在主入口左边的借书台是一个从普通书库借书和还书的地方。
The circulation desk on the left of the main entrance is a place to borrow and return books from general stacks.
参观者从博物馆四楼的主入口首先看到的是一个名为全景的大型展览。
The first thing visitors see from the museum's main entrance on the fourth floor is a very large display called a panorama.
世博轴是世博园区主入口，与远处的中国馆遥相呼应。
The Expo Axis serves as the main entrance to the Expo site and coordinates with the Chinese pavilion from afar.
这是应用程序的主入口点，也是添加新控制器方法的地方。
This is the main entry point for your application and the place to add new controller methods.
具有一定坡度的地形塑造了住宅的主入口。
The main entrance of the house is generated by the terrain elevation.
提供设计器用来获取编辑模型的主入口点。
Provides the main entry point that the designer USES to obtain the editing model.
主入口装饰有一面与入口成直角的玻璃幕墙。
The main entrance is indicated by a mirrored wall positioned at right angles to the entrance.
为了客人方便，前台几乎都设置在宾馆的主入口。
For the convenience of the guests, the front desk is almost always located near the hotel's main entrance.
最后是三角型的学问之路，通向橄榄园和主入口。
Finally the path of Learning completes a triangular path back toward the Olive Court and main entry.
咖啡厅旁边连接着一个开敞的庭院，兼做学院主入口。
An open courtyard adjoining the cafe serves as the main entrance to the academy site.
以前，主入口区是半圆形的，带有斜向主客厅的屋顶。
Previously, the main entrance area was semi-circular with a roof that sloped towards the main living room.
主入口桥犹如玉带横跨湿地，将城市和文化中心连接起来。
The main entrance mimics a jade belt bridge spanning the wetlands and connecting the city and the cultural center together.
在主入口部分铺设着六边形的地砖，并一直延伸至柜台区域。
In the main entrance, hexagonal tiles cover the floor and carry on up over the counter.
华特计划设置一辆马拉电车载乘游客从主入口到达西部村落。
Walt planned a horse-drawn streetcar that would take guests from the main entrance to the Western Village.
接待处大厅正对着主入口，以体贴但不打扰的服务来欢迎客户。
The reception lobby is located directly opposite the main entrance to welcome customers with the opportunity for attentive but not intrusive service.
东边的主入口通向单一空间，用于日常家庭生活，西面敞向花园。
The main access from the east side leads to a single space for everyday family life that opens on the west to the garden.
主入口设置在较高楼层上，通过穿越车库屋顶的一条道路即可到达。
The main entrance is accommodated on the level above and is reached by a path traversing the garage roof.
雨水花园位于主入口侧面，温和流动的喷泉提供了平静舒心的环境。
Rain gardens flank the main entry and a gently flowing fountain provides a calm and soothing setting.
一堵带有水设计元素的石墙被引入，正对着主入口，将主轴线扩展开。
A stone wall with a water element is introduced opposite the main entry and extends this principal axis.
在这里你能找到主入口，以及宽敞的居住空间，有着壁炉，橱柜和大阳台。
Here you find the main entrance to this cube, and also a spacious living room with fireplace, a cabinet and a large terrace.
主入口设计强调悬浮感、力度感，自然的组合及错落布置与建筑协调共生。
The main entry design reinforces the sense of suspension and strength. Natural landscape in varied levels has rendered it to be matched with the architectures harmoniously.
在二楼的接待区，我们突出了底层的主入口，天花板上的红色吊灯面向大门。
Having the reception on level 2, we highlighted the main entrance at ground floor with a red pendant lantern ceiling facing the main entrance door.
除了存储区和雕塑花园，在主入口区还增加了一个新的用于临时展览的空间。
In addition to storage areas and the sculpture garden, a new space for temporary exhibitions has been added by the main entrance.
位于场地南部的一扇大的双开门将建筑主入口与这处“社区花园”联系在一起。
A big double door in the southern part of the site connects the entrance of the building to this "community garden".
中轴线上入口广场、主入口、内庭绿化依次展开，有机结合，形成优雅的空间环境。
Along the axle wire, the entrance square, main entrance and the greening of inner yard spread in turn. They integrate with each other so that to create elegant environment.
从有顶的入口，一组台阶通向工厂的玻璃主入口，它通向销售部门，生产室置于其后。
From the covered entrance, a set of steps lead up to the glazed main entrance to the factory, which opens to the sales department with the production room placed behind.
居住小区主入口空间是居住小区与城市之间的过渡空间，也是小区与外部联系的重要中介。
The main entrance of residential quarter is important in-between space which connect the residential quarter to outside.
随着光线投照入建筑内部，主入口将乘客引导至低层出入境管制区，直至自动捷运系统换乘站。
While drawing light down into the heart of the building, the primary portal guides passengers down to the lower immigration floor and onwards to the APM Interchange Station.
随着光线投照入建筑内部，主入口将乘客引导至低层出入境管制区，直至自动捷运系统换乘站。
While drawing light down into the heart of the building, the primary portal guides passengers down to the lower immigration floor and onwards to the APM Interchange Station.
应用推荐