通过聆听有清晰开头、主体和结尾的故事，孩子们可能会学着提取事情的主旨，在多年后能以同样的方式形容出来。
Through hearing stories with a clear beginning, middle, and ending children may learn too extract the gist f events in ways that they will be able to describe many years later.
该影片强有力地阐明了主旨。
第四段的主旨是什么？
本文的主旨大意是从失败中吸取教训，永不言弃定能成功。
The main idea of the passage is learn from failure, never give up and you will succeed.
略读者可以弄清一段话的主旨，特别是如果这是一个他们熟悉的主题，但他们无法记住所有的信息片段。
Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
“一带一路”论坛的主旨是促进共同发展和繁荣。
The Belt and Road Forum focuses on the goal of promoting common development and prosperity.
把主旨做提纲有助于了解文章结构。
Outlining the main ideas helps you to discover this structure.
对最低还款额的坚持仅是这一主旨的一次衍生。
The insistence on minimum payments is a variation on this theme.
此外，他不总是将主旨限于自己同僚的兴趣内。
Moreover, he doesn't always scope the subject matter to the interests of his own peers.
5月23日星期二的主旨发言人是威尔士亲王殿下。
On Tuesday 23 May the keynote speaker will be His Royal Highness, the Prince of Wales.
他说图片会使这种故意为之的主旨令人无法抗拒。
He says the pictures might be overwhelming the intended message.
提纲和总结：找出文章的主旨并且用你自己的方式复述一遍。
Outlining and summarizing: Identifying the main ideas and restating them in your own words.
所以这门课的主旨之一，就是要看看这些不同形式之间的区别。
So one of the themes of the course has been to look at the different kinds.
“莉莎…”弗兰克正打算开口，但是我知道他的主旨。
整部法律的主旨应该是在整个过程中不添加任何例外的拓展民权。
The whole purpose of this law should be to expand civil rights without shedding other protections in the process.
我们多角恋者的主旨是能够和很多人有一个恋爱的关系。
The point of polyamory is to enable people to have loving relationships with more than one person.
相反，埃里森发表了一篇在许多人看来有点漫无边际的主旨演讲。
Instead, Ellison delivered a OpenWorld keynote that many found to be rambling.
减少获得信息所需要的鼠标点击动作是我们的主旨之一。
One of our key goals is to reduce the number of clicks required to get the information you need.
最后的主旨演讲来自于Bob大叔Martin——《拒绝的艺术》。
The final keynote was given by Robert "Uncle Bob" Martin on The art of saying no.
当这种变化成为了故事的主旨时，注意力自然而然就从布朗身上移开了。
As soon as "change" became the big theme, attention naturally tended to wander from Mr Brown.
练习从文字章节中抓到它的主旨，然后总结归纳出它们的含义。
Practice extracting the main points from passages of information and summarizing their meaning.
对于总结和提纲来说，关键的事情是要能够区别主旨，支持证据还有示例。
The key to both outlining and summarizing is being able to distinguish between the main ideas and the supporting ideas and examples.
第一课里，我讲了很多东西，但中心主旨,就是金融界的道德目标和使命。
In the first lecture, I talked about a lot of things, but one theme that comes to my mind is the theme of the moral purpose and mission of the finance community.
主旨通常来源于文章主干，是把文章的各个部分联系在一起的线索。
The main ideas form the backbone, the strand that hold the various parts and pieces of the text together.
在今年的会议上，世卫组织总干事陈冯富珍博士将做有关这一主题的主旨发言。
At this year's meeting, WHO Director-General Dr Margaret Chan will present a key-note speech on this subject.
很显然，这是一种非常基础的表设计；虽然不怎么复杂，但主旨俱在。
To be clear, this is a very rudimentary table design; even not that great of one, truth be told.
尽可能的多提供一些细节，以便待会你疲惫不堪的时候仍能紧跟主旨。
Provide as many details as you can to make it easier to stick to it later when you're totally exhausted.
因此有些人认为快速阅读无法处理好更多的信息或是理解文章的主旨。
As a result, many people are quick to judge that people can't physically process more information or point out that comprehension goes down while speed reading.
但是在东盟内部总是存在一个危险，即一致的过程与实际上解决冲突的主旨相混淆。
But there is always the danger in ASEAN that the process of consensus is confused with the substance of actually resolving conflicts.
但是在东盟内部总是存在一个危险，即一致的过程与实际上解决冲突的主旨相混淆。
But there is always the danger in ASEAN that the process of consensus is confused with the substance of actually resolving conflicts.
应用推荐