球迷还看到主裁判用他们的黄色哨子主持比赛。
Fans also saw referees starting and officiating matches by blowing on their yellow whistles.
主裁判和副裁判的位置在哪里？
原本我希望主裁判可以询问一下边裁判。
I was expecting the referee to ask his collaborators for a few explanations.
亚特兰大和米兰一役，主裁判将是吉安卢卡-罗基。
MILAN - The referee designated for Atalanta-Milan is Gianluca Rocchi.
巡边员告诉主裁判哪个队该掷界外球、角球或球门球。
The linesmen tell the referee which team should be awarded a throw-in a corner kick or a goal kick.
当宣布结果之后，主裁判赶紧拦住埃米尔，不让他去殴打那名裁判。
When the announcement was made, the referee had had to restrain Emil from assaulting the judge.
我犯了一个错误。我对主裁判说你完蛋了，我不应该这么做。
I made a mistake. I told the referee to go to Hell and I shouldn't have done that.
柔道比赛中，有一名主裁判和两名以上副裁判对比赛进行裁决。
A main referee and two more judges arbitrate a Judo contest.
而主裁判迪恩也再次证明自己是英超最吹毛求痴且喜欢卖弄的裁判。
It also confirmed Mike Dean's reputation as the fussiest and most pedantic of referees.
如有需要，参赛队伍可以在赛前向主裁判申请免于执行本条规则。
If necessary, teams may apply to the Chief Judge PRIOR to performance for exemption from this rule.
近日，在西班牙卡迪斯省一场地区足球联赛中，主裁判居然出示了19张红牌。
A referee in Spain has issued 19 red CARDS as a regional football game degenerated into a brawl recently.
主裁判德桑蒂斯的工作一直很出色，我希望他不会遇到困难的决定。
Referee De Santis has done well and I hope he doesn't have any difficult decisions to make.
这一幕恰恰发生在替补席前面，而主裁判并没有勇气决定罚他出场。
It happened right in front of the dug-out but the referee wasn't brave enough to make the decision to send him off.
主裁判仅负责一场比赛、球场及其周边环境。主裁判应向裁判长汇报。
The umpire, where appointed, shall be in charge of the match, the court and its immediate surrounds. The umpire shall report to the Referee.
主裁判员应有权对这FIBA规则中没有明确规定的任何事项做出决定。
The referee shall have the power to make decisions on any point not specifically covered by these FIBA rules.
绝对为主裁判帮倒忙，上半场一次针对德罗巴所决定的越位亦是可笑的。
Absolutely no help to the referee, and one decision against Drogba in the first half where he called an offside was laughable.
我相信当时因扎吉是被推了一下，当然，最终的决定还是得听主裁判的。
I think that Pippo was pushed and so I think the referee's decision was correct.
一场比赛通常是3分钟到10分钟不等，由一个主裁判和两个助理裁判主持。
A match usually lasts fro 3-10 minutes and it is supervised by a referee assisted by 2 judges.
如果我对主裁判和欧足联说出我对此事的看法，那么我的职业生涯大概要结束了。
My career will probably be over if I tell him and Uefa how I feel about all this.
或许主裁判根本不懂规则，因为如果球碰到球员身体后弹到手上，那肯定不是点球。
Perhaps the referee doesn't know the rules because if the ball comes off a player's body and hits his hand it isn't a penalty.
当阿根廷主裁判暂停比赛并出示一张红牌，杰拉德最初还认为那是给一名葡萄牙球员。
When Argentinian referee Horacio Elizondo halted play and then brandished a red card, Gerrard initially thought it was for a Portuguese player.
穆里尼奥为在利物浦对切尔西的比赛之后成为争论的焦点的主裁判罗伯-斯泰尔斯辩护。
Jose Mourinho backed Rob Styles after the referee found himself the centre of controversy during Liverpool's draw with Chelsea.
主裁判负责对球员的裁决，负责确认犯规、并在出现三次连续犯规的时候提醒助理裁判。
The umpire shall be the judge of the men and shall note the fouls and notify the referee when three consecutive fouls have been made.
我们担心了好一会儿，但是第四官员在与主裁判沟通着什么，因此我们知道了发生的一切。
We were worried for a couple of minutes but the fourth official was in contact with the referee so we knew what was going on.
本场比赛来自加拿大的主裁判，在2002年时金东星因为裁判的误判而被剥夺比赛资格。
The main referee is from Australia and he misjudged it when Kim Dong-sung … was skating (in 2002) and disqualified.
生活小百科网：在昨天的足球比赛中由于张欣欣肘击对方，被主裁判直接出示红牌罚出场。
Yesterday as Zhang Xinxin had hit one player from the opposite team with his elbow in the football match, so that he was penalized out with a red card by the referee.
我不知道为什么裁判要把我罚上看台，我只是高兴并为主裁判的判罚喝彩，那就是我所做的。
I don't know why the referee sent me to the stands. I just laughed and applauded his decision. That's all I did.
本发明可以实现足球主裁判与边线裁判的无线联络，简化了信号发射机的复杂度，省去了电池，节省成本。
The wireless contact device realizes the wireless contact between the chief referee and the side referee, simplifies the complexity of the signal transmitter and saves the battery and cost.
在表演开始后的一分钟，德国主裁判沃尔夫冈·斯塔克在咨询了其的一名助理裁判后毅然向佩佩出示了红牌。
After consulting with one of his assistants, German referee Wolfgang Stark shows Pepe the red card one minute after the play took place.
在表演开始后的一分钟，德国主裁判沃尔夫冈·斯塔克在咨询了其的一名助理裁判后毅然向佩佩出示了红牌。
After consulting with one of his assistants, German referee Wolfgang Stark shows Pepe the red card one minute after the play took place.
应用推荐