他们可以通过这种IDE点击RationalSCM程序，这样可以实现对驻留在Linux上的主任务和资源的透明访问。
By clicking to Rational SCM functions right from this ide, they can get transparent access to key project tasks and assets that actually reside on Linux.
本研究在模拟追踪作业情境下，对主任务绩效测定、主观评定和若干生理测量在心理负荷评估中的敏感性进行了实验。
This study evaluated the sensitivity of primary task performance, subjective rating and some physiological indexes in assessing tracking mental workload.
“Operation”、“MBean”和“Parameters”输出将确定完成自主任务的正确操作或所需的操作。
The "Operation", "MBean" and "Parameters" output will determine the exact action or actions needed to complete the Autonomic Task. Below is the output.
美国航空航天管理局的发射主任迈克·莱因巴克说，这次发现号的最后飞行，曾经因为技术问题以及修理外油箱而几度延期，但它仍旧能承担太空飞行任务。
Discovery's final flight follows several delays due to technical problems and repairs to its external fuel tank, but NASA's mission launch director Mike Leinbach says the shuttle is still space-ready.
本文首先阐述了班主任工作的性质、特点以及职责、任务，为进一步研究奠定理论基础。
This paper first describes the nature, characteristics and responsibilities, tasks of the work of head teachers, laying the theoretical foundation for further study.
是指焊接班长根据主任给的工期计划，对照施工班组手中工作的实际完成情况，评估是否能够按期完成任务。
Welding foreman, according to the director's construction period plan, actual completion of construction team, evaluate the ability of completing missions on schedule.
华盛顿史密森国家航空航天博物馆航天飞机展出部主任瓦莱莉·尼尔说，在漫长的太空任务中，发现号是一匹担负重任的骏马，“它运送过人造卫星；
Over its long career in space, Discovery has been a real work horse says Valerie Neal, shuttle curator at the Smithsonian's National Air and Space Museum in Washington. "It's delivered satellites."
华盛顿史密森国家航空航天博物馆航天飞机展出部主任瓦莱莉·尼尔说，在漫长的太空任务中，发现号是一匹担负重任的骏马，“它运送过人造卫星；
Over its long career in space, Discovery has been a real work horse says Valerie Neal, shuttle curator at the Smithsonian's National Air and Space Museum in Washington. "It's delivered satellites."
应用推荐