主箱和内箱必须是175磅测试重量。
主箱和成套负载成为物流运作的基本处理单位。
The master carton and the unitized load become basic handling units for logistical operations.
重量，体积和主箱潜在损害决定了运输和材料处理的要求。
The weight, cube, and damage potential of the master carton determines transportation and materials handling requirements.
当主箱是为处理较大的单位进行分组，组合被称为集装箱或单元化。
When master cartons are grouped into larger units for handling, the combination is referred to as containerization or unitization.
为了有效处理和运输，主箱通常合并有托盘，滑片，以及各类容器。
For efficient handling and transport, master cartons are typically consolidation are pallets, slip sheets, and various types of containers.
它由两个喷气涡轮引擎提供动力，以驱动五个叶片的主旋翼，以及通过齿轮箱和连轴驱动在两边短翼上的一对螺旋桨。
It is powered by two jet-turbine engines which operate both the five-bladed main rotor and, through a gearbox and shafts, a pair of propellers on two short wings.
公平的讲，这条信息的确出现在“其他”收件箱里，而不是用于和朋友交流的主收件箱中。
To be fair, this message did show up in my "Other" box, rather than the main inbox used for communications from known friends.
新型运载火箭将由飞船助推火箭、燃料箱、主发动机以及月球火箭发动机组成。
They would be built from shuttle booster rockets, fuel tanks and main engines, as well as moon rocket engines.
图2展示了工具箱的主gui面板中的7个区域。
公司还将把即时消息和手机短信功能整合到雅虎邮件的主收件箱里，并让Facebook和Twitter用户在雅虎邮件的登录页看到更新。
The company will also integrate instant-messaging and SMS into the main Yahoo Mail in-box, and let Facebook and Twitter users see updates on the landing page for Yahoo Mail.
箱型结构的主梁，内腔无法涂漆防锈蚀，为了防止水汽侵入腐蚀主梁内腔，必须保住主梁内腔的密封性。
The box type structure, cavity cannot antirust paint corrosion, in order to prevent moisture intrusion corrosion beam cavity, sealing the inner cavity of the main girder must keep.
在试验台对主齿轮箱的样机试验应在A-设计评审签发前完成（见第10.7节）。
The prototype test of the main gearbox at the test bench shall be completed before issuance of the ADesign Assessment (see Section 10.7).
主跨加劲梁为钢箱梁，边跨加劲梁为预应力混凝土箱梁。
The stiffening beams of the side spans are prestressed concrete box beams.
主配电板和分电箱已检查过，发现其工作状态良好。
The main switchboard and the distribution boxes have been inspected and found in good working condition.
使用辅助增压泵可降低贮箱压力，并提高发动机主泵的入口压力，以保证主泵在没有汽蚀的条件下可靠工作；
The pressure in rocket tanks and the pressure on the inlet of main pumps can be increased by using boost pumps, so as to ensure that the main pumps can work reliably without cavitation erosion.
实现产出和消耗蒸汽的连续平衡。主压力控制方法控制着输入锅炉的总热量以及流入每个锅炉联管箱的蒸汽量。
Achieve continuous balance between produced and consumed steam. This master pressure control approach controls total heat input into boilers, as well as total steam flow into each header.
提出了一种热卷箱与粗轧和精轧互为主从的主令速度控制新方法。
A new approach to master speed control is proposed, in which coil box and roughing mill and finishing mil are combined with each other as master-slave device.
主绝缘为瓷绝缘时表示，外绝缘为瓷箱时不表示。
Expresses when the host insulation is porcelain insulation is porcelain box.
最后，两个玻璃箱跨在甲板和屋顶之间，加上天然花岗岩地形，这些围住了上层的冬季生活区和底层的主卧套房。
Finally two glass boxes span between the deck and roof, and the natural granite topography. These enclose the winter living areas at the upper level and the master bedroom suite at the lower level.
加工机床主传动系统由无级变速机构、蜗轮减速箱、锯架、工作台及紧固件、送料装置和液压机构等组成。
Host drive system of machine tool is composed of stepless shift components, gearbox of worm wheel, saw frame, worktable, fastening piece, feeding and hydraulic equipments.
介绍了冶金起重机金属结构偏轨箱形模拟主梁的疲劳失效分析研究结果，提出疲劳失效的原因及改进措施。
Failure analysis of side rail box imitating chief beam of metallurgy crane was studied. Cause of fatigue failure and improving method were given.
滨州黄河大桥主桥是三塔预应力混凝土斜拉桥，主梁为预应力混凝土箱梁。
Binzhou Yellow River bridge is a three-tower cable-stayed bridge with prestressed concrete girders.
浮动式边刷，可调整式主刷，大垃圾挡板，操作计时器，吸入风扇切断装置，专利保护过滤器除尘系统，移动式尘箱。
Bulk waste flap, mobile container, operating hour meter, patented filter shaker system, roller brush, justierbar, side brush, pendelnd, suction fan cut - out.
三门江大桥主梁采用分离式单箱双室结构。
The beam of Sanmenjiang bridge is the discrete simple-box double-cell girder.
本文从主电机、分动箱、螺筒螺杆、调速器、进料口等几方面分析了常见故障产生的原因并提出了解决办法。
This text from main electric machine, disport -act box, spiral canister and pole, timing organ, material enter ora and so on analysed the reasons lead common errors and gave solve method.
据了解，西堠门大桥的主桥是世界首座分体式钢箱梁悬索桥，主跨1650米，跨径世界第二、国内第一。
It 's known that, Xihoumen cross-sea bridge's main bridge is the first split type steel box girder suspension bridge in the world, and mainly spans 1650m.
针对减速箱运行状态和特征参数之间存在的复杂非线性关系，提出了基于主成分分析的RBF神经网络减速箱运行状态诊断方法。
As to the complicated nonlinear relation existing between running status of gear reducer and characteristic parameters, PCA-based RBF neural network reducer running status diagnostics is put forward.
针对减速箱运行状态和特征参数之间存在的复杂非线性关系，提出了基于主成分分析的RBF神经网络减速箱运行状态诊断方法。
As to the complicated nonlinear relation existing between running status of gear reducer and characteristic parameters, PCA-based RBF neural network reducer running status diagnostics is put forward.
应用推荐