同样，请将它导入到主工程文件夹中。
指南的开发和执行是过程工程师们的共有责任，并且应当是与主测试计划是一致的。
The development and enforcement of the guidelines is the Shared responsibility of the process engineers and should be consistent with the master test plan.
塔利耶森也会以东道主的身分主导一连串庆祝活动，但最主要的挑战来自艰巨的修复工程。
Taliesin will also play host to an array of celebrations, but the most important challenge is the arduous work of helping Taliesin survive.
采用理论分析、模拟实验和工程探测等方法，就覆岩主关键层位置对导水裂隙带高度的影响进行深入研究。
Theoretical analysis, simulation experiment and engineering exploration are adopted to study the impact of the location of primary key stratum on the evolution range of water flowing fracture.
主厂房系统爆破开挖程序和开挖方法，最直接地影响着整个工程工期、质量、安全及成本。
The excavation sequence and excavation method of the main carven system affect directly the completion date, quality, safety and cost of the project.
如何结合工程具体特点，确定最优的爆破开挖程序和开挖方法，这是主厂房系统爆破开挖的关键所在。
The key problem of the excavation of the main carven system is to determine the best excavation sequence and excavation options according to the concrete features of the project.
1927年起，看似自信满满，甚至带著救世主气息的富勒，想出兼融工程气势和诗意的多面体圆顶之类创新作品。
From 1927 on, Fuller seemed utterly self-assured, even messianic, as he developed innovations like the geodesic dome, equal parts engineering elan and poetry.
达味王又对全会众说：「我的儿子撒罗满，天主所特选的，尚年轻软弱，而这工程又浩大，因为这殿宇不是为人，而是为上主天主；
And king David said to all the assembly: Solomon my son, whom alone God hath chosen, is as yet young and tender: and the work is great, for a house is prepared not for man, but for God.
以宿淮高速公路段五河口斜拉桥为工程背景，阐述采用索力对主梁应力的影响线法来优化PC斜拉桥施工索力的方法。
Taking the Wuhekong bridge as the engineering background, the method of optimization of cables tensions for PC cable-stayed Bridges is set forth, based on the method of I.
兰州重离子加速器冷却储存环工程(HIRFL CSR)主环和实验环上带电粒子束流强度的测量和监视拟由环型束流变压器实现。
The intensity of a pulsed beam of charged particles in the Cooling Storage Ring Project of Heavy Ion Research Facility in Lanzhou (HIRFL-CSR) will be measured with a toroidal current transformer.
本文应用主分量分析法建立一个综合评价水污染控制工程的数学模型。
This paper, by using the principal component analysis method, establishes a mathematical model for overall evaluating the water pollution control engineering.
在长距离输油（气）管道工程中，大部分泵站内的主泵采用调速电机驱动。
Most of main pump in pump stations driven by variable speed motor for long distance transport petroleum engineering.
尽管主、被动一体化振动控制的研究已开展多年，具有工程意义的软件化工作还很少。
Although approaches for the integrated passive and active vibration control (IPAVC) have been found in a lot of literatures, the program which can be used in pracitial engineering is still in short.
提出了确定主风口侧排风量的计算公式；为工程设计提供了参考依据。
The calculation formula for determining the exhaust air rate of main air port has been given out as a reference to the project design.
工程总体由首部枢纽、引水渠、前池、压力钢管、主副厂房、尾水渠等建筑物组成，采用建坝和新开一段明渠的引水方式。
The engineering is made up with head hinge, diversion canal, fore bay, steel penstock, lord factory building, and the tail channel.
结合工程实际，主塔承台采用圆形钢板桩围堰施工，圆满完成了承台的施工。
In light of engineering practice, a round steel sheet pile cofferdam was used in the main tower caps and the construction of pile cap was successfully completed.
通过在某水电工程地下主厂房设计中的应用验证了该方法的可行性。
This method is validated to be feasible through its application in the design of underground powerhouse of hydropower engineering.
现浇钢筋混凝土楼盖边主梁考虑协调扭转的分析和设计方法是工程设计中有待进一步解决的问题之一。
Reasonable analysis and design of the cast-in-place edge girder in reinforced concrete floors taking into account effect of compatible torsion are desirable in engineering practice.
对邹县发电厂四期工程和系统状况进行了介绍，确定了主蒸汽系统和主给水系统管道的设计参数，选择了管道材料。
Project and system situation in Zouxian Power Plant were introduced, and the piping design parameters and the piping material of main steam system and main feed water system were determined.
重点介绍了利用桁架浇筑排架柱主梁及平台的设计和施工，可供同类型工程参考。
Construction design and construction of trestle main beam and platform concrete placement by using steel truss are mainly described for reference to the similar projects.
为此，就地下主厂房系统结构特点、混凝土施工程序、施工方法进行介绍。
For this reason, this paper describes the structure features of main underground powerhouse, concrete construction program and construction method.
建立工程计算方框图后，采用最小路集法，得出各种主接线方式的可靠性计算结果。
After establishing calculating pane diagrams we can get the reliability results of all the main electric connections by minimal path set method.
运用多元统计理论中主成分分析原理，分析了海陆交互相沉积粘性土常规物理性质指标反映其工程特性的能力。
The principal component analysis of multi-statistic theory is applied to analyze the potential of engineering characteristics through the routine physical indexes.
文章详细分析了某工程主梁的裂缝原因，并介绍了加固处理及施工方法。
This paper analyzes in details the crack causes of the main girder in an engineering, and introduces the strengthening treatment and the construction methods.
文章详细分析了某工程主梁的裂缝原因，并介绍了加固处理及施工方法。
This paper analyzes in details the crack causes of the main girder in an engineering, and introduces the strengthening treatment and the construction methods.
应用推荐