在争论当中当我们感到愤怒时,我们就已经停止为真理而奋斗,而开始为自己奋斗。
In a controversy the instant we feel anger we have already ceased striving for the truth, and have begun striving for ourselves.
心中有了目标,努力为之奋斗之后你会惊讶于自己的潜能。
With a goal in mind, you will be amazed at your potential if you strive for that goal.
在那之后,他又开始为自己的梦想而奋斗。
人们很乐意于为自己的目标努力奋斗,但当困难变得艰巨时,当他们的动机衰弱时,他们就会放弃。
They are willing to work hard on achieving their goals but only until the going gets too rough or their motivation dwindles.
人们很乐意于为自己的目标努力奋斗,但当困难变得艰巨时,当他们的动机衰弱时,他们就会放弃。
They are willing to work hard on achieving their goals, but only until the going gets too rough or their motivation dwindles.
还是为我自己所作的选择奋斗并从失败中获得人生意义?
Or do I want to fight for making my own choices and a future that provides excitement and meaning to my life?
第二,当一个人能够坚持走到成功的一步的时候,他一定是坚信自己为之奋斗的东西的。
Secondly, when one is able to insist in stepping towards achievement, he must believe what he dedicates to.
一旦发现了自己真正热爱的事,接着就应该考虑若辞掉工作随心而行,为你所热爱的事业奋斗终身,这是否实际可行?
Once you found your passion, you can then decide if it is viable to quit your job and switch to where your inclination lies and dedicate yourself in that career.
还有别的,更鲜明的原因去保持童贞,当然了:我明白我得为自己想要的未来而奋斗,达到目的方式是做出明智的选择。
There were other, more significant reasons to stay a virgin, of course: I learned that I had to fight for the future I wanted, and the way to do that was by making wise choices.
别人看球是为了享受,但是,在球场上,我们必须为自己努力奋斗。
People watch the football and enjoy it but we must do our talking on the pitch.
密苏里是一个崇尚“眼见为信”的州,但这儿也是一个走在前沿的“展示给你看”的州,为了自己而努力奋斗,同时对他人慷慨奉献。
Missouri is the Show-Me State, but it is also the Show-You State in leading by example, working hard for its own and giving generously to others.
只要人生存,就有一些需要,让他为自己去奋斗吧。
As long as any man exists, there is some need of him; let him fight for his own.
目标太远大但是我们的确因此而行动。而且正是这个目标它引导着我们为自己选择的道路而奋斗。换言之让我们为此而努力。
Their goal was far too ambitious, but it did cause them to dig. And that is what a goal is for-to cause us to move in the direction we have chosen; in other words, to set us to digging!
Mncuteneon原本打算飞回美国,但是他的妻子,也是前美国国家排球队队员Elisabeth不想让他失去自己为之奋斗了多年的机会。
He contemplated flying home, but his wife, ex-Olympic volleyball player Elisabeth, wouldn't let him miss the opportunity he had spent so many years working towards.
那时,贝尼特斯还没表示他在转会市场的决心,但那一刻开始,里瑟已经明白他得为自己在安菲尔德的位置而奋斗。
Benitez had yet to reveal his intentions in the transfer market, but it was at this point Riise knew he was fighting for his Anfield future.
在大学四年里,大家应该努力为自己编织生活梦想,明确奋斗方向,奠定事业基础。
In the university four years, we should try to weave their own dreams of living a clear direction for the struggle, laying career.
我没有这样想,我认为目前我们已经为自己定下了一个现实的目标,并在为我们的冠军联赛资格而奋斗。 如果现在说我们将赢得联赛冠军,这肯定是不现实的。
At the moment we are 12 points behind Manchester United and Manchester City - that's not realistic to say today that we will win the league.
如果那你一开始便把自己还没到手的东西预支给别人,那你就会失去为之奋斗的愿望。
If at first you put things they haven't come to hand in advance to others, you will lose the desire of the fight for.
尽管生活艰难重重,尽管自己错误不断,尽管为改善自我还得继续奋斗,我也很乐意。
With all life's faults, with all of my faults and my continuing struggle to improve, I am happy.
我们唯一需要做的事就是把自己做得更好,为我们想要的生活奋斗!
The only thing we need to do is doing ourselves better and striving for the life you want to have!
愉快的三年过去了,面临我们的将是苦难的三年,希望大家多多努力,为自己的理想目标去奋斗。
Happy three years later, we will face the suffering of the three years, we hope that a lot of efforts to fight for their ideals.
通过有系统的思考提前为自己设定好奋斗目标,然后坚定自己的原则,集中精力为一件事情而努力。
You should map out your objective in advance through systematic and analytical thinking, and then stick to your principles and concentrate on one thing.
所以我们要用我们自己的能力给我们的梦想打下基础,证明我们曾经也为梦想努力过,奋斗过,付出过。
So we should use our ability to lay the foundation for our ideal, prove that we have for the ideal, struggle, pay.
愉快的三过去了,面临我们的将是苦难的三,希望大家多多努力,为自己的理想目标去奋斗。
Happy three in the past, we will face the suffering of the three, we hope that a lot of efforts to fight for their ideals.
我真的害怕这一切——不是因为我自己不能奋斗无法为自己谋得一个职位,而是这让我恐惧而厌恶。
I am really frightened of all this - not that I can't fight and get a position for myself, but it makes me sick with fear.
中国各族人民正以自己的勤劳和智慧,为谱写美好生活新篇章进行着新的奋斗。
Chinese people of all ethnic groups are striving with their diligence and intelligence to write a new chapter of good life.
中国各族人民正以自己的勤劳和智慧,为谱写美好生活新篇章进行着新的奋斗。
Chinese people of all ethnic groups are striving with their diligence and intelligence to write a new chapter of good life.
应用推荐