这本书主要是为初学者编写的。
每一平方米的土壤都用上了,主要是种植橄榄、葡萄藤和杏树。
Every square metre of soil was used, mainly for olives, vines, and almonds.
游客来主要是因为那里的人很友好。
The tourists come mainly because of the friendliness of the people there.
我选择中国主要是因为我年轻时学过中文。
I chose China mainly because I learned Chinese when I was young.
回收利用主要是通过节约能源来改善环境。
达伦·拉尔维斯冒险主要是为了追求改变与刺激。
我是个设计师。我设计皮具,主要是鞋子和手袋。
I'm a designer. I design leather goods, mainly shoes, and handbags.
大多数学生上大学主要是为了获得他们所选择的职业所需的知识。
Most students attend a university mainly to acquire the knowledge needed for their chosen profession.
它确实指出,许多家长仍然限制电子阅读,主要是担心孩子们看屏幕的时间越来越长。
It does point out that many parents still limit electronic reading, mainly due to concerns about increased screen time.
玩耍似乎是具有相当复杂的神经系统的动物(主要是鸟类和哺乳动物)的一种发育特征。
Play appears to be a developmental characteristic of animals with fairly sophisticated nervous systems, mainly birds and mammals.
如果说睡衣派对主要是为了好玩,那么毕业舞会无疑是大多数美国学校非常重要的一件事。
If a pajama party is mainly for fun, a prom is no doubt a very important thing in most American schools.
第二阶段仍然是测试疫苗的安全性,但主要是检测疫苗是否有效。如果第二阶段进展顺利,疫苗研发就可以开始第三阶段。
Phase 2 still tests the vaccine's safety, but it's mainly a test to see if the vaccine seems to work. If Phase 2 goes well, the vaccine can begin Phase 3.
在一些地区,沙漠区域的扩张主要是当地气候条件趋于干燥的结果。
In some regions, the increase in desert areas is occurring largely as the result of a trend toward drier climatic conditions.
尽管起源还不确定,专家认为这主要是由该地区频繁的火山喷发所造成的。
Although the origins are uncertain, experts think that this is largely due to the high level of volcanic activity in the area.
她的衣服主要是宽大的开司米毛衣和纤小的意大利凉鞋。
Her wardrobe consists primarily of huge cashmere sweaters and tiny Italian sandals.
零售额上个月下降了0.6%,主要是由于美国人汽车买得更少了。
Retail sales dipped six-tenths of a percent last month, largely because Americans were buying fewer cars.
我们经常认为绘画需要天赋,但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式,而不是一种学习工具。
We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.
我主要是养花,不考虑那些没有视觉趣味的植物。
I grew flowers mostly—I didn't think about plants that weren't visually interesting.
根据物种的不同,游戏可能主要是为了社交、锻炼或探索。
Depending on the species, play may be primarily for social interaction, exercise, or exploration.
以霍华德为例,他说他最近主要是陪自己的三个小孩玩任天堂的《马里奥赛车》这款游戏。
Mr. Howard, for example, says he mostly plays Nintendo's Mario Kart racing game with his three small children.
然而,几乎毫无疑问,大多数地区的沙漠化主要是由于人类活动而不是自然过程造成的。
There is little doubt, however, that desertification in most areas results primarily from human activities rather than natural processes.
根据联合国的一份新报告,在过去20年里,极端天气事件的数量急剧增加,这主要是由全球气温上升引起的。
There has been a dramatic rise in the number of extreme weather events over the past 20 years, caused largely by rising global temperatures, according to a new report from the United Nations.
新的希望主要是将治疗与预防相结合。
The new hope centres on the idea of combining treatment with prevention.
今天我先写这封信,主要是想让我们彼此先认识认识。
I am writing this letter today mainly so that we can get a little more acquainted with one another.
这样高的产量主要是通过改良耕作方法取得的。
These high yields have been achieved largely through better methods of cultivation.
建立永久的月球栖息地,主要是为人类生存,意义重大。
Creating a permanent lunar habitat is important primarily for our species' survival.
这次协调一致的行动主要是为了稳定全球经济和提振股市。
The coordinated move is aimed at bringing some stability back to the shaky global economy and slumping stock markets.
培训的重点主要是通过工人的参与提高生产力及改善工作条件。
The training focus is on both boosting productivity and improving working conditions through worker involvement.
培训的重点主要是通过工人的参与提高生产力及改善工作条件。
The training focus is on both boosting productivity and improving working conditions through worker involvement.
应用推荐