• 业内专业人士指出,此套色彩体系将成为涂料色彩的主流方向。

    Industry professionals point out that this set of paint color color system will be the mainstream direction.

    youdao

  • 集群技术已经成为高性能计算的主流方向,集群资源管理系统的好坏直接影响到集群系统性能的发挥。

    Cluster technology has become the mainstream direction for high performance calculation, and the quality of cluster resource management system directly affects the performance of cluster system.

    youdao

  • 统计机器翻译是利用基于语料库训练得到的统计参数模型,将源语言的文本翻译成目标语言,它是机器翻译的主流方向。

    Statistical machine translation (SMT) is the text translation by the statistical parameter models obtained from the training corpus, which has become the mainstream of machine translation research.

    youdao

  • 由于喷流方向与主流方向夹角较小,总压损失也较物理斜坡、横向喷流等混合增强方式小。

    Due to the smaller Angle of injection, the ratio of total pressure loss of aerodynamic ramp is less than the physical ramp and transverse injection stream.

    youdao

  • 讨论了垂直于突扩通道主流方向的侧壁射流对壁面压力系数、传热系数及主回流区长度的影响。

    The effects of a side wall vertical jet on sudden-expansion channel's wall pressure coefficient, surface heat transfer coefficient and main flow recirculation zone length are discussed in detail.

    youdao

  • 这些工艺的有机结合将是一种理想的、综合效益好的绿色切削,是未来机械切削加工的主流方向。

    Combination of these processes would be an ideal, integrated-effective green cutting, mechanical cutting of the future direction of the mainstream.

    youdao

  • 学习型组织是目前管理领域中组织变革的主流方向之一,本研究指出塑造持续学习之组织文化是创建学习型组织的重要内容。

    Learning organization is one of the major styles for organizational change while building its culture for continuous learning is an important task for learning organization.

    youdao

  • 该方法在目前的工业控制中有很现实的实践和应用,可以达到轧机优化设计的目的,同时也是目前轧机工控的主流方向之一。

    This method is practical and widely used in current industrial control. By this way, optimum design for rolling mill can be realized.

    youdao

  • 由于散斑图中随机噪声的存在,数字散斑中的图像处理、包裹相位的展开以及计算速度与精度的问题,仍是当前散斑研究的主流方向。

    Image manipulation, unwrapping of wrapped phase, calculation speed and precision are still the mainstream study direction due to amounts of speckle noise.

    youdao

  • 借助这份宣言,我们共同呼吁,软件业的主流应该朝着这个方向前进。

    The manifesto is meant to be a rallying cry to say this is the way we think a large chunk of the industry should go.

    youdao

  • 同时,在易学研究的象数与义理的两大方向中,义理之学成为宋代易学的主流。

    In the mean time, in regard to the two schools of the image-numerology and meaning-pattern in the Yi studies, the latter turned out to be the mainstream in the Song dynasty.

    youdao

  • 构建有效的信用违约互换定价模型是信用违约互换研究的核心,而基于强度模型的信用违约互换定价模型研究是目前研究方向的主流。

    The credit default swap pricing model is the core of the credit default swap research, and particularly the pricing model based on a reduced form model is the mainstream in current studies.

    youdao

  • ②气膜在哥氏力作用下向高半径方向偏移,弱化了射流前缘与主流的剪切和掺混,使气膜保持较低温度;

    The film was driven towards high radius side by spanwise Coriolis force, resulting in less mixing between main flow and jet and maintaining low temperature of the film.

    youdao

  • 演化经济学中的主流观点认为技术创新和演化是拉马克式的而非新达尔文式的,具有明显的方向性和确定性。

    The mainstream view of Evolutionary Economics believes that technological evolution is not a new Darwinian process but a Lamarckian process, with the clear direction and certainty.

    youdao

  • 随着运动捕获数据数量的日益增长,目前基于实例的运动合成技术成为人体动画的主流研究方向,运动库在其中扮演着核心的角色。

    With the rapid increase of motion data, example-based motion synthesis technologies are the promising research field in human motion animation, where motion database ACTS as the key role.

    youdao

  • 在流程工业领域,基于严格机理模型的开放式方程建模与优化已成为国际上公认的主流技术方向。

    Modelling and optimization based on rigorous mathematical model equations have significantly become a major technology area in the process industries.

    youdao

  • 设计技术,是在集成电路(IC)向集成系统(IS)转变的大方向下产生的,并已经逐渐成为IC设计的主流。

    SOC design technology comes into being under the trend of transition from IC to IS(integrate system), and now it has been becoming the mainstream of IC design.

    youdao

  • 设计技术,是在集成电路(IC)向集成系统(IS)转变的大方向下产生的,并已经逐渐成为IC设计的主流。

    SOC design technology comes into being under the trend of transition from IC to IS(integrate system), and now it has been becoming the mainstream of IC design.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定