。
The primary network device ACTS as an intermediary for protocol signaling involving a secondary network device and an other device with which the secondary network device is communicating.
我们能源系统的主要组成部分，如燃料生产、提炼、发电和分配，用的是昂贵的、使用寿命较长的装置。
The major components of our energy systems, such as fuel production, refining, electrical generation and distribution, are costly installation that have lengthy life span.
主要生产设备有混合装置、分离器、蒸馏塔等。
The main production facilities are mixing device, dissociator and distillating column and so on.
报道了一种以表面活性剂、丙二烯二胺和柠檬酸、EDTA为主要组分的硫化亚铁清洗剂配方和其在炼油装置应用的情况。
A detergent for cleaning iron monosulfide was formulated with surfactant, diamino-propadiene, citric and EDTA, and its cleaning mechanism was discussed.
所有主要水库，分流河道和一系列非常精细的控水装置上都有进水口和出水口。
There are inlets and outlets on all the major reservoirs, distributor canals, a series of very sophisticated water control devices.
该装置的发明人说，在太阳能反应器中利用二氧化铈的特性，是这项技术的主要突破点。
It is this harnessing of ceria's properties in the solar reactor which represents the major breakthrough, say the inventors of the device.
与仍然控制宇宙太空船飞行主要手段推进器比较，反射装置功率是微小的。
Compared with thrusters, which remain the main method of steering the spacecraft, the effect of the reflecting devices is slight.
燃料电池有三种主要用途：运输工具、携带用电源、固定装置。
Fuel cells have three main applications: transportation, portable USES, and stationary installations.
如第一张图解所示，主要部件是能安装在一个受损的防喷器顶端的一个封存装置，例如马贡多井的原油就是通过防喷器涌出。
As the first diagram shows, the main component would be a containment assembly that could fit on top of a damaged blowout preventer, such as the one from which the Macondo oil poured forth.
这项产品设计上的主要特色和卖点，是它的“真会煮”装置；里面装有一个感应器，可探察食物究竟熟了没有。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
需要对医疗装置方面的国家需求进行充分评估，包括主要疾病和公共卫生重点。
Adequate assessment of country needs for medical devices, including prevailing diseases and public health priorities is required.
年末，福特主要的雨刷零部件供应商——水牛城特瑞科公司竭力向福特推销一种新型间歇装置。
In late 1961, Ford's principal supplier of windshield-wiper components, a Buffalo-based company called Trico Products, brought a new intermittent device to Ford.
对苹果来说，开业一年的AppStore一直是其销售iPhone和iPod触摸装置的主要驱动力，不断提供给消费者新的应用程序，让他们不断回来下载。
For Apple, the one-year-old app Store has been a key driver of sales of its iPhone and iPod touch devices, by giving consumers new applications to keep coming back to download.
一个数字控制装置主要用于将想要的颜色添加到指甲上，它包括一个照相机，可以捕捉到任何表面的颜色，然后将这些颜色复制到指甲上。
A digital control device is then used to programme the desired colour on to the nails. This includes a camera which can capture the colour of any surface which is then reproduced on the nails.
主要疾病和公共卫生重点事项都需要医疗装置，缺乏设备种类方面的信息，就会进一步妨碍工作进展。
Progress is further inhibited by a lack of information on the types of medical devices needed for prevailing diseases and public health priorities.
仅有15%的国家有涉及五个主要危险因素的综合性法律：超速驾驶、酒后驾车以及摩托车头盔、安全带和儿童约束装置的使用。
Only 15% of countries have comprehensive laws relating to five key risk factors: speeding, drinking and driving, and the use of motorcycle helmets, seat-belts and child restraints.
他们把主要精力集中于车辆的转向装置，驾驶员协助，被动式乘员安全装置，刹车控制系统以及舒适方便程度上。
These systems mainly focus on steering, driver assistance, passive restraint, brake and control systems and comfort and convenience.
中兴公司成立于1985年。它的主要业务是生产网络装置而非制造手机。
Founded in 1985, ZTE chiefly makes networking gear, rather than phones.
他们把主要精力集中于车辆的转向装置，驾驶员协助，被动式乘员安全装置刹车控制系统以及舒适方便程度上。
These systems mainly focus on steering driver assistance passive restraint brake and control systems and comfort and convenience.
他们把主要精力集中于车辆的转向装置，驾驶员协助，被动式乘员安全装置刹车控制系统以及舒适方便程度上。
These systems mainly focus on steering driver assistance passive restraint brake and control systems and comfort and convenience.
应用推荐