公司以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a company is the place where its principal place of business is located.
法人以他的主要办事机构所在地为住所。
A legal person's domicile shall be the place where its main administrative office is located.
公司住所地是指公司主要办事机构所在地。
The term "the place where a company is domiciled" means the place where the company has its main offices.
第六条公司以其主要办事机构所在地为住所。
Article 6 the domicile of a company is the place where its principal place of business is located.
第十条公司以其主要办事机构所在地为住所。
Article 10 a company shall regard the locus of its main office as its domicile.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment。
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
Thedomicileof a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
Thee domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人和其他非法人组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
第七条农民专业合作社的住所是其主要办事机构所在地。
Article 7 the domicile of a farmers' professional cooperative shall be the place where its principal business office is situated.
第七条农民专业合作社的住所是其主要办事机构所在地。
Article 7 the domicile of a farmers' professional cooperative shall be the place where its principal business office is situated.
应用推荐