近日，在西班牙卡迪斯省一场地区足球联赛中，主裁判居然出示了19张红牌。
A referee in Spain has issued 19 red CARDS as a regional football game degenerated into a brawl recently.
1992年，中国籍主裁判魏吉鸿获得了执法在日本广岛举行的亚洲杯决赛阶段比赛资格，他也是作为主裁判执法亚洲杯决赛阶段比赛的第一位中国人。
Wei Jihong was appointed to referee in the 1992 Asian Cup in Hiroshima, Japan, becoming the first qualified Chinese referee for finals.
如有需要，参赛队伍可以在赛前向主裁判申请免于执行本条规则。
If necessary, teams may apply to the Chief Judge PRIOR to performance for exemption from this rule.
主裁判和副裁判的位置在哪里？
亚特兰大和米兰一役，主裁判将是吉安卢卡-罗基。
MILAN - The referee designated for Atalanta-Milan is Gianluca Rocchi.
巡边员告诉主裁判哪个队该掷界外球、角球或球门球。
The linesmen tell the referee which team should be awarded a throw-in a corner kick or a goal kick.
柔道比赛中，有一名主裁判和两名以上副裁判对比赛进行裁决。
A main referee and two more judges arbitrate a Judo contest.
主裁判德桑蒂斯的工作一直很出色，我希望他不会遇到困难的决定。
Referee De Santis has done well and I hope he doesn't have any difficult decisions to make.
主裁判仅负责一场比赛、球场及其周边环境。主裁判应向裁判长汇报。
The umpire, where appointed, shall be in charge of the match, the court and its immediate surrounds. The umpire shall report to the Referee.
主裁判员应有权对这FIBA规则中没有明确规定的任何事项做出决定。
The referee shall have the power to make decisions on any point not specifically covered by these FIBA rules.
如果我对主裁判和欧足联说出我对此事的看法，那么我的职业生涯大概要结束了。
My career will probably be over if I tell him and Uefa how I feel about all this.
当阿根廷主裁判暂停比赛并出示一张红牌，杰拉德最初还认为那是给一名葡萄牙球员。
When Argentinian referee Horacio Elizondo halted play and then brandished a red card, Gerrard initially thought it was for a Portuguese player.
穆里尼奥为在利物浦对切尔西的比赛之后成为争论的焦点的主裁判罗伯-斯泰尔斯辩护。
Jose Mourinho backed Rob Styles after the referee found himself the centre of controversy during Liverpool's draw with Chelsea.
这个控诉是关于艾辛对利物浦球员哈曼的铲球，当时的这场在斯坦福桥的0-0比赛的主裁判和边裁都没有看到这个球。
The charge relates to Essien's tackle on Liverpool's Dietmar Hamann, which occurred out of the sight of both the referee and his assistants during the 0-0 Group G draw at Stamford Bridge.
这个控诉是关于艾辛对利物浦球员哈曼的铲球，当时的这场在斯坦福桥的0-0比赛的主裁判和边裁都没有看到这个球。
The charge relates to Essien's tackle on Liverpool's Dietmar Hamann, which occurred out of the sight of both the referee and his assistants during the 0-0 Group G draw at Stamford Bridge.
应用推荐