在零部件的现实使用中，一个正确的设计能使颗粒流在主压力的方向。
In the actual use of parts, a correct design can make the flow of particles in the direction of the main pressure.
实现产出和消耗蒸汽的连续平衡。主压力控制方法控制着输入锅炉的总热量以及流入每个锅炉联管箱的蒸汽量。
Achieve continuous balance between produced and consumed steam. This master pressure control approach controls total heat input into boilers, as well as total steam flow into each header.
蓄电池是一个被动的系统，只会在主系统出现了重大的，压力损失的情况下才会自动运行。
And the accumulator is a passive system that just operates automatically based on a significant loss of pressure in the primary system.
低压力情况下，只要是在有效的解决问题，“主炎症”不会有任何症状。
A primary inflammatory response will produce no symptoms in low-level stress situations, as long as it is efficient in managing the problem.
4分30秒操作员观察到主回路的水位在上升且压力在下降。
4 min 30 SEC Operators observe that the water level in the primary system is rising and that the pressure is decreasing.
但是，生长在夏威夷主岛的人口聚集地附近的珊瑚礁却面临着径流沉积物、过度捕捞以及扩散性水藻等重重压力。
But those near the main Hawaiian island population centers are under pressure from sediment found in runoff, overfishing and invasive algae.
2号反应堆的压力容器和主安全壳内的压力已经稳定。
The pressure in the pressure vessels and containments of reactors one and two is reported to be stable.
液压系统采用了先进的二通插装阀系统、进口高性能的电子泵技术，实现了主缸压力与流量的双闭环控制；
The press takes use of advanced two-way cartridge valve system and imported electric pump technology which can realize double closed loop control of pressure and flow rate.
按照医学研究，90%被诊断出来的疾病主若是由压力造成的。
According to medical studies, 90% of the identified human illnesses were primarily caused by stress.
通过分析混燃锅炉燃烧系统的三大目标，重点分析了其中的主蒸汽压力控制。
Through analyzing three targets of multifuel fired boiler burning system, we emphatically analyzed the control of main steam pressure.
仿真试验表明，该控制方案可以有效克服燃料量内扰和负荷外扰对主汽压力的影响，维持主汽压力的稳定。
The simulation results show that the new control method can efficiently overcome the fuel disturbance and the load disturbance and maintain the stability of main steam pressure.
针对弹力竹节织物织造过程中的技术难点，提出了增加纱线捻度、合理上浆工艺、减小喷气压力、增大主喷嘴和止纱销的角度等技术措施。
This paper puts forward such methods as increasing yarn twist, optimizing sizing technology, reducing whiff pressure, and enlarging the chief jet nozzle and the angle of yarn stop pin, etc.
如何使主蒸汽压力既具有良好的动态特性，又能使入炉燃料得以充分燃烧，是燃烧过程控制的关键。
How to keep the main steam pressure having better dynamic characteristic and keep the fuel entered the boiler burning thoroughly is most important to combustion process control.
使用辅助增压泵可降低贮箱压力，并提高发动机主泵的入口压力，以保证主泵在没有汽蚀的条件下可靠工作；
The pressure in rocket tanks and the pressure on the inlet of main pumps can be increased by using boost pumps, so as to ensure that the main pumps can work reliably without cavitation erosion.
输油主泵常要求正的吸入压力，并常由靠近储罐的给油泵(也称喂油泵)提供。
A positive suction pressure on the main pumps usually is needed and is frequently supplied by booster pumps close to the tanks.
其次，络筒机应据染缸的主泵扬程、液流量和外加压力的大小，调整不同纱支的卷绕密度。
Secondly, the packing density of wound yarn with different count should be adjusted according to the lift of main pump on dyeing kier, the flow of liquid and the pressure applied.
讨论了超临界压力直流锅炉在启动初期应充分注意锅炉主汽温度偏高的问题。
The problem of boilers main steam temperate to be rather high in super critical pressure concurrent boiler at start-up initial stage, which should be paid enough attention to was discussed.
乡村旅游动机由主到次可归结为“缓解压力”、“交际”、“求知”和“怀旧”四大类。
The result indicates that these motives can be classified into "relieving pressure", "social intercourse", "seeking knowledge" and "nostalgia".
讨论了垂直于突扩通道主流方向的侧壁射流对壁面压力系数、传热系数及主回流区长度的影响。
The effects of a side wall vertical jet on sudden-expansion channel's wall pressure coefficient, surface heat transfer coefficient and main flow recirculation zone length are discussed in detail.
基于主蒸汽压力降阶近似模型和二次型最优控制原理，给出了主蒸汽压力的LQ次优调节策略。
Based on degraded and approximate model of main steam pressure and linear quadratic optimal control theory, the LQ sub-optimal regulation strategy is presented.
对主蒸汽压力控制系统、床温测量系统、床温校正系统和主燃料跳闸的动作条件进行了详细的分析。
The main steam pressure control system, bed temperature measure system, bed temperature adjust system and action condition of main fuel trip (MFT) are analyzed.
液流系统两条主液路输出压力的平稳性、准确性是流式细胞仪功能实现的基础。
The stability and accuracy of the output pressure of the double liquid path in the liquid flow system are especially important for the function of the flow cytometer.
得出了闭式系统压力冲击并不是发生在主油泵快速换向的过程，而是发生在混凝土快速压实后推进的时刻。
The hydraulic shock in the closed loop did not occur when the swash plate commutated and it actually happened when the concrete was pushed forward after compression.
应用实例表明，套管径向压力载荷图形的长轴指向地应力场的最小主压应力方向。
An example shows that the long axis of the casing pressure figure directs to the minimum principal compression stress.
主轴承供油联锁系统常见的有油泵电机与主电机之间的“硬联锁”和供油压力与主电机之间的“软联锁”。
The common ones are "hard interlock" -between oil pump motor and main motor and "flexible interlock" -between oil supply pressure and main motor.
为了使上层公路桥面板能帮助主桁上弦杆抵抗巨大的纵向压力，正桥全部采用混凝土桥面板与钢桁梁共同作用的板桁结合梁。
In order to let the slabs help the top chords of the steel trusses resist the giant compressive forces, slab truss composite structures are used throughout the main bridge.
最后运用神经网络算法对主蒸汽压力进行系统辨识。
Finally use neural network to do algorithm for the main steam pressure system identification.
最后运用神经网络算法对主蒸汽压力进行系统辨识。
Finally use neural network to do algorithm for the main steam pressure system identification.
应用推荐