例如，旅游业是百慕大、希腊、意大利、西班牙、瑞士和大多数加勒比国家的主要收入来源。
For example, tourism is the major source of income in Bermuda, Greece, Italy, Spain, Switzerland and most Caribbean countries.
就连作为当地人主要收入来源的橡胶树，也因干旱而无法生产乳胶。
Even rubber trees, the local people's main source of income, were so dry that they could no longer produce rubber latex.
农业仍旧是印度60%人口的主要收入来源。
Agriculture continues to be the mainstay of incomes for over 60% of India's population.
然而，耐克的主要收入源于向其他零售商提供产品。
However, most of its income is derived from selling into retailers.
借款人支付贷款或贴现票据的利息形成了银行主要收入的来源。
The interest that borrowers pay for their loans or for their notes discounted forms the major source of Banks' income.
但是这条禁令也切断了全国数十家老虎养殖场的主要收入来源。
But that edict closed off the primary revenue stream for the dozen tiger farms nationwide.
知识产权的兴盛对专利局是有利的；专利是他们的主要收入来源。
The boom in intellectual property has been good for the Patent Office; patents are its principal source of income.
旅游业已经取代重工业成为这座城市的主要收入来源。
Tourism has taken the place of heavy industry as the city's main source of income.
影院的主要收入来源不是电影票，而是卖给观众的食物。
Their cash crop is not the movie tickets, but rather the food that they sell to customers.
图瓦卢几乎没有天然资源，它的主要收入来自外国的援助。
There is almost no natural resources in Tuvalu, and its main revenue is the foreign support.
借款人支付贷款或贴现票据的利息形成了银行主要收入的来源。
Thee interest that borrowers pay for their loans or for their notes discounted forms the major source of Banks' income.
接着，运用消费函数分析了影响农村居民消费水平的主要收入形式；
Thirdly, by employing relevant consumption functions, the main forms of income of rural residents are analyzed.
尽管教练们仍在抱怨不断，但各俱乐部不想为非足盟的主要收入来源而与之争利。
Coaches still grumble, but clubs do not want to fight over the African confederation's main source of revenue.
Google专注于把广告作为主要收入来源，并想尽办法让上网变得越快越方便。
Google concentrates on advertising as its main revenue stream, with the idea that anything it can do to make getting online faster and easier, from as many places as possible is a good thing.
许多寄生虫病、热带病和“罕见”病在作为药品制造商主要收入来源的发达世界很少见。
Many parasitic, tropical, and "orphan" diseases are infrequent in the developed world, the primary source of revenue for medicines manufacturers.
GGBHTD监管大桥以及桥区的巴士和渡轮，主要收入来自于收取的通行费和车船费。
Most of its revenues comes from tolls and fares, and the district loses money.
这种体系已经运行数年，酿酒商们将此作为其主要收入来源之外的一种补充收入。
The system has been employed for years by producers as a way to complement their main source of income.
除非矿井是非法的，否则关闭一个矿井将意味着整个地区的主要收入来源的消失。
Closing a mine, except when it is run illegally, can cause a whole region's main source of income to fade away.
可是，当你去考虑到了吧员的主要收入都来自你的额外小费中时，你就做了件好事。
But, it's a good thing when you consider that bartenders are getting the majority of their income from the extra dollars we place on the bar.
虽然语音业务在全部通信量中已不再占主要份额，但仍是服务提供商的主要收入来源。
Though the speech business has already no longer taken main share in all communication amounts, it is still the main source of revenue of the service providers.
“虚拟产品销售已成为Facebook上社交游戏的主要收入来源，”他在这份新报告中写到。
"Virtual goods sales already represent the primary source of revenue for social gaming on Facebook," he writes in the new report.
收入： Primary主要收入来自服务订阅和交易，广告将是这些收入流主要驱动因素。
Revenue: Primary revenue will come from subscriptions and transactions, with advertising as one driver of those revenue lines.
这个地区的主要收入来源可能来自欧洲的汇款：在欧洲工作的摩洛哥人有3百多万，其中三分之一来自东部。
Remittances from Europe probably provide the region's main source of income: nearly a third of the 3m-plus Moroccans working in the EU hail from the eastern area.
如果电子书的售价过于便宜，相应纸质版图书的售价也必将降低，这会削减书商的主要收入来源。
They're worried that if they sell the digital editions for too little, they'll have to lower prices for the paper editions as well, which would undercut their main source of revenue.
来自阿巴丹岛的河水，流过斯巴，盐水正侵蚀破坏着当地的农业，农业是该地区的主要收入来源，而不是石油。
Here in Siba, across the river from Abadan, the salt water is slowly destroying agriculture, the primary source of income other than oil.
这个体系已经运作了多年，是酒庄主要收入来源的补充——在顶级葡萄酒等待装瓶和出售时，酒厂可以靠这个赚钱。
The system has been employed for years by producers as a way to complement their main source of income. They can earn money while their top wines wait to be bottled and sold.
文章详细分析了日土县的调查资料、探讨其主要收入来源与构成，发现畜牧业是该地区收入的主要来源。
Therefore, this paper analyzed its survey data, probed into the structure of income, and discovered that the livestock husbandry was the main sources of income in this county.
文章详细分析了日土县的调查资料、探讨其主要收入来源与构成，发现畜牧业是该地区收入的主要来源。
Therefore, this paper analyzed its survey data, probed into the structure of income, and discovered that the livestock husbandry was the main sources of income in this county.
应用推荐