今年七月将从北京大学毕业，我主修的专业是会计学。
I will graduate from Peking University this July. I have majored in accounting.
我主修的是英语文学。
我主修的是化学。
我主修的是英语，这样就可以更清楚的用这种语言表达我的意见。
I majored in English language so that I could more clearly express my ideas in the language.
大学期间我主修的是英国文学，当时我有一个朋友的爸爸是外科医生。
While studying English literature as an undergraduate I had a friend whose father was a surgeon.
如果你已经完成学业同时你主修的又是商业而你现在决定你要教书了，怎么办呢？
What if you already have finished school and you majored in Business and now you decide you want to teach?
从长远看，我们必须学习更多的科技知识，除了掌握主修的专业之外，懂得计算机、英语和驾驶是我们工作中必不可少的。
In the long run, we should learn more about science and technology. Besides our major subjects, knowledge of computers, English and driving is necessary for our work.
我哥哥在中学就打下了很好的法语基础，所以他决定在大学主修法语。
My brother laid a solid groundwork for French at high school, so he decided to major in French at university.
5年后，他以交换生身份前往德国哥廷根大学深造，主修梵文和极为生僻的巴利语等古代语言。
Five years later he went to Gottingen University in Germany as an exchange student, majoring in Sanskrit and lesser-known ancient languages like Pali.
金原来是主修时装设计的，毕业于汉城国立大学。
Kim originally majored in fashion design, graduating from Seoul National University.
同时，她还主修土木与环境工程全时课程，并做着好几个人的工作。
At the same time, she's been handling a full course load as a civil and environmental engineering major, and doing the work of several other human beings.
里德先生在大学主修海洋地质学，但他却在一家制造大理石手工艺品的公司上班。
Mr. Reid majored in Marine geology at college, but he worked in a firm that manufactured marble handicrafts.
花四年时间主修英国文学，到头来却发现自己并不比入学前更具有就业能力，这是很常见的。
It's very easy to spend four years majoring in English literature and come out no more employable than you were before you went in.
我想要主修生物学，因为我一直在思考生命的起源。
I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.
Nadia说自己想在大学的时候主修英文，并且希望有一天自己的小说能被发表出来。
Nadia said she wanted to major in English at college and someday hopes to be published.
主修人文学科的学生数量已经下降了近一半。
The number of students majoring in the humanities has declined by about half.
本文作者雷切尔.威尔（RachelWill）是南加州大学的四年级学生，主修公共关系和市场学。
Rachel Will is a senior at the University of Southern California, majoring in public relations and marketing.
高中毕业后的两年里，她就读于北德克萨斯州大学，主修爵士钢琴。
For two years following her graduation from high school, she studied at the University of North Texas, majoring in jazz piano.
在咨询了我的父母和老师后，我决定以后要主修英语专业。
I made up my mind to major in English in the future after consultation with my parents and teachers.
你能跟我们讲讲你的教育背景、主修专业和辅修专业吗？
Can you tell us a little bit about your educational background and your major and minor?
"OK丘比特，"在其简介中给人的印象是机智、受过教育的时髦极客，主修数学，收集"傻瓜庞克"乐队的唱片以及正在写"呢喃核*"类型的电影剧本。
OK Cupid, in its profile, comes across as the witty, literate geek-hipster, the math major with the Daft Punk vinyl collection and the mumblecore screenplay in development.
他在普林斯顿大学主修英国文学，由于他言辞犀利讥讽，当时在朋友们中间获得了“臭臭”的绰号。
He studied English literature at Princeton University, where he was apparently nicknamed "Stinky" because of his sarcastic attitude towards his friends.
除了主修市场学的管理学学士学位，还有四年的市场营销经验。
Four years of experience in marketing, in addition to a bachelor's degree in management with major in marketing.
除了主修市场学的管理学学士学位，还有四年的市场营销经验。
Four years of experience in marketing, in addition to a bachelor's degree in management with major in marketing.
应用推荐