• 接下来,我们将使用Fedora10 x86_64发行版安装主操作系统。

    Next, we installed the main operating system using the Fedora 10 x86_64 release distribution.

    youdao

  • 如果您要离开QEMU并将鼠标环境返回到主操作系统,请按下Ctrl - Alt。

    If you'd like to leave QEMU and return the mouse context to your host operating system, press Ctrl-Alt.

    youdao

  • 被专门化的类需要一个属性用于描述这是一个主操作流还是备选操作流,默认为main。

    The specialized class requires an attribute describing whether this is a main flow or an alternate flow, defaulting to main.

    youdao

  • 另一方面,服务器端流程实施可以在与主操作相同的存储库事务中运行;客户端流程实施则不是事务性的。

    On the other hand, server-side process enactment can run in the same repository transaction as the main operation; client-side process enactment is not transactional.

    youdao

  • 遗憾的是,许多需要主分区的操作系统都不能从GPT磁盘引导。

    Unfortunately, many of the operating systems that require primary partitions are unable to boot from GPT disks.

    youdao

  • 它以自动的方式工作,其操作由主节点(使用Linux)完全控制。

    It works in unattended mode so its operation is fully controlled by the master node (using Linux).

    youdao

  • 这个文件定义主snmp守护进程的操作参数。

    This file defines the operating parameters of the master SNMP daemon. Include the following lines.

    youdao

  • 所有受支持的新alter操作都要求复制是主复制。

    All the newly supported alter operations require the replicates to be master replicates.

    youdao

  • MDMServer提供800多个开箱即用的业务服务,支持管理和维护主数据所需的各种操作。

    The MDM Server provides more than 800 business services supporting simple and complex operations to manage and maintain master data out-of-the-box.

    youdao

  • 有些操作系统,比如Windows,必须从主分区引导。

    Some operating systems, such as Windows, must boot from a primary partition.

    youdao

  • 这是因为次服务器上的更新将被转发到主服务器以执行实际操作。

    This is because the updates on the secondary server are forwarded to the primary to perform the actual operation.

    youdao

  • 为执行上述alter操作,首先将普通复制转换成主复制。

    To perform the above alter operation, first convert the classic replicate to a master replicate.

    youdao

  • 例如,find操作的参数是实体类型及其主标识符。

    The arguments of a find operation, for example, are the type of entity and its primary identifier.

    youdao

  • 持久性设为adaptive意味着如果备用服务器也在活动,那么主服务器以宽松的日志记录模式操作。

    The adaptive durability setting means that the primary server operates in relaxed logging mode if the secondary server is also active.

    youdao

  • 在主服务器(mach1)和SD从服务器(mach2)的Ubuntu 8.04操作系统上安装下面的包。

    Install the following packages on the Ubuntu 8.04 operating system of both the machine that will be your primary server (mach1) and the machine that will be your SD secondary server (mach2).

    youdao

  • 在执行故障转移(failover)操作之后,AutomaticClientReroute这个DB 2特性立即把客户机应用程序从主数据库重定向到备用数据库。

    Automatic client Reroute is a DB2 feature that redirects client applications from the primary database to the standby database immediately after a failover operation is performed.

    youdao

  • 如果你需要在一个不同的表上执行类似的操作,可以用users和users_id来分别替换该表的表名以及主列名。

    If you need to perform similar operations to a different table, replace the table name and the primary column name for the table with users and users_id, respectively.

    youdao

  • 主循环在连续的检查-分配-睡眠周期上操作。

    The main loop operates on a continuous check-dispatch-sleep cycle.

    youdao

  • 等到连接恢复时,就可以重新打开HADR,而备用系统将与主系统通信,并执行“catch - up”操作,直到它返回到同步状态。

    Once connectivity is restored, you can turn HADR back on and the standby will communicate with the primary and perform "catch-up" operations until it returns to a synchronized state.

    youdao

  • 有了EJB的主接口之后,您可以使用EJB创建方法来获得真正的EJB并继续您的操作。

    Once you have the home interface of the EJB, you can use the EJB create method to get the actual EJB and carry on with your operations.

    youdao

  • 主交换空间是通常在启动时配置的交换空间,并且通常是作为操作系统安装的一部分来设置的。

    The primary swap space is that of which is normally configured during boot time and usually set up as part of the installation of your operating system.

    youdao

  • MDMServer为企业提供了产品主数据的操作视图。

    MDM Server provides an operational view of product master data to the enterprise.

    youdao

  • 写操作从主节点开始进行,同时执行本地存储和辅助存储(见图3)。

    Write operations occur through the primary node and are performed to the local storage and secondary storage simultaneously (see Figure 3).

    youdao

  • 如果要创建一个操作数据存储(operational data store,ODS)或主数据管理(MDM)系统来支持SOA解决方案,那么目标是这个数据存储的物理数据模型。

    If an operational data store (ODS) or a master data management (MDM) system is to be created to support the SOA solution, then the target is the physical data model for this data store.

    youdao

  • 然而,这是一种笨拙的权宜之计,会导致一些问题。比如,安装多个操作系统时,如果过多的操作系统要求自身拥有过多的主分区,就会出现困难。

    This is, however, an ugly workaround that creates its own problems, such as difficulties installing multiple operating systems when too many of them want too many primary partitions to themselves.

    youdao

  • 第一个主cobol程序执行标准的CRUD(创建、读取、更新、删除)、操作集合,并对单个记录进行操作。

    The first main COBOL program performs the standard CRUD (Create, Read, Update, Delete), operations set, acting on a single record.

    youdao

  • 然后,控制器可以决定用该数据更新模型的主实例,或者根据这些值采取某种操作。

    The controller can then decide to update the primary instance of the model with this data or take some action based on these values.

    youdao

  • 一般来说,操作都是在由Selenium启动的主窗口中执行。

    In general, actions are performed in the main window launched by Selenium.

    youdao

  • 我们可以将其保存,这将会把我们带到任务的主界面中,然后我们可以点击BuildNow操作来运行任务。

    We can save it, which will bring us to the job's main screen, and then we can run the job by clicking on the Build Now action.

    youdao

  • 我们可以将其保存,这将会把我们带到任务的主界面中,然后我们可以点击BuildNow操作来运行任务。

    We can save it, which will bring us to the job's main screen, and then we can run the job by clicking on the Build Now action.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定