对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。
I'm sorry, Madam, but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth.
您孩子的理想教育需要几多储蓄？马上下载程序，一起为您孩子的理想未来开展计划！
If you're wondering how much your kids' education might cost you, download the App for FREE and start planning for it now!
您为孩子设定的期望应使其竭尽所能的发挥潜力而不可无意中削弱了其自我价值。
The expectations you set for your children are ones that stretch their potential without unintentionally diminishing their self-worth.
脐血存储是为您的孩子、家人或需要的人提供救命细胞的一种安全无创的方式，就像一张功效强大的家庭医疗保单。
Cord Blood banking is a safe, non-invasive way to provide these life-giving cells to your child, your family or those in need. It is like a powerful health insurance policy for your family.
您能够使得治疗更有效率.试试为您的孩子作一张表格记录他的情绪 行为以及睡眠.我们称之为"日常生活表格".它能够帮助您和您的孩子理解这种疾病并且追踪它.这张表格同样可以帮助医生观察治疗是否有效.
It can help you and your child understand and track the illness. A chart can also help the doctor see whether treatment is working.
当您自驾时，为安全起见您会扣上安全带；如果您是家长的话，您同样需要确保您的孩子系好安全带。
When you get in your car, you buckle up for safety, and if you're a parent, you make sure your children are buckled up, as well.
阅读有助于培养孩子的思维和想象力。为您的孩子阅读有助于培育孩子基本的读书概念，诸如看书时要从页面的左边看到右边。
Reading to your child contributes to the development of basic reading concepts such as following the words from the left to right side of a page.
为孩子，为事业，您献出一片赤诚的心。
To children and the educational cause you ve contributed your sincere heart.
这些报告面向家长，但是家长不太可能接受一份职责自己为孩子饮食负责的报告，比如报告里会提出，“我们建议您最好不要给孩子买垃圾食品”。相反，把责任归咎于食品公司和广告就很容易被社会所接受了。
The reports are written for parents, and those parents are unlikely to accept and embrace a study that blames them for what their kids eat (" our best advice is to not feed your child junk food ").
有选择异国口味，像黑穗醋栗，提供品种和兴奋和娱乐为新兴的调色盘，您的孩子。
There are options of exotic flavors like black currant to provide variety and excitement and amusement for the fledgling palette of your child.
找出哪个系统的工作，最好的为您和您的孩子让您可以轻易地克服了上厕所训练和阻力。
Find out which system work best for you and your toddler so that you can easily overcome potty training and resistance.
为孩子，为事业，您献出一片赤诚的心。老师，您是世界上最伟大的母亲。
To children and the educational cause you ve contributed your sincere heart. Teacher, you are the greatest mother of the world.
考虑选择一个席位是在装饰织物-它可能是更舒适，为您的孩子。
Consider choosing a seat that is upholstered in fabric - it may be more comfortable for your child.
今天我们为您介绍邱小燕，一位先天性听障女儿的母亲，在人生的旅途上她学会了适度地放手，让孩子走出自己的路。
In today's "People" feature, we introduce you to Qiu Xiaoyan, a mother of a hearing-impaired girl, who has learned to let go of her maternal instincts, so her child can explore life at her own way.
每当您要我为您的孩子们祈祷时，我也为所有有关的人祈祷。
Whenever you asked me to pray for your sons, I also prayed for all involved.
如果您有兴趣为您的孩子报名，请到办公室找注册组长。
If you are interested in signing your kids up, please come to the office to see the Registrar.
下面的列表建议，为防止您的孩子逃离自己的儿童座椅在旅途。
Here is a list of Suggestions for preventing your child from escaping from their child seat during a journey.
这些营养素有助于支持和建立的基础，为您的孩子的结构性增长和完整性。
These nutrients help support and establish the very foundation, for your child's structural growth and integrity.
从马里亚尼邪恶的人想出了一个非常有趣的现代设计理念为您的孩子的卧室（不论年龄）集。
The wicked folks from Mariani came up with a very interesting set of contemporary design ideas for your kid's bedroom (no matter the age).
请确定您的孩子为考试做好积极的复习和准备。
Please ensure that your child prepares for and studies for this exam.
羊奶粉与强化维生素，矿物质和亲生物细菌用品的基石，建立了坚实的基础为您的孩子的情绪和身体健康。
Goat Milk powder fortified with vitamins, minerals and pro-biotic bacteria supplies the building blocks to build a solid foundation for your child's emotional and physical well-being.
您的孩子是否曾经被诊断为需要特殊教育或照顾？
Does your child ever been diagnosed with special educational needs or special care?
您的孩子是否曾经被诊断为需要特殊教育或照顾？
Does your child ever been diagnosed with special educational needs or special care?
应用推荐