我感谢父母为我所做的一切牺牲。
I thanked my parents for all their self-sacrifice on my behalf.
我正感到尴尬，你为我解了围。
我视他为我的朋友和保护者。
我请求他为我的珠宝估价。
弗雷达为我热了一块馅饼，可我不能吃。
他们为我提供了一份在仓库装箱的工作。
过去她为我工作，而现在我们的地位对调了。
She used to work for me, but our situations are now reversed.
我请求摄影师在采访时为我拍一些跑龙套镜头。
I asked the cameraman to give me some cutaways for the interviews.
昨晚他为我泊车时，遇见了他在斯坦福时的一位朋友。
Last night, when he was parking my car, he met up with a buddy he had at Stanford.
他们愿意免费为我提供一年的住宿，这就使我下定了决心。
They offered me free accommodation for a year, and that decided me.
我正同一些金融家协商，为我最新的风险企业筹集种子资金。
I am negotiating with financiers to raise seed capital for my latest venture.
为我的语言班寻找一位日本的笔友。
我为我的祖国感到骄傲。
他为我擦干泪水，轻轻地吻了我。
我为我的错误道了歉，然后迅速跑开了。
我的父母为我做的每一件好事感到骄傲。
我突然想到了那位为我买午餐的不知名男孩。
我第一次去的时候在纪念品商店看到了这件衬衫，我爸爸为我买下它。
The first time I went I saw this shirt in a souvenir shop and my dad bought it for me.
他陪我走到餐厅，进门时为我开门。
He walked with me to the restaurant and held the door open for me as we entered.
作为她的儿子，我为我的妈妈感到自豪。
一些营员在那里为我加油打气。
李华的妈妈为我做了一个大的巧克力生日蛋糕，还做了很多我最喜欢的中国食物。
Li Hua's mom made a big chocolate birthday cake for me, and she made much Chinese food that I loved best.
拉尼是我从未亲自见过面的代理人，她为我找到了最低价格的机票、汽车和酒店。
Rani, my faceless agent whom I'd never met in person, got me rock-bottom prices on airfares, cars, and hotels.
尽管如此，他们还是为我打开了大门。
我听到成千上万人为我鼓掌。
谢谢你为我指路，丽塔。
最后一位代表为我提供了一次佛罗里达游。
直到我离开的那一刻，他们都尽量为我带来欢乐。
They made things as jolly for me as ever they could, right up to the moment I left.
我为我的玉米和水稻感到骄傲，努力地增加我的庄稼。
I was very proud of my corn and rice and worked hard to increase my crops.
尽管只有3美元，我想不起来有谁为我做过这么好的事。
Although it was only three dollars, I couldn't remember anyone doing something so nice for me.
应用推荐