每个主卡账户最多可获批核3张附属卡。
A maximum of 3 supplementary CARDS are permitted per principal card account.
此部份只供主卡持卡人指定之申请人填写。
This section is to be completed by designated applicants of principal cardholder only.
获批核附属卡将邮寄至主卡申请人之通讯地址。
Approved Supplementary Card will be sent to the correspondence address of Principal Card Applicant.
适用信用卡主卡及附属卡之签账将会合并计算。
Transactions made by the Principal and Supplementary Cardholders of the same Applicable Credit Card account will be counted collectively.
适用信用卡主卡及附属卡之签账将会合并计算。
Eligible Transactions made by the Principal and Supplementary Cardholders of the same Applicable Credit Card Account will be counted collectively.
信用卡主卡客户及附属卡客户须同时签署本申请表。
Both the Principal Cardholder and Supplementary Cardholder are required to sign this application form.
此部份只供东亚银行信用卡主卡或附属卡持卡人填写。
This section is to be completed by BEA principal or supplementary cardholder.
附属卡持卡人之签账将与主卡持卡人之签账一同计算为累积签账。
Supplementary Cardholders' spending will be consolidated with Principal Cardholders' spending for accumulated spending calculation.
推广期内，不论成功申请次数多寡，每位主卡客户只可获赠迎新奖赏一次。
Each successful Principal Card applicant will only be entitled to the welcome award once regardless of the number of approved applications they made within the promotion period.
俱乐部为个人卡申请者提供两个入会资格。即：除一张主卡之外还可以申请一张副卡。
One individual card is provided with two memberships, one is the main card, the other is a secondary card which would be delivered under application.
苹果还必须要选择是要使用嵌入式安装启用信用卡信息的移动支付，还是以云技术为基础使用主卡安装启动的方式。
Apple would also have to choose whether to go with an embedded implementation for credit card data in mobile payments, or a cloud-based approach that would utilize host card implementation.
对于每个活动，还可能会显示二级选项卡行，反映一个主活动中存在多个功能或步骤。
Within each activity, a second row of tabs might also display, reflecting multiple functions or steps within one main activity.
这些值以像素为单位，是在主选项卡文件夹定义屏幕中设置的(图35)。
These values are in pixels and are set in the main tabbed folder definition screen (Figure 35).
在1911年何乐礼兼并其它三家公司成立“计算制表记录公司”（CTR，IBM的前身）之后，“穿孔卡”成为了当时新公司的主打业务。
The technology became the core of IBM’s business when it was incorporated as Computing Tabulating Recording Company (CTR) in 1911 after Hollerith’s firm merged with three others.
一位球迷说“卡西利亚斯在世界杯的注意力都放在了他的主播女友上了。”
One fan said: "So that's the concentration Casillas puts into the World Cup." He only concentrates on the female reporter.
所以尽管丰田的主打的是绿色环保的普锐斯混合动力车，它的轻卡还是对通用最大的利润来源西尔维拉多产生了一定的冲击。
So even as Toyota emphasises the green credentials of its Prius hybrid car, it is attacking the Silverado, one of GM's biggest money-makers.
注意，客户信用卡表对主账户编号拥有隐私图标。
Note that the customer credit card table has the privacy icon for the primary account number.
据报道，穆加贝已为卡扎菲铺设安全通道。 为此，卡扎菲很可能已将黄金船运至津巴布韦“打点”东道主。
As Mugabe has been reported to have offered Gaddafi safe passage, it’s a good bet that gold has been shipped to Zimbabwe to sweeten the welcome.
查看销售主导详细信息时，会显示主选项卡下的复合应用程序页面。
When viewing the details of a sales lead, you are presented with a composite application page under the main TAB.
自由作者罗宾·卡本特和她的丈夫安德鲁·奥尔姆斯泰德在主街上拥有一座三层楼的维多利亚式的房子。
Freelance writer Robin Carpenter and her husband Andrew Olmsted own a three-story Victorian house on High Street.
在这次的筛选过程中，其余三个备选城市——得克萨斯州的奥斯丁，北卡莱罗纳州的罗利，以及弗吉尼亚州的瑞蒙德——很有可能成为其他中心的东道主。
The three other cities shortlisted during the selection process—Austin, Texas; Raleigh, North Carolina; and Richmond, Virginia—stand a good chance of hosting other centres.
在卡南格拉主峡谷中，一位溪降探险者正从一个三段式的、每段都有150英尺高的瀑布上用绳子往下降。
A canyoneer descends by rope through one of Kanangra Main Canyon’s three 150-foot waterfalls.
要自定义透视图的工具栏和菜单，请右键单击顶部的主工具栏并选择CustomizePerspective，然后单击Commands选项卡。
To customize the toolbars and menus of a perspective, right-click the main toolbar at the top and select customize perspective, then click the Commands TAB.
今年9月1日，法斯霍拉下达通告，禁止欧卡达在沿海城市的多条主道与桥梁上行驶，同时也禁止他们一次运载的乘客不得超过一人。
On September 1st Mr Fashola banned okadas from many of the coastal city's main roads and Bridges. He has also forbidden riders to carry more than one passenger at a time.
我是Basilisk Games的创建者，也是阿斯卡隆系列作品的主研发、程序师和原画师。
I am the founder of Basilisk Games and the lead developer, programmer and artist on the Eschalon series.
通过从主界面中选择'SyncSources '选项卡来管理同步源。
To manage sync sources, select the 'sync sources' TAB from the main-window.
点击主窗口中的'Clients'选项卡来管理客户端。
To manage clients, select the 'clients' TAB from the main-window.
点击主窗口中的'Clients'选项卡来管理客户端。
To manage clients, select the 'clients' TAB from the main-window.
应用推荐